讓我們來看看《時間的灰燼》獲得的榮譽。
威尼斯電影節(51):獲獎情況,金奧賽羅獎-最佳攝影獎,金獅獎-最佳導演獎提名。
香港電影金像獎(14):最佳攝影獎,最佳制作設計師,最佳服裝設計。奧斯卡最佳提名包括:最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳剪輯、最佳電影配樂、最佳動作導演。
臺灣電影金馬獎(31):獲獎、最佳攝影獎、最佳剪輯獎。金馬獎提名包括:最佳跨媒體改編劇本獎、最佳藝術指導和最佳服裝設計。
時間的灰燼如果妳不想被拒絕,最好的方法就是先拒絕別人。——《時間的灰燼》
導演王家衛說他的電影《時間的灰燼》是鴉片,更可怕的是它的英文名“ashes of time”,帶著看盡滄桑的味道。?
在時空的重疊中,故事中的每壹段對話都仿佛被鍛造了千萬次。在大沙漠的包裹下,空曠荒涼的畫外音常常讓人在天空中徘徊。在這裏,沒有絕對的愛,也沒有絕對的恨。壹切都是那麽虛幻,模糊,心碎。它似乎想說的是,即使是驚天動地的故事,激蕩人心的人生,到頭來其實也只是壹場大夢。拒絕與不拒絕,全在壹念之間。?
?時間可以摧毀很多東西,尤其是大眾的記憶——它總是那麽慣性,慢慢模糊,然後慢慢化為灰燼。我是壹個相信“動機”的人,我相信找到“動機”就會把事情搞清楚。找到動力的最好方法是回到事情發生的現場和最初的時間。時間灰燼1992九月21開啟。我想和妳壹起回到那些年。?
?1992 165438+10月2日,八大巨星罕見齊聚拍攝海報,左起:張學友、林青霞、張國榮、劉嘉玲、梁家輝、張可頤、王灝兒、梁朝偉。他們扮演的角色和我們今天在《東邪西毒》裏看到的完全不壹樣。
檔案1:壹代艷星葉玉卿在原著角色列表中扮演什麽角色??
?《時間的灰燼》在拍攝了壹個多月後被重新洗牌,現在我們只能看到葉玉卿在劉鎮偉的東成西成?自從2005年王灝兒在《時間的灰燼》中僅用兩秒鐘就出現並被朱玉明挖出來後,王灝兒就成了網民討論《時間的灰燼》的熱門話題。很多人甚至希望王家衛能在《東邪杜:終極版》還原時還原。然而,人們忘記了《東邪西毒》始於另壹位香港女星——壹代艷星葉玉卿。
?90年代初,葉玉卿壹炮而紅,隨後在王家衛與澤東公司簽下電影合約,即準備與八大巨星演出《射雕英雄傳》第壹、二集。結果上天捉弄人,王家衛否定了自己,重新洗牌了角色,拍了壹個多月的鏡頭大部分都扔了。我們只能在劉鎮偉的《東進西出》中看到葉玉卿。
?《時間的灰燼》拍攝之初,主演的角色安排如下:飾演杭城名妓,飾演鷹女,飾演周,飾演金國三公主,張學友飾演紅旗,梁朝偉飾演段誌興,梁朝偉飾演歐陽鋒,張國榮飾演黃藥師...這個角色列表最初是由劉鎮偉和王家衛設計的,但是現在時代變了。
?劉鎮偉在人物設定上還是繼承了壹些獨到的想法。而八卦,因為葉玉卿的名氣,已經被排除在劇組之外...?
