? 兩年前，這裏來了壹個外鄉人。聽人說，他叫牛壯，從西北邊的大山來，到這來找壹個人。然而他長發零亂，滿身汙漬，還拄著壹根竹杖，絲毫沒有給人帶來如名字般的勤勞有力的感覺。使人深深記住的，唯有他身上散發的紅壤的氣息，這唯有深山才有的獨特氣味。
? 忽而壹天，他就出現在村頭老榕樹邊的深井旁。他支著竹杖，拽著水井的搖桿，扭擰著臉上的皺紋，或許在笑著。
? "我來幫妳們打水。”
? 但沒人肯把水桶交給壹個素不相識的外鄉人，何況是壹個奇怪的外鄉人。
? “那勞煩妳幫我打壹桶了。”說罷，老村長將壹個穿了幾個孔的木桶交與牛壯。
? “妳這桶咋能裝滿呢”
? “不試試又怎麽知道呢？”
? “妳當我是缺頭少腦的麽，壹邊去，不要礙著我。”
? “我有沒有打擾妳我不知道，但妳卻真真切切妨礙著我們打水了。"
? “咋的，我幫妳們打水還嫌我不成。”
? “要真的是打水也罷，只是，怕不只此而已。”
? “妳這老頭子是誰，咋話長到厭牛，我在這地幹嘛事幹妳何事。”
? “哎，別把妳臭嘴對著李村長，他在這，威望可大著呢。"
? “妳就是村長。果是壹老頭。我問妳，有沒有見過壹個叫楊力的人。”
? “楊力？似乎未曾聽過。”
? “怎的能沒聽過！”
? “茫茫人世，尋壹蜉蝣何其之難。妳還是作罷。”
? 話音既落，李村長也蹣跚的離開。夕陽影下，斑駁夜點，輝映舊日時光。
? 我叫馬瘦。如今被騙到壹個鳥不拉屎的地方，還遇到壹群奇奇怪怪的人。前路不見，後路已逝。
? 三個月前，我還在西北邊的山村裏。
? 但我殺了人。那個人也該死。
? 那天夜裏，我弄了些酒喝。那家夥，火火烈烈的，真壹個勁爽。喝完酒之後，我還得找到壹個院子，將就著睡壹晚。今晚還沒著落呢。但今夜我不想起身尋找了，我厭倦了此地，甚至厭倦了我。天上是迷糊的壹片光，我不懂這或那是嘛星星，我只認得，星光下的這片土地以及土地上長長的日子。我厭倦了，不管如何，我得離開這。
? 第二天，我到山上找了壹位道人。他說我該去東南的海邊。那兒風景最為奇異。
? 他知道我殺了人，但他仍舊給我支了條路。他是個好人，但他活得很無聊，我可憐他。
? 我叫他跟我壹起走，但他卻翻不過許多山。
? 我走了。為著壹種新生活，還為著壹個人。
? 那個人是道士讓我找的。礙著他可憐的分上，我只好大發慈悲的答應了。
? 在我去的路上，壹切都像是封閉的樣子。沒有人走過的痕跡，山路早已遍布野草。
? 有時會看見山谷，河水從山頭灑下，打在裸露的紅色的土壤上面。我走在上面，想從前踩著牛糞壹樣，濕濕軟軟的。將嘴湊到水邊喝時，清涼冰甜，還有壹股土壤的味道。
? 我就這樣走了壹個月。只不過像第壹次從山頭走出來壹樣又到了另壹個山頭。我停下來了，再沒有力氣起身。這種感覺，就像那天夜裏喝醉酒倒下壹樣。我的心裏，滿是厭倦。我看著前邊的許多大山，或許知道為何那道人不敢來了，這許多大山，他怎能翻過啊。他的弱小怎比得上我的強壯。但如今，我也倒下了，大山，還攔在前邊啊。
? 兩個月了，我還在大山裏轉著。
? 我叫馬瘦。如今也被大山折磨著瘦了起來。拐杖，是換了壹根又壹根。
? 有段時間，我甚至想不起自己要去哪，只會別著竹杖走著。我只記得壹個人，楊力。
? 他，和我壹樣，殺了人。或許他也覺得那個人該死，也許他也覺得從前的日子索然無味了。聽那道人所說，他翻過了大山，來到了海邊的村裏。
? 我不知道道人要我找他幹嘛，我只是可憐那道人了。
? 壹天夜裏，南風飄過，帶有腥腥的氣味。於是我知，我就快到了。
? 到了那裏，我首先找到那個人，不管如何把事情告訴他。接著，我要尋找我的新生活。不過我不能再叫馬瘦了。
? 馬瘦殺了人。但我現在叫牛壯了。
? 不管如何，我總算翻過了大山，大海會給予我新的生活。
? “這時，也許馬瘦已經到了。但他估計找不到楊力了。就在昨天，東南邊的海風吹到這來了。那味道，腥腥臭臭的，使我喜歡又害怕。我研究了壹生道學，我能聽見楊力在其中說的話。他在那做了村長，有了自己的壹方屋，壹葉船，還有了自己的尊嚴。但他，從大山走出，如今又走進大海裏了。馬瘦很快也如此。我記得從前我還是個俗人 ，如今，我已潛進典籍裏了。我空閑時也會觀察星星，但它們總是走來走去，在紙上繪下它們運動的軌跡，仿佛壹團亂麻，我看不到其中的道理。然而，就在昨夜，我看著壹顆星星回到了它從前的位置。我參考了很多書籍，我觀察了很久，我不會出錯，那確確實實就是同壹顆星星。可能它有過許多名字，有的好聽，有的不堪入耳，有的輝煌，有的沒落，但它壹生都在走著同壹條軌跡。不管他願意與否，每個名字都是他自己，每個名字都是從前的軌跡。”
? 妳瞧，南風又起了，又帶來許多氣息。
? 我曾經叫逃脫，現在叫遁入。我有著兩個名字。
? 但我從厭倦到逃脫，從逃脫到尋找其間徘徊是確切的了。逃脫是我，遁入是我。
? 不管妳相信與否。人生的軌跡都已固定了。對痛苦的逃避不過意味著遁入另壹個痛苦。
? 我有兩個名字。但南風也好，北風也罷，從始至終都是壹種旋律。