當前位置:最新電影網 - 小說免費大全 - 雲在青天水在瓶出自哪裏?

雲在青天水在瓶出自哪裏?

出處:《贈藥山高僧惟儼》——李翺。含義:我對道的理解沒有其他,只是雲在天上水在瓶子裏。

原文:

贈藥山高僧惟儼-(唐)李翺

其壹

煉得身形似鶴形,

千株松下兩函經。

我來問道無余說,

雲在青天水在瓶。

譯文:

山南東道節度使李翺多次派人請藥山禪師進城供養,均被禪師拒絕。這壹日,李翺親自上山登門造訪,問道:“什麽是‘道’?”藥山禪師伸出手指,指上指下,然後問:“懂嗎?”李翺說:“不懂。”

藥山禪師解釋說:“雲在青天水在瓶!”原來真理就在青天的雲上,瓶裏的水中。道在壹草壹木,道在壹山壹谷,道在宇宙間壹切事物當中。李翺當即提筆寫了壹首詩:“練得身形似鶴形,千株松下兩函經。我來問道無余說,雲在青天水在瓶!”

擴展資料

賞析:

士與僧的交往,為禪林平添了不少風流。此詩記述了詩人向壹代高僧問禪訪道的逸事,表現了高僧悟道之精妙與風骨之清傲。此詩的詩眼在於“無余說”與“嘯壹聲”。

大道無言,故無余說,既無余說,便於月下長嘯,讓壹個人的身、心、聲與大自然的峰、雲、月完全融合為壹體。詩中的“雲在青天水在瓶”乃壹名播千秋的絕句,引發了不少後世學人與禪子的褒贊。極有氣勢的當推宋僧北海心的吟偈:“雲在青天水在瓶,平生肝膽向人傾。黃金自有黃金價,終不和沙賣與人。”好壹句“黃金自有黃金價”,其豪情幹天,可謂深得禪趣。

作者介紹:

李翺,隴西成紀(今甘肅秦安東)人。貞元進士,官至山南東道節度使。曾從韓愈習文。與澧州藥山惟儼素有交往。在思想上,主張融合儒釋兩家。並撰有《復性書》。詩作有《李文公集》。

參考資料

百度百科-贈藥山高僧惟儼