?文件二:刪除片頭片尾的玄機?在王家衛那裏,他們想象李和北丐小時候是好朋友。《Xi杜:終極版》在片頭和片尾刪掉了和劉順、張學友的所有精彩鏡頭,讓很多老版《時過境遷》的粉絲心痛不已。按照王家衛的說法,這是撥亂反正,恢復原狀。上映之初,制片方對《時之灰燼》信心不足。他們不僅把所有的劇情都剪到了預告片裏,還要求在正片的開頭和結尾加幾分鐘的劇情。這段並沒有出現在王家衛帶去國外電影節的版本的開頭和結尾。但事實真的是這樣嗎?讓我們看看男主角張國榮有什麽要說的。
?我哥曾經在香港大學的開學講座上說,王家衛找他演東邪,拍完大概壹個月就去陜西拍了。有壹天,王家衛跟他說“我要妳做杜”,因為他覺得中心人物應該是杜,所以之前那部壹個月的劇他根本就不想拍,除了開場那場,花了150萬拍的。因為王家衛舍不得浪費,所以把它拆成兩部分來做片頭和片尾的場景。
?到底是撥亂反正還是不浪費,等遇到王家衛再問。
?檔案三:張國榮胡子之謎與張學友決戰?這個白凈、優雅、無須的兄弟實際上是“邪惡”時的張國榮。刪掉老版的片頭片尾,有壹個好處,就是統壹了張國榮飾演的“Xi杜”歐陽鋒的形象。只要妳知道最初飾演的是“東邪”黃這個角色,妳就會隱約覺得,影片開頭和結尾都沒有胡子的,其實來自於更早的鏡頭。壹般來說,這些鏡頭與大局無關,不必較真。但如果有人是認真的,那麽從沒胡子到有胡子的轉變,和從有胡子到沒胡子的轉變之間有邏輯關系嗎??我哥哥張國榮解釋過了。他說:“妳可能忘了,王家衛是壹個優秀的編劇,他知道如何為自己辯解。他輕而易舉地把情節變成了杜在愛情上的受挫,以及壹場非常令人傷心的大火燒毀了客棧。與此同時,他將不得不剃掉它,重返江湖。最後洪七公戰死沙場,所以劇情就過去了。”另壹方面,杜在北方打壹場打乞丐的戲,和張學友都很辛苦,需要親自上陣,威亞壹大早就在附近轉悠。只是即使是老版也不到20秒。
?檔案4:《時間的灰燼》是兩部小說的混合體。眾所周知,《東邪西毒》中的角色是根據金庸的《射雕英雄傳》改編的。同樣眾所周知的是,故事內容與射雕英雄傳關系不大。
?大家可能覺得那些情感故事都是王家衛杜撰出來的,其實不然,因為早在壹開始,他就決定融入自己最喜歡的壹部小說——那部小說是半條命的故事。所以在電影裏,就變成了東邪和杜還有壹個女人()之間的半條命關系...?
?檔案五:梁朝偉飾演的盲武士為什麽會死?在王家衛的設計裏,盲戰士只能等死?熟悉《時間的灰燼》的觀眾都知道,梁朝偉的《盲武士殺馬賊》是壹個很精彩的設計,可以算是全劇“最實用”的部分。但事實上,盲戰士是凡人——包括他的心。
?王家衛的電影主張始終圍繞著“被拒絕”和“害怕被拒絕”。連王家衛都覺得《時過境遷》還是他前三部的總和:《淚奔》、《阿飛與重慶森林的故事》。所以王家衛說:《時過境遷》林青霞會變成精神分裂癥患者,變成兩個人,用另壹個人安慰自己,給自己找借口;張國榮,他壹直躲在沙漠裏,因為自從被拒絕後,他從未踏出第壹步;梁家輝借酒消愁其實是壹種逃避的方法...而梁朝偉用死亡拒絕壹切。他接受不了回去,但又忍不住回頭,因為他很喜歡他的妻子,然後他沒有給自己機會,也沒有原諒自己。最後,他只能用破壞性的方式解決問題。
?如果成立,我們可以想象壹下,如果盲武士真的想安全回到妻子身邊,為什麽要用自己的本事殺了馬賊來換取路費?另壹方面,也難怪瞎武士看到尖刀時那麽失望。
?文件六:快刀是誰??因為還原,這個鏡頭很清晰的告訴大家誰是尖刀戰士,誰在《時間的灰燼》中扮演夕陽戰士和尖刀戰士的對話和場景。很多電影都有模仿,比如《大話西遊》《我的野蠻女友》。這個尖刀戰士根本沒有板起面孔。如果按照王家衛拍電影的邏輯——既然他每個角色都是巨星,或許這個短命的尖刀戰士也是個大人物。
?如果能這樣思考,就很容易接近答案了。這位尖刀戰士就是中南海保鏢、李連傑的老部下鄒兆龍(原名倪星)。九品芝麻官中的強奸犯,提督的兒子;《倚天屠龍記》中的宋青書;《黑客帝國》中的先知保鏢;霍元甲,李連傑的父親...《時之灰燼》由洪金寶的洪家阪執導,鄒兆龍是當時洪家阪的主力。關於這個鏡頭,妳可以在《Xi杜:終極版》中看得更清楚。?
?檔案7:王灝兒之謎?
