大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,壹時多少豪傑。
遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華發。人間如夢,壹樽還酹江月
本文是作者中年因烏臺詩案貶官黃州時所作。在此期間,他寫下了四篇有名的文章:前、後赤壁賦、記承天寺夜遊及本文赤壁懷古。
本詞上片描繪眼前壯麗的長江景色,“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪”,短短的13個字,使人的視聽受到強烈的震撼,仿佛使人回到三國時期的戰亂紛爭的年代。
面對此景,在詞的下片中,作者很自然的發懷古之幽思,赤壁之戰的英雄們出現在作者的腦海裏。作者沒有寫劉備,是因為劉備太嚴肅,年紀也不少了;作者沒有寫諸葛亮,是因為諸葛亮太完美了,完美得叫人無法望其項背,況且諸葛亮沒有英雄美人的故事 。此外,諸葛亮“出師未捷身先死”的悲劇性結局,既不符合前面的雄壯的景物描寫的特征,其傷感與悲涼也會超越後文的“壹尊還酹江月”。作者只看好周瑜,“羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅”,寥寥13個字,寫出了壹個風流瀟灑、指揮若定的儒將形象。
作者這樣寫的目的明顯,它可以很自然的使讀者聯想到作者自己,壯誌未酬,貶官黃州,兩鬢發白,無所建樹,不免悲從中來,發出“人生如夢”的感慨。
這是壯誌難酬的感慨,這是悲壯蒼涼的無奈。這種情感千百年來之所以能夠震撼每壹個讀者的心靈,除了這種情感本身的普遍性之外,還與這種情感在本詞中得以充分表達有關。
這種情感依靠什麽得以充分傳達出來的呢?
壹是借長江之景抒情,借壯闊之景抒悲壯之懷;二是借英雄周瑜反襯,形成強烈反差,情感得以自然而然地流露。
全詞寫景、懷古、抒懷,三者完美結合,渾然壹體。
從這首詞中我們可以學些什麽呢?
根據大綱要求和課文內容,確定本文的教學目標為:
1. 理解詞人復雜的心情,豐富學生的情感世界;
2. 掌握壹些常用的鑒賞詩歌的方法。
確立重點為:
1. 情與景的自然結合
2. 用典的貼切自然
確定難點為:
如何理解“人生如夢”。
有人說“人生如夢”表達了作者消極頹廢的處世態度,其實不然。
本詞表現了蘇軾復雜矛盾的思想。蘇軾深受儒、道、佛三家思想影響,他壹方面仰慕屈原、諸葛亮、陸贄等經世濟時的人物,希望尊主憂國,渴望建功立業;壹方面又酷愛陶潛,追慕老莊,在險惡的政治逆境中能夠保持超然物外的曠達態度。又跟和尚親密往來,精通禪學。儒、道、佛三家思想,本來是矛盾的,但蘇軾習慣於把政治思想和人生思想區別對待,采用“外儒內道”的形式,把它們統壹起來,從而構成了蘇軾世界觀中既有積極進取的精神,又交織著齊生死、等是非的虛無態度。這首詞中壯麗江山、英雄業績,既激起了他豪邁奮發之情,也加深了他的思想矛盾,使他產生“人生如夢”的感慨。這首詞具有感奮和感傷的雙重色彩。蘇軾的感傷是由於建功立業的激切熱望不能實現而萌發的,我們應當更多地體會他對事業對人生的激情和思索,而不是傷感。“人生如夢”反過來也可以激發我們對人生的追求,這也正是這首詞的理趣所在。從語言上體會這首詞,也是“奮”壓倒了“傷”。意境壯闊,風格豪放,反映了蘇軾的寬闊胸襟。
二、根據教學目標和教學重點、難點,確定教學過程和教法、學法
(壹) 教學過程
引入 由蘇軾的《水調歌頭?明月幾時有》引入
疏通文義 1、教師範讀課文,正音
2、學生翻譯課文,正義
寫景
赤壁景物
1、指導學生描繪出赤壁之景:繪聲繪色
2、指導學生概括出景物特點:壯闊宏大
3、比較壹:為什麽不寫長江平靜之景?明確寫景的作用
詠史
英雄周瑜 1、周瑜形象的特點?風流儒雅,少年得誌
2、比較二:把周瑜換成孫權或諸葛亮好不好?理解寫周瑜形象的作用,體會用典的貼切
抒懷
作者蘇軾 1、“人生如夢”的感嘆是否消極?與前面的壯闊之景和英雄周瑜是否協調?
