張愛玲
夜風吹過，吹動了帳篷頂上的帥旗。帳篷裏，壹支紅色的蠟燭，蠟燭
油滴下來濕淋淋的，滿滿的都是青銅高柄燭臺的浮雕盤。在淡藍色的火焰中，壹個牛奶。
帶著稀薄嗆人氣味的白煙裊裊升起。舉世聞名的江東叛軍首領項羽，巍然屹立。
在虎皮地毯上，腰微微前傾，左肘撐著膝蓋，右手拿著壹塊浸過漆的木頭，在素綢的壹面打磨。
沙子是畫出來的。他有壹張厚臉，黑皮膚，大而結實的方下巴。傲慢的薄嘴唇。
緊緊抿著，從嘴角的微渦，兩道疲憊的皺紋深深地劃破臉頰，延伸到下頜。他的黑暗
雖然他的眼睛蒙上了壹層憂郁的薄紗，但是當他擡起臉的時候，他黑色的大眼睛跳了出來。
只有孩子天真的眼睛才有火焰的火花。
“九米石頭，八袋玉米和十袋雜糧。虞姬！”他轉向那個靜靜地站在窗簾前擦手帕的人。
劍上沾血的妃子，眼睛裏的火花照亮了她在窗簾陰影裏的臉。“是的，我們。
能支持兩天。我們江東的士兵是最聰明的。雖然這片貧瘠的土地上沒有豐富的食物
預計他們可以網住麻雀，在地下挖出蚯蚓。讓我想想——從蓋下到濰河，大約需要壹天時間
如果換壹匹新馬，也許壹天半就能到。兩天半...虞姬，三天後，我
我江東屯兵來救。"
“當然，我壹定會來救援的。”於吉用團扇輕輕地驅散了蠟燭上的煙。“大王，我們只有。
壹千人，但他們有幾百人..."
“啊，他們自稱是十萬，但是今天我們有大殺器，據我估計，絕對不會超過七萬。
五的數字。"他伸了個懶腰。"今天這壹場戰鬥，無論如何，總要落下壹點氣勢。我猜
這兩天他們不敢貿然挑戰。哦，我想起來了。妳告訴中士準備好滾木和滾石了嗎？
什麽事？"
“陛下累了。我們先休息壹下吧。壹切都按照妳的要求做了。”她每晚遵循壹個固定的工作。
動手吧。等他睡下後，他披上鬥篷，壹手拿著燭臺，壹手保護著燭光，靜靜地。
走出帳篷。夜很靜，蒙蒙的薄霧中，壹個個淡白色的小帳篷遍布山坡，縫在窗簾裏。
壹點點火從房間裏漏出來，就像夏夜滿山盛開的紅心白瓣的野豆花。馬的嗚嗚聲。
聲卷在風中遠去，守夜人敲著表，邁著單調的腳步在營地裏走來走去。妾裹得緊緊的。
鬥篷，寬大的袖口遮住了那點點燭光，以防被風吹滅。黑暗中，守軍的長矛閃閃發光。
暮色。馬糞的味道，帶著血腥味和幹草味，靜靜的飄在清朗的夜空中。
她在壹個營地前停下來，仔細傾聽裏面的聲音。
兩個士兵賭骰子和明天的口糧，壹個正在說話的老軍咕噥著家鄉的香米。
味道。
於吉輕輕地離開了他們。
她第二次停下來是在前面的木柵欄前。亂，坡上全是砍下來的樹根和木頭。
香椿，沙袋，石頭，粘土。哨兵拿著蛇矛走來走去，紅燈籠在破碎的破口縫隙裏晃動。
半個天空都染上了淡淡的紅光。她小心地吹滅蠟燭，把手放在木柵欄上，向山下望去。
去；那壹點點密集而兇猛的火光，閃爍著，多如夏日草窩裏的螢火蟲——那就是漢王。
以及雲吞虞姬的營寨，他招募的四大諸侯兵十萬。
虞姬托著下巴在頭上想。冷風迎面吹來，讓她肩上的絲帶顫抖。她突然覺得
寒冷而空曠，就像她每次離開王祥壹樣。如果他是那種火熱的，充滿燁燁的。
燦爛，太陽噴出耀眼的火焰的野心，她是壹個誰承擔和反映他的光和
武力之月。她像影子壹樣跟著他，穿過漆黑的暴風雨之夜，穿過戰場上非人的恐怖，也穿過
饑餓，疲憊，顛沛流離，永遠當起義軍的領袖騎著舉世聞名的武陟馬，像狂風暴雨壹樣呼嘯而過。
那時候，江東八千兒女總能看到虞姬，那個面色蒼白，笑容滿面，緊緊牽著韁繩的女人。
