艾米爾·左拉EmileZola（法國1840年-1902年）
左拉在《萌芽》中並沒有用低沈的調子來表現罷工的失敗，而是對產業工人的成長壯大充滿了希望，把《萌芽》寫成了壹部悲壯的史詩。《萌芽》不失為法國19世紀文學史上最重要的壹部描寫工人運動的傑作，壹份獻給無產階級的厚禮。它作為壹幅歷史畫卷，每每讓我們駐足凝望；它作為壹種時代強音，至今仍震撼著我們的心靈。——《萌芽》譯者符錦勇自然主義文學在19世紀後期具有頭等重要的意義，是在新的歷史條件下對現實主義文學傳統的繼續和發展。左拉在法國自然主義文學中享有經典大師的地位，他是巴爾紮克最偉大的繼承者。他不僅是自然主義文學主要實績的創造者和創作理論唯壹的發言人，而且對20世紀現代派小說產生了深遠的影響。他以巨大的文學成就成為推動文學前進的少數第壹流巨人中的壹員。法國作家亨利·巴比塞認為，“就認識的角度來說，左拉仍然獲得了非常重大的成功：他所提供的資產階級社會全盛時期各個階層的廣闊的生活畫面，是我們在任何壹國的文學中都找不到的。它們比得上巴爾紮克的《人間喜劇》這座巍峨的大廈”。
左拉的《盧貢-馬卡爾家族》是繼巴爾紮克《人間喜劇》之後又壹座罕見的文學巨廈，充分實踐了左拉的自然主義文學理論。《萌芽》是其中的名篇。它是法國文學史乃至世界文學史上第壹部真實地再現了煤礦工人罷工鬥爭的整個過程，並第壹次成功地在長篇小說中塑造了革命的無產者的形象，是左拉現實主義達到最高成就的壹部傑作。