當前位置:最新電影網 - 小說免費大全 - 求壹本奧亨利小說的書名。

求壹本奧亨利小說的書名。

這篇文章叫做《事情就是這樣》。

它來自奧亨利的小說集《嚴格意義上的商業》,是奧亨利的《四百萬》的延伸。

部分原文如下。太長了。顯然百度知道看不懂。如果它沒有通過審查,我不能提交它。這是奧亨利小說中相對不受歡迎的壹章。很抱歉我不能提供中文版。我自己只收錄了英文版,但是原文寫得很好。

二十年前的壹個晚上,房間裏舉行了壹場婚禮

商店上方。寡婦梅奧擁有房子和商店。

她的女兒海倫嫁給了弗蘭克·巴裏。約翰·德蘭尼

是伴郎。海倫18歲,她的照片

印在壹份晨報的大標題“批發

來自蒙特州巴特的女殺人犯的故事。但是在妳的眼睛之後

情報部門拒絕了這種聯系,妳抓住了妳的

放大鏡和讀肖像下她的描述

美國西部壹系列傑出的美人之壹

側面。

弗蘭克·巴裏和約翰·德萊尼是英國著名的年輕小夥子

同樣的壹面,和知心的朋友,妳期望變成誰

每壹次幕布升起的時候。付錢的人

樂隊座位和小說的錢期待這壹點。這是第壹個

故事中出現的有趣想法。兩人都做了壹個

爭奪海倫的比賽很精彩。弗蘭克贏了,約翰搖了搖他的手

手,祝賀他——老實說,他做到了。

儀式結束後,海倫跑上樓去戴上她的帽子。她是

穿著旅行禮服結婚。她和弗蘭克打算

老點安慰壹周。樓下壹如既往的壹大群人

胡言亂語的穴居人正等著,手裏拿滿了舊的

國會綁腿和裝著玉米的紙袋。

接著,太平梯發出壹陣嘎嘎聲,她跳進了房間

瘋瘋癲癲的約翰·德萊尼耷拉著壹頭潮濕的卷發

在他的額頭上,暴力和應受譴責的愛

失去了壹個,懇求她逃離或與他壹起飛到裏維埃拉,或

布朗克斯,或者任何有意大利天空和dolce farniente的老地方。

大致內容就是提問者所說的,具體來說就是女主的兩個房客,也就是20年前深愛她的兩個男人。二十年前,那個愛著女主角卻得不到愛情的女人,成了律師,成了女房東的房客。他再次向這個女人求婚,但是這個女人依然愛著消失的新郎。後來,這個女人在聽到小提琴手的琴聲後認出了他是以前的新郎。另外,新郎失憶是律師做的。他因為嫉妒傷害了新郎,導致新郎失憶。

如果妳想知道中文版的標題,妳可以參考王永年翻譯的故事《失去的琴弦》。如果我沒記錯的話,應該是王老師翻譯成這樣的,因為和原題有很大出入,所以不太確定,不過全集裏應該有這個故事。

愛的犧牲在英語中是“愛的服務”