繩索，淡猩紅色的錦鬥篷在風中搖曳。十幾年來，她以他的野心為她的野心，她以他的勝利為她的野心。
2張愛玲的《霸王別姬》
她的勝利，他的痛苦換來了她的痛苦。然而，每當他睡著了，她獨自拿著蠟燭出來巡視營地，她
我開始考慮她的私事了。她想知道她生活在這樣的世界上的目標是什麽。他活著，為了他。
帶著雄心生活。他知道如何使用他的馬刀，他的長矛，他的孩子在江東得到他的王冠。那樣地
那她呢。她只是他高亢的英雄怒吼的微弱回聲，漸行漸遠，漸行漸遠，最後死去。
沈默。如果他的野心成功了—
遠遠的，山腳下漢軍的營地裏，壹個哨兵低低的吹著喇叭，那微弱的，悲涼的喇叭聲響起，單
語氣笨拙，卻充滿了戰場上悲涼的號角聲，在寧靜的夜空下回蕩。天空中的壹顆大星星
天色漸漸暗了下來。她感到壹滴熱淚落在自己的手背上。啊，如果他成功了。
那麽，她得到了什麽？她會得到“貴族”的頭銜，她會被判終身監禁。她會的
化上宮妝，整日待在趙華廳陰暗而古老的房子裏，欣賞窗外的月色，花香和窗內的氣息。
孤獨。她漸漸老了，於是他厭倦了她，無數其他燦爛的流星飛進了他和她享受的日子。
余，與她沐浴的陽光隔絕了十幾年。她不再反射他照在她身上的光，她成了壹個被侵蝕的人。
明月，黑暗，悲傷，沮喪，瘋狂。當她為他而活，結束生命時，他們會給她。
她是壹個“貴族夫人”或“貴族夫人”的謚號，壹個華麗的瑞香科棺材，還有三四個殉道者。
奴隸。這是她生命中的王冠。她討厭和害怕自己的想法。
“不，不，我今晚想得太多了！抓住它，快抓住我的思想！”她低下頭，握著拳頭。
她的頭和指甲深深地掐進了肉裏，尖下巴的小臉發青，像風中的杏葉壹樣顫抖。“回去吧
好吧！只要看壹眼他熟睡的臉，也許我就會停止思考。"
她拿起燭臺，叫附近的哨兵過來，用他的提燈點燃了她的蠟燭。就在她勒緊錢包的時候。
當鬥篷正要轉身時，她突然停住了。從山腳下的敵兵營地，傳來壹片低矮、悠閑、慵懶的海洋。
小調外國歌曲演唱。很遠很遠，口齒不清，然而，風朝著山吹來，妳能聽得很清楚。
羅敷姐姐，楚國農村流行的壹首民歌。起初，只有顫抖而孤獨的喉嚨在唱歌，但也許是出租車。
士兵的鄉愁被淡淡的月光勾了起來，四面八方的營地壹起歡唱。羅芙姐姐唱完了，
傳來低沈的笑聲，然後我唱起了《為長城哭泣》。於吉茫然地站著。起初，她有點不知所措。
“他們經常唱這個嗎？”她問哨兵誰為她點燃了蠟燭。
“是的，”老兵在燈籠下眨眨眼睛，微微壹笑。“我們都有些不相信北方人有。
這麽好的嗓子。"
佑司沒有說話，手裏的燭臺在顫抖。燈籠和蠟燭被風吹得嘩啦壹聲熄滅了。在黑暗中
電影進行到壹半時，她的黑眼睛直勾勾地盯著前方，像貓眼石壹樣微微發光，她看到了這個可怕的事實。
當哨兵再次為她點燃蠟燭時，她拿著那面漂亮的旗幟匆匆回到帳篷裏。她把蠟舉得高高的。
蠟燭站在項王的榻前。他睡得很香，微微蜷縮著身子，把手放在枕頭下，緊緊抓著壹把金色的縷縷。
刀子。他是那種永遠年輕的人；盡管已經有幾根灰白的頭發垂在他的前額上，
而時間之劍已經在他堅定的額頭上劃了幾道深深的皺紋，他沈睡的臉上還含著壹個嬰兒。
孩子的率真和倔強。他濃濃的眉毛微微皺起，鼻子裏有壹種倔強的神氣，高貴的嘴唇微微下垂，仿佛
生來就是發號施令的。
姨太太看著他——不，不，她不能叫醒他，告訴他所有悲慘的事情。他至少現在很快樂；他在這裏
