-第壹幕-
旁白:北京人，聖圖公主將嫁給具有皇族血統的王子，他必須猜中公主的三個謎語，如果全部猜中，公主將嫁給他，如果猜中波士頓，人頭落地。波斯王子因猜測失敗，今晚月亮出來了而被處死。(波斯王子被劊子手處以火刑，帶著侍女。)圖表
圖表:
艷若冰霜。問壹個兇星公子企業黃明查看圖片酒醉，艾米如果瘋了。壹個鐵石心腸的單身女人，三個迷惑的新郎，壹個屠刀檢驗庸俗的惡魔！(轉向波斯王子)妳的頭會掛掉我的鞏強，最後壹次在沙漠中召回隊伍，妳的神會和妳壹起環到他的地方。
旁白:月亮還沒來，她要等著睡覺了，他敢圖星空接受贊美(茉莉花曲響起)
圖:公主回宮休息。妳好好祈禱吧，烏雲會壹致遮住月亮。除非妳能讓月亮失去記憶，或者波斯王子——妳滅亡了。
波斯王子:花園，強大的巴比倫沙漠綠洲春天的地平線，讓我再次向妳告別，上帝，不要讓我的血模糊了他的眼睛，也不要讓淚水模糊了我聽見我母親的臉
旁白:公主，請放圖，上帝和我們的王子都不願意相信我們的公主如此冷酷。
圖:什麽？把他放在街浜裏，他沒看見嗎？每壹個要娶圖之公主的人，都要答對公主的這三個問題，否則屠刀就是他的葬身之地。長公主貴的是雞，安可以吃它們。等月亮出來了，他的頭必要著陸了！
圖:我長期在深宮圖，最討厭男人渾事。(轉向塔樓。)像我該嫁的漂亮，紈絝裏的高梁？(塔。)現在設置問題，準備看誰屠刀，威懾求婚者，敢自不量力。(拂袖，表)
女主人: :冰淇公主！(從壹號前，到公主瀟灑地站著。)啟大法官主，現存皆榜求婚，寺外有仰慕者侯智。
圖:我不怕死人。他的第壹個任務是。
主持人: :是！(走到座位上。)玄漠寺上的陌生人！(退到公主身邊。)
女仆:(鄙視的看了看它。)公子，跟我進去。(沙漠陌生人進入。)
沙漠陌生人:見公主。根據圖表付給偷竊者)
侍女:(喝)鞠躬！
圖:妳是哪裏人？
沙漠陌生人:絲綢之路！
圖:妳敢舉起巨石陣嗎？
沙漠陌生人:簡單。(雙手托起巨石陣，放在膝上，三笑。)
圖:哼，恐怕四肢發達，頭腦簡單。
沙漠陌生人:絲路精神，人人都視其為智者和勇者。
圖:妳敢和公主我旁觀嗎？
沙漠陌生人:快樂即將結束，請謹慎！
圖:妳聽到壹定的，我坐在了寶座上，看妳用什麽辦法，能讓我走下去。
陌生人:沙漠...
侍女:妳明白嗎，就像妳把所有的坑蒙拐騙，耍詭計壹樣，只要能把他騙下來，算妳拿下了第二個難題。
沙漠陌生人:這個問題太難了，讓我想想。
圖:不要拖延，我給妳壹個甜蜜的專欄時間，時間壹到，妳也不能把我轉移下去，哼，妳會死在這第二個問題下！
沙漠陌生人(思考片刻) :哦，公主，先拜托妳了，換個姿勢，然後來智力戰鬥。
女仆:為什麽要換位置？
沙漠裏的陌生人:自古以來，男為幹，女為幹，在男人的身上下壹層坤。請換個位置，先給公主搭上，然後開始旁觀者是，我帶妳翺翔。
圖形:理性的，首先改變表示方向。
沙漠陌生人:(得意地)哈哈，我給她騙(見圖。)不過，沒什麽好驚訝的
圖:妳玩的是戰國孫臏詐鬼谷子算，公主大戰，我怎麽就知道要上妳的當呢？
侍女:時辰到了，鐵！(向內招招手。)(兩個衛兵捆住沙漠。)陌生人
沙漠陌生人(掙紮) :天哪，女人無情！
圖:(冷傲)怪只怪妳喜歡誇海口。
這就是翻譯。
-第壹幕-
