《左肩有妳》還原原著。有網友在社交平臺上詳細列舉了《左肩有妳》的還原度。電視劇《左肩上的妳》改編自小說《撒野》，小說中的部分情節在電視劇中得以保留。為了更真實、更貼近原著，左肩的妳在壹些細節上進行了還原。網友把電視劇比作小說，讓大眾對《左肩的妳》的播出充滿期待！
其實從角色的選擇上可以看出，整個劇組壹直在努力把書中的角色變成現實。例如，扮演顧斐的王安宇是壹個英俊的年輕人。他本身就是個英俊的小夥子。巧合的是，吳菲本人在原著中是壹個理發的男孩。可以說他能這樣還原這個發型，包括獎懲，已經很不錯了。雖然亞當和很多人心目中最初的形象有些不壹樣，但是江澄是個貴生，挺適合亞當的。而顧斐的妹妹苗苗在選角上其實很用心。很多網友甚至表示，他們心中的苗苗看到這個選角居然還真的把王的臉擡高了。如果壹個劇組能做出這樣的努力來選擇選角，而不是草草收場，我覺得就成功了壹半。
原著中的很多場景都是制作方精心復制還原的。為了真實還原原著小說中的劇情，兩位演員在拍攝和還原劇情的過程中多次受傷。然而，即使制作方和演員都在努力完成這部作品，網上還是有很多負面的聲音。電視劇《左肩上的妳》拍攝時，從路透社拍攝的亞當和王安宇的照片可以看出，他們當時穿的籃球服只有紅色，上面印著“飛”字。顧斐還在原著小說中提到，蔣成被建議在裏面穿t恤，亞當也在路透社裏面加了壹件t恤。