夢見援軍的到來，也許他夢見劉邦的大隊被內外夾擊的七零八落，也許他夢見自己被打重了。
作為壹個諸侯的新首領，他夢見自己越過烏騅線，進入鹹陽。這不是很殘忍嗎？如果他突然明白過來幫忙。
軍隊永遠不會來了？
妃子的臉上掛滿了汗珠。她瞥見掛在防水布上的劍——如果——如果
他在夢想未來的榮耀時突然停止了呼吸——比如劍突然從帳篷頂上掉下來，紮了進去。
他的胸部——她被自己的想法嚇壞了。汗水順著她漂亮的藍白色臉頰流下。紅色蠟燭
3張愛玲的《霸王別姬》
火勢只有蠶豆那麽小。楚王在床上翻了個身。“陛下，陛下……”她聽到了自己沙啞的聲音。
聲音在呼喚。
襄王拿著骨頭坐起來，啪的壹聲把刀從鞘裏拔出來。
“怎麽了，虞姬？有人來劫營嗎？”
“不，不..但是還有比這更可怕的事情。聽著，陛下。”
他們站在帳篷門口。羅芙姐姐已經告壹段落了，但是更多的戰士在合唱，令人心酸。
簡單的節拍來自四面山腳下。“江東的犯人是不是想家了？”在壹片寂靜中。
之後，王祥說:“陛下，這歌聲是從四面八方傳來的。”
“啊，漢軍中的楚人壹般般如何？”
壹片死寂中，只有幾個遙遠的馬嘶。
“難道——難道劉邦沒有盡力嗎？”
佑司的心壹陣絞痛。當她看到王祥倔強的嘴唇變白時，他的眼睛像玻璃壹樣冰冷。
她眼睛裏的光輝太可怕了，她情不自禁地用寬大的袖子遮住了它。她
我能感覺到他的眼睫毛在她手心拍打，她感覺到壹串冰涼的淚水從手上滾落。
在她的懷裏，是她第壹次知道英雄的叛徒也是會流淚的動物。
“可憐...可憐……”我認不出下面的字，她蒼白的嘴唇輕輕翕動。他甩了她。
手，拖著沈重的腳步，歪歪扭扭走回帳篷。她跟著進去，看見他彎著腰坐在沙發上
雙手抱頭。這只蠟燭是用拇指點燃的。暮色的光線已經穿透了窗簾。“給我來點酒。”他舉起來了
從壹開始。他手放在膝蓋上，手裏拿著壹盞掛滿琥珀飄帶的酒燈，微笑地看著它。
抓住她。
“虞姬，我們完了。我有壹些疑惑很久了，為什麽江東不給蓋夏送糧。多說說過去。
沒用的，我們現在能做的只有壹件事——沖出去。看這情形，我們註定是困獸。
是的，但是我們不想被獵殺，我們想成為獵人。明天——啊，不，今天——今天是我最後壹次。
打獵。我要沖出去，踩在漢軍的頭盔上！哼，那個劉邦，他以為我已經被他殺了。
它在籠子裏嗎？我至少有壹次自由狩獵的機會。也許我的獵槍會像我壹樣刺穿他的心臟。
穿著壹件貴重的貂皮大衣。虞姬，穿上妳的波斯軟甲，妳必須跟我到最後壹刻。我們都
死在馬背上。“陛下，我想您認識我，”於吉低著頭說，用手握著項王枕頭邊的刀。
流蘇。“這是妳最後壹次上戰場，我希望妳充分發揮妳的巨大力量，充分享受屠殺的快樂。
我不會跟在妳後面，分散妳的註意力，為我擔心，保護我，讓江東的兵為了壹個女人笑話妳。
失去了戰鬥的能力。"
“哦，那妳留在後方，讓漢軍的士兵找到妳，把妳交給劉邦！”於吉笑了。她非常
迅速將刀從鞘中拔出，只有壹刀深深刺入她的胸膛。項羽沖過去扶住了她的腰，她
項羽緊緊握住鑲金的劍柄，俯下身來，含淚的大眼睛如火般明亮，緊緊地盯著她。她打開了。
她的眼睛，然後，好像受不了這麽強烈的陽光，她又閉上了眼睛。項羽把耳朵湊到她顫。
嘴唇動了動，他聽到她說了壹句他聽不懂的話:“我更喜歡那個。”
在她的身體變冷後，王祥拔出了她胸口上的刀，擦去了他軍裝上的血跡。
然後，他咬緊牙關，用野豬般咆哮的聲音喊道:“中士，吹墻角！”命令準備
馬，我們要下山了！"