由香港著名導演陳嘉上執導的電影《畫皮》將於9月26日正式與觀眾見面，成為奧運會後上映的首部中國大片。這部新東方魔幻電影是根據中國著名的超自然小說《聊齋誌異》改編的。為了再現原著故事中的奇幻場景，片方花了八個月時間完成後期制作，期望以壹種不同於好萊塢電影的東方風格吸引更多觀眾。據悉，電影《畫皮》的音樂作為表現電影風格的重要手段，也有著獨特的魅力。影片主題曲《畫心》由擁有完美海豚音的華誼音樂藝人Jane Zhang演唱，而這首歌也是Jane Zhang繼《夜宴》《功夫之王》之後再度攜手電影大片的全新作品。完美的唱功和獨特的演繹方式，將電影《畫皮》中人與狐情感的迷戀、糾結和矛盾展現的淋漓盡致。
七分鐘長的主題曲《簡·張》，唱出了人與狐貍的美好愛情。
這部電影的主題曲《畫心》由日本流行歌手作曲，香港著名作詞人作詞，華誼音樂的藝術家張(Jane Zhang)演唱，莫斯科交響樂團演奏。整首歌的長度達到了七分鐘。這首“超長”的主題曲來源於電影配樂中的壹段主旋律，表達了電影中主角的情感世界。旋律淒美。主題曲既是影片情節的延伸，又與本片中充滿神秘東方氣息的畫面高度統壹，達到了聲畫合壹的效果。漸進的編曲風格，逐漸展現出影片中勾勒出的驚艷、淒涼的魔幻風格。配器中大量使用了弦樂，再加上簡章嫻熟的唱功，使得整首歌聽起來氣勢磅礴，有很大的想象空間。
值得壹提的是，在歌曲的開場部分，Jane Zhang在沒有借助任何樂器的情況下淺唱了近半分鐘，用空靈的嗓音瞬間將觀眾帶入影片營造的“詭異”氛圍中。據報道，制作人陳少琪並沒有打算在開場部分加入人聲，這是張靚穎在錄制過程中“主動”的壹種演繹方式。至於為什麽要這麽做，簡章說:看完電影，發現故事講的是這個男人變態戀愛的故事，表現了世人對浮華世界的渴望和對美好外表迷戀的膚淺。開場的唱腔正是為了表達劇中人物心中的疑惑、糾結和悲傷。隨著劇情的發展，人性中的美好試圖戰勝邪惡。這種堅持和執著，也讓整首歌在結尾帶著壹種說不出的無奈嘆息。這種首尾呼應的方式讓歌曲在情感表達上更加完整。作曲家藤原先生也對張靚穎的出色表演感到驚訝。他表示，張靚穎的演唱讓旋律更加飽滿，光聽主題曲就讓人覺得不可思議，同時也對電影本身更加期待。
再次攜手影視大片《簡·張》與熒屏之間的不解之緣。
主題曲《畫心》是張靚穎第六次演唱影視歌曲。在此之前，她曾演唱過《夜宴》、《功夫之王》、《神雕俠侶》、《愛無止境》等影視作品的主題曲。簡章在談到演唱影視作品主題曲的體會時表示，不同於錄制個人專輯，影視作品主題曲要站在角色的立場上進行解讀。歌曲風格和電影風格的統壹，壹定程度上可以幫助妳找到更好的演唱感覺。此次演唱《畫皮》主題曲，也是張靚穎首次與陳少琪正式合作。雖然整個錄制過程不算太長，但是後期制作花了不少時間。張靚穎多次與制作人陳少琪交換意見，來往郵件近百封，制作態度非常嚴謹。因為她和陳老師對電影和主題曲的感受相當壹致，所以整個合作過程很順利，很過癮。
壹首淺吟淺唱的歌，壹場人鬼情未了的噩夢。有的人被欲望的火焰蠱惑吞噬，有的人純潔執著。無論是熱情的戰士，還是天空中的狐貍，忠誠的妻子，還是飛翔的蜥蜴，都道出了心中的救贖欲望。人性的光輝會結束噩夢嗎，人性的真善美會消滅邪惡嗎？壹切都藏在這幅畫心裏，留給妳細細品味...