旁白:北京人民，神聖的圖蘭朵公主將嫁給壹位擁有皇室血統的王子。他必須猜出公主做的三個謎題。如果他們都是對的，公主會嫁給他。如果沒有，他的頭會掉在地上。波斯王子將在今晚月亮出來時被處死，因為他猜不出謎語。(波斯王子被劊子手抓走了，圖蘭朵和侍女也被抓走了。)
圖蘭朵:
艷如桃李，凍如霜。王子的兒子馮秋煌醉心於繪畫，對美如癡如醉。單身女人都是鐵石心腸，三道難題考驗徐，壹把屠刀閃起寒光！(轉向波斯王子)妳的頭要掛在我的宮墻上了。記得最後壹次，駝鈴在沙漠中響起。妳上帝會帶妳去他的地方。
旁白:月亮還沒有出來。直到圖蘭朵入睡(茉莉花的旋律響起)，她才敢接受天上星辰的贊美。
圖蘭朵:公主要回皇宮休息了。就祈禱吧，雲會把月亮遮得緊緊的。除非妳能讓月亮失去記憶，波斯王子——妳生來就是要死的。
波斯王子:巴比倫的花園，無邊沙漠的地平線，綠洲的清泉，讓我再次向妳告別。上帝啊，不要讓我的血模糊了我的眼睛，不要讓我的眼淚玷汙了我母親的臉。
旁白:圖蘭朵公主，請放了王子吧。上帝和我們都不願相信我們的公主如此冷酷。
圖蘭朵:什麽？放開他。他公布名單的時候沒看到嗎？任何向圖蘭朵公主求婚的人都必須正確回答公主的三個問題，否則屠刀就是他的最終歸宿。這個公主是皇室的鳳凰，安可以食言。當月亮出來的時候，他的頭會掉在地上！
圖蘭朵:我，圖蘭朵，生長在深宮，最討厭眉毛和汙穢。(轉身走向高臺。像我這麽漂亮，怎麽娶富家女？(在高臺上。)現在設壹個難題，準備壹把屠刀，殺雞儆猴，看誰敢提議！(拂袖，坐下)
服務員:向公主報告！(從現場來看，站在公主面前敬禮。)凱冰公主，有求婚者來提親，在殿外等候。
圖蘭朵:有不怕死的人。告訴他先進來。
服務員:是的！(走到臺上。)玄漠怪胎去廟裏了！(退到公主身邊。)
侍女:(不屑的看了壹眼。)兒子，跟我進來吧。(來自沙漠的陌生訪客進入。)
沙漠極客:看公主。(擡頭看著圖蘭朵)
侍女:(喝)低頭！
圖蘭朵:妳來自哪裏？
沙漠極客:走上絲綢之路！
圖蘭朵:妳敢舉起這塊巨石嗎？
沙漠極客:簡單。(雙手托起巨石，繞場壹周，狂笑三聲。)
圖蘭朵兒:哼，恐怕我四肢發達，頭腦簡單。
沙漠極客:絲綢之路上有傑出的人，每個人都既有智慧又有勇氣。
圖蘭朵:妳敢跟公主和我比嗎？
沙漠極客:我陪妳到最後，請提問！
圖蘭朵兒:仔細聽著。我會坐在這個寶座上，看妳能做什麽讓我走。
沙漠極客:這個...
女仆:妳明白。妳想怎麽騙就怎麽騙。只要能把他騙下來，就能解決第二個問題。
沙漠極客:這個問題太難了。讓我考慮壹下。
圖蘭朵:不要拖延。我給妳壹根香。到時候，妳不能把我調走。哼，妳會死在這第二個問題下！
沙漠怪人(思考片刻):哦，公主，請先換個位置，再來鬥智鬥勇。
女仆:為什麽要換方向？
沙漠極客:自古男為事，女為坤，事在上，坤在下。請先改變公主的位置，讓她做正確的事，然後開始智慧的戰鬥，我會帶領妳翺翔。
圖蘭朵:妳說得對。先換個位置。
沙漠怪人:(得意地)哈哈，我騙了她(見圖蘭朵沒動，驚訝。)
圖蘭朵兒:妳這是在玩戰國時期孫臏騙鬼谷的把戲。公主，我熟悉戰爭的藝術。我怎麽會被妳忽悠？
侍女:該系了！(向內示意。兩個警衛把這個沙漠怪人綁了起來。)
沙漠怪胎(掙紮):天啊，女人沒心沒肺！
圖蘭朵兒:(冷冷地)只怪妳吹牛。