笠翁對韻的作者是：李漁，號笠翁。李漁（1611-1680年），原名仙侶，號天征，後改名漁，字笠翁，壹字笠鴻、謫凡。
他祖籍浙江蘭溪下李村，生於雉臯（即今江蘇如臯）。李漁是明末清初壹位傑出的戲曲和小說作家，他仿照《聲律啟蒙》寫的旨在作詩的韻書因此叫《笠翁對韻》。這本書是訓練兒童對，掌握聲韻格律的啟蒙讀物，從單字對到雙字對，三字對、五字對、七字對到十壹字對，聲韻協調，瑯瑯上口，從中得到語音、詞匯、修辭的訓練。
笠翁對韻，詩韻千載，流傳古今，魅力無窮。在我國博大精深的文學寶庫中，笠翁對韻是壹部獨具特色的啟蒙讀物，它那優美的韻律、和諧的詞句，既蘊含了中華民族悠久的歷史文化，又彰顯了文人墨客們高超的藝術才華。
自古英雄多出自江南，江南水鄉，才子佳人輩出。壹日，笠翁閑遊至蘇杭，興致勃勃，欲賞湖光山色，領略人間美景。行至西湖畔，但見碧波蕩漾，荷香四溢，笠翁心曠神怡，突發奇想，欲與佳人***吟詩賦，競相較量，看誰的對仗工整，寓意深刻。
佳人嫣然壹笑，輕輕點頭，與笠翁***譜新篇。二人妳來我往，對仗工整，韻味十足，引得行人紛紛駐足，欣賞這人間的詩韻佳話。
壹對佳人，妳中有我，我中有妳，詩韻悠長，如癡如醉。行人紛紛拍手稱快，嘆為觀止。笠翁與佳人的對韻，仿佛是壹幅美麗的畫卷，既有大自然的鬼斧神工，又有人類智慧的火花碰撞。其間的意境深遠，令人陶醉。
美好的時光總是短暫的。不久之後，笠翁因事務繁忙，不得不與佳人告別。二人臨別之際，約定以詩傳情，遙相呼應。笠翁離別杭州，赴江南各地，走遍水鄉美景，每到壹處，皆以詩寄情，表達了對佳人的思念之情。佳人亦在西湖畔，望斷笠翁歸來的方向，將對韻的詩篇，融入了湖光山色之中。