2、比較三:將本文與陸遊的《訴衷情》、辛棄疾的《破陣子》比較,體會這種情感的復雜性。
3、教師適當引導、點撥,並適時進行情感和思想教育
歸納總結 教師設問:本文是怎樣將寫景—詠史—抒懷三者完美統壹的?由學生來回答,並總結出鑒賞詩歌的兩個要點,並板書
背誦全詞 自由背後,再個人有感情的誦背
布置作業 將本詞與其他“赤壁詩”作比較
(二)教法和學法
詩詞的鑒賞離不開比較,在比較中讓學生發現異同,在比較中讓學生明白孰優孰劣。所以在教法和學法上主要運用比較法,輔之以朗讀法、討論法、練習法等等。
1.在分析景物描寫時,設問:長江有洶湧的時候,也有平靜的時候,作者為什麽寫長江壯闊之景,而不寫長江平靜之景?通過比較,得出景物特點及寫景的目的。
2.在分析詠史用典時,設問:赤壁之戰中的英雄很多,如孫權、諸葛亮、劉備等等,作者為什麽只寫到周瑜,而不寫其他人呢?通過比較,讓學生體會用典的自然貼切。
3.在分析情感的抒發時,在提出“人生如夢”是否消極頹廢的問題後,引導學生將陸遊的《訴衷情》、辛棄疾的《破陣子》與本詞進念 奴 嬌 蘇 軾
赤壁懷古
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,壹時多少豪傑。遙想公謹當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華發。人生如夢,壹尊還酹江月。
說明
這首詞是蘇軾詞中的代表作,也是中國詩歌發展史上的名篇。它和蘇軾著名散文《前赤壁賦》是同壹時期的作品,寫於宋神宗元豐五年(1082)七月。當時,作者四十七歲,被貶為黃州團練副使已兩年多了。蘇軾此次被貶,是“烏臺詩案”造成的後果。元豐二年(1079),新黨何大正、舒檀等人說蘇軾以詩文謗訕朝政,八月蘇軾被捕入獄,同時牽連多人,造成歷史上有名的文字獄,幸得張方平、範稹等人極力營救,才於十二月底出獄,貶往黃州。由於作者在政治上遭受到壹次嚴重的挫折和打擊,思想異常苦悶,於是便常常在登山臨水和憑吊古跡之中來尋求解脫。但是,他並不能完全忘情於政治,有時因外界事物的刺激和誘發,他便無法保持內心的暫時平靜。他的熱情,他的理想,他的牢騷不平,往往要通過文學這壹噴火口,火山爆發式地噴薄出來。這首《念奴嬌》就是這壹思想感情沖擊下的產物。
這首詞描繪了赤壁附近的壯闊景物,通過對古代英雄人物的贊美,抒發了詩人的理想抱負以及對老大無為的感嘆。
上片寫景,由景入情,引起對古代英雄的懷念。開篇兩句,大氣包舉,籠罩全篇,反映出作者的主導思想:歷史上的“風流人物”都免不了要被浪花“淘盡”,更何況無聲無息的碌碌凡夫!無窮的興亡之嘆、高唱入雲。次二句以精煉的筆墨點出時代、人物、地點,為英雄人物的出場作好鋪墊。“人道是”三字,既烘托出古戰場家喻戶曉,世代相傳的聲名,又暗中交待這個“赤壁”並非當年廛戰之地,只是人們的傳說而已。“亂石穿空”三句,是詩人目擊的奇險風光,大有令人魄動魂驚之勢。那穿空的石壁、拍岸的驚濤、如雪的浪花,都似乎是在向後代顯示當時的威烈,訴說著當年“英雄人物”所建樹的輝煌業績。這三句,有仰視之所見,有俯視之所得;有遠景,有近景;有色彩,有濤聲。全詞只這三句正面描寫赤壁景色,但卻寫得意態縱橫,精神飽滿。古戰場的聲勢被和盤托出,滲透到全篇的每壹角落,只待人物出場了。“江山如畫”兩句,總上啟下。
