意思：有話說就多說，無話說就短說。
出處：《洪秀全演義》第七回：“且說洪秀全、胡以晃、韋昌輝、洪仁發數人離開桂平縣城，披星戴月，不分晝夜奔程。有話則長，無話則短，不壹日到了金田。”
譯文：話說洪秀全、胡以晃、韋昌輝、洪仁發幾個人離開桂平縣城，連夜奔波，不分晝夜趕路。欲要說的話就多少，無話說就短說，不到壹天時間就到達金田。
作者：黃世仲
朝代：清
擴展資料：
內容梗概
本書是我國近代小說史上壹部重要作品，它是繼史學著作《太平天國戰史》以後，第壹部熱情歌頌太平天國革命歷史的長篇小說。作者把太平天國革命這壹實緒紛繁、人物眾多的重大歷史事件，加以概括和剪裁，塑造出壹系列生動的人物形象，並以藝術的筆觸，描繪出太平天國革命運動的興起、壯大、衰亡的過程。
小說雖以刻畫太平天國的歷史、人物為主，但寫與之對立的清廷，除對所謂“中興名臣”如曾國藩、左宗棠及李鴻章等，有皮裏陽秋的嘲諷和貶斥外，壹般都比較客觀，並無醜化，不失為歷史演義中的上乘之作，故自1908年單行本問世以來，產生了極其深廣的影響。
作者簡介
民初小說家。廣東番禺(今廣州市番禺區，位廣州市東南)人，又名黃小配，筆名黃帝苗裔，還別號禺山世次郎，為清末小說家，曾參加“同盟會”。“辛亥革命”前在港粵從事過革命宣傳活動，曾主編過“同盟會”的報紙，1913年被廣東軍閥陳炯明殺害。
所作小說有《洪秀全演義》、《廿載繁華夢》、《宦海升沈錄》（壹名《袁世凱》）等。這些作品揭露了半封建半殖民地的黑暗的社會，宣傳了資產階級民主革命思想，抨擊了保皇派、立憲派的政治主張，藝術上亦有較高的成就。
百度百科——洪秀全演義