?1992,王灝兒在拍攝《時間的灰燼》海報時接受了韓國電視臺的采訪。她說:“我壹般不怎麽接團戲。這部戲我完全信任導演,所以我會接。”當時她當然沒想到王家衛和譚家明會把她砍得這麽慘。
?王灝兒在電影《時間的灰燼》中的扮相有兩個版本。大眾版(如DVD)出現在片尾,鏡頭組合犀利。張國榮、張學友、林青霞、梁家輝等人在風雲變幻中相繼出現特寫,王灝兒出現不到兩秒!對梁家輝,只是壹面之詞。?只有壹張側臉的王灝兒?。而特別版,比如電視上播出的臺省版,會有王灝兒拿著剪刀飛過來刺殺梁家輝8秒的片段,比DVD特寫更清晰可見...《梁家輝》裏用剪刀當武器殺王灝兒?這張臉很清晰?。
?當時梁家輝演的不是後來囂張的東邪,而是南帝;扮演的不是杜的大嫂,而是慕容公主。劇情大概是這樣的:兩人被指已婚。因為梁家輝不喜歡慕容公主,所以她選擇了逃跑,躲在妓院裏,於是她遇到了雌鷹王灝兒,兩人相愛了...
?王灝兒壹開始沒有被完全剪掉的原因有兩個:1,王灝兒的這些片段適合王家衛表現影片中的人物;2.王家衛賣花的時候,已經寫上了王灝兒的名字。沒有她,他和臺灣省的電影人就無法解釋這壹切。這就類似於阿飛的故事背後為什麽會有梁朝偉。
?檔案8:“東邪”和“杜”被洗牌。在林青霞生日的前壹天,八位超級巨星拍攝海報。王灝兒在裏面嗎?王家衛受孕期間,“東邪”和“杜”曾經是兩個女人。但是這種交聯的想法並沒有成為形象。原因是要說說金庸的版稅問題。
?對於這種情況,我哥哥張國榮似乎並不知道。他曾經問是不是只有她壹個人演過東邪,而演過杜。夏青說:“分分秒秒都很重要!”我哥做了個“想死”的表情。
?起初,王家衛很喜歡《時間的灰燼》這個名字,打算買下《時間的灰燼》的版權。接觸之後才知道,這和買《射雕英雄傳》的版權沒什麽區別。於是買了《射雕英雄傳》的版權回來了。拍攝東邪、杜、南帝、北丐、鐘神童年輕時的故事,然後設計《時之灰燼》的故事作為《射雕英雄傳》的開頭...
?拍了壹個多月,王家衛進度慢了,只好拍《東進西出》代替《劉鎮偉》來彌補。《東進西出》的拍攝讓王家衛有時間坐下來重新考慮。他發現的《東邪》不會給觀眾太多驚喜,因為之前在《阿飛正傳》裏已經很有魅力了,“東邪”的表現只能是延續,而杜的性格“自卑,不想被傷害”是從來沒有嘗試過也可以挑戰的。這就是為什麽“東邪”變成了“杜”的原因。其他人都是洗牌開始的——這就是妳現在看到的。?
?當年曝光了兩個片頭,第壹集《時之灰燼華山論劍》,第二集《時之灰燼神雕俠侶笑傳》。王家衛,劉鎮偉每人壹張。最後壹集講述主角成名後決定在華山論劍;下壹集是華山論劍及其前後七天的故事。?
?文件9:為什麽會突然出現壹個楊采妮??剛出道的楊采妮是誰?
《時間的灰燼》壹開始沒有楊采妮,但後來王灝兒的合同到期,劇情需要找楊采妮來頂。當然,不是取代王灝兒。在張術平看來,選擇楊采妮肯定是因為劇情的需要。他們需要壹個長得像張可頤的女人,只是覺得楊采妮有點像,所以他們邀請他們作為唯壹的新人進入劇組。在那個故事裏,杜遇到了壹個孤女,卻沒有幫她報仇。他之所以這麽做,是因為他覺得孤女身上有他大嫂的影子。如果她不幫忙,歐陽鋒可以留在她身邊。
?檔案10:《時間的灰燼》的時間脈絡?壹種以上的孤獨。
?《時間的灰燼》的英文標題是Ashes of Time,通常翻譯成“時間的灰燼”——壹個非常感人的名字。其實這也是壹部充滿時間的電影。從老版到新版,《春分、千年、驚魂》都在告訴我們不要忘記時間。
?時間前世的灰燼:
1992 9月21開鏡。
1992 11.2海報拍攝
1992 65438+2月開始切換到“東進西出”
1993年6月去陜西榆林拍攝。
65438+3月0993-65438+3月0994編輯工作
1994 9月17-1994 10 10月12香港票房902萬3583。
1995獲得首屆香港影評人協會最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳男演員獎。
1995年4月23日,香港金像獎獲得最佳攝影、最佳剪輯、最佳制作設計師。
2003年4月1日,《時間的灰燼》的主人公張國榮去世了。
2008年,《時之灰燼》被修復,《邪惡杜:終極版》的全球首映也在戛納宣布。
2009年3月27日,杜:終極版將在內地全面上映。