身世：
她生父是廣東佛山鎮上的惡霸鳳天南，母親叫袁銀姑，是個鄉下姑娘。銀姑長得很美，給鳳天南瞧見了，強逼著玷汙了她。便是這麽壹回孽緣，她就此懷了孕，她父親問明情由，趕到鳳府去理論，結果被鳳家的人打了他壹頓，說他胡言亂語，撒賴訛詐。銀姑的爹瞥了壹肚氣回得家來，就此壹病不起，拖了幾個月，終於死了。銀姑的伯伯叔叔說她害死了親生父親，不許她戴孝，不許她向棺材磕頭，還說要將她裝在豬籠裏，浸在河裏淹死。銀姑連夜逃到了佛山鎮上，挨了幾個月，生下了壹個小女孩。母女倆過不了日子，只好在鎮上乞討。鎮上魚行中有壹個夥計向來和銀姑很說得來，心中壹直在偷偷的喜歡她，於是他托人去跟銀姑說要娶她為妻，還願意認她女兒當作自己女兒。銀姑自然很高興，兩人便拜堂成親。那知有人討好鳳老爺，去稟告了他。鳳老爺大怒，說道：“什麽魚行的夥計那麽大膽，連我要過的女人他也敢要？”在鎮外，把那魚行夥計下手害死了。銀姑走投無路，來到“甘霖惠七省”的大俠湯沛府上。誰知湯沛為人表面光鮮，內心齷齪之極，他見銀姑美貌，竟使暴力侵犯於她，害得銀姑懸梁自盡。所幸圓性蒙峨眉派中壹位輩分極高的尼姑救去，帶到天山，自幼便給她落發，授以武藝。圓性的師父除了這位尼姑外，還有天池怪俠袁士霄和紅花會群雄。所以圓性藝兼各派之所長。
袁紫衣是胡斐所愛的人，她自己對胡斐也頗有好感，只是礙於出家人的身份，兩人之間的情感最終無果而終。袁紫衣最終殺死了逼死她母親銀姑的湯沛。