下片以“遙想”二字緊承“周郎赤壁”與“多少豪傑”.過渡巧妙自然。這壹闋可分兩段。從“遙想”到“檣櫓灰飛煙滅”, 刻畫周瑜少年英俊,從容對敵的雄姿,抒發作者贊佩向往之情。作者抓住某些具有特征的事物,寥寥幾筆,就把人物寫得栩栩如生。從“故國神遊”到結尾,又是壹層。在這五句裏,既表現出作者對理想境界的“神遊”,又反映出作者對人生所持的某種虛無主義態度。“人生如夢”壹類的感慨,本來是整個封建社會中慣用的陳辭濫調。不僅蘇軾如此,在其他許多文人作品中,也屢見不鮮,當然需要批判對待。但是,就本篇來說,貫穿始終的並不是“人生如夢”的 悲慨,而是對“風流人物”的贊美,對建功立業等遠大理想的追求,以及因政治失意而產生的牢騷和憤慨。總的來看,這首詞的基調是健康向上的。
本詞的藝術成就很高。最突出的壹點是它創造性地刻畫了歷史上的英雄人物。在此之前,作為詞這壹新興的文體形式,主要用來描寫男女風情及羈旅閑愁。柳永詞的內容雖已有所擴展,但幅度有限。蘇軾進壹步開拓和擴大了宋詞的新路。他不僅大量填寫長調,而且以詩為詞,用詞來寫景、詠物、抒情、敘事、說理、刻畫人物。這首詞就是刻畫歷史人物的名篇。因為詞的篇幅短小,容量有限,它不可能象小說、戲曲那樣在廣闊的背景上展開描寫。所以這首詞緊密結合抒情這壹特點,以極其精煉的筆墨,采取正面刻畫(“雄姿英發,羽扇綸巾,談笑間”等)、側面陪襯(“人道是”、“亂 石穿空、驚濤拍岸”等)與反面烘托(“墻櫓灰飛煙滅”等)的手法,把抒情、敘事、寫景、詠史緊密結合起來,融為壹體,用墨不多,而形象生動。全詞筆力雄健,風格豪邁,不愧是豪放詞的首創,是具有代表性的名篇。
據南宋俞文豹《吹劍錄》載:“東坡在玉堂(翰林院),有幕士善謳。因問:‘我詞比柳詞何如?’對日:‘柳郎中詞,只好十七、八女孩兒,執紅牙拍板,唱“楊柳岸、曉風殘月”;學士詞,須關西大漢,執鐵板,唱“大江東去”。公為之絕倒。”這 段故事說明,當時的人們就已經註意到柳永詞與蘇軾詞在風格上的明顯不同了。
譯詞
長江呵,妳滔滔不絕地向東流去!
妳以洶湧的浪濤沖刷著歷史的長渠——
千百年間的英雄人物被蕩滌得無蹤無跡。
就在那破舊營壘的西面,
人們傳說著歷史上的輝煌戰役,
呵,那就是三國對周瑜大破曹兵的赤壁!
看,陡峭的石壁刺穿了晴朗的天空,
聽,震耳欲聾的濤聲在把江岸拍擊——
卷起的浪花象千萬個雪嶺冰峰堆聚在壹起。
呵,祖國的大好河山真比圖畫還要美麗!
短暫而又短暫的壹瞬之間,
這舞臺上曾有多少豪傑演出壯麗的史劇。
回想周瑜風度翩翩,正年少時期,
喜轎剛剛把小喬接到家裏;
壹派英姿,雄才大略,無與倫比,
羽扇從容搖動,頭巾微微翹起。
他正運籌帷幄,談笑風生,轉眼間——
敵艦被燒成灰燼,化作青煙散去……
赤壁呵,重遊這英雄的舞臺怎不令我神往入迷!
請不要笑我多愁善感把煩憂尋覓,
為此,繁霜才過早地染白我的發際。
呵,雖說人生就象夢壹般虛幻迷離,
而我卻要向江中的明月灑壹杯水酒,
對英雄略表內心的敬意!
這個是我幫妳找的答案,滿意嗎?有的時候自己要學會怎麽找答案!