詳述
導演:
弗蘭克·達拉邦特·弗蘭克·德拉邦特
編劇:
斯蒂芬·金斯蒂芬·金(短篇小說《麗塔·海沃思》和《肖申克的救贖》)。
弗蘭克·達拉邦特·弗蘭克·德拉邦特(劇本)
主演:
蒂姆·羅賓斯·蒂姆·羅賓斯
摩根·弗裏曼·摩根·弗裏曼
電影類型:
壹出戲的情節
更多中文標題:
刺激兌換1995/月亮黑飛/地獄無極/瀟湘客
長度:
142分鐘
國家/地區:
美利堅合眾國
對話語言:
英語/意大利語
顏色:
顏色
混合:
評級:
語言和監獄暴力被評為R級。
級別:
芬蘭:K-16 /荷蘭:12 /挪威:15 /瑞典:15 /英國:15 /巴西:14 /法國:U /秘魯:14 /西班牙:13 /美國:R /加拿大:13+ /澳大利亞:MA /香港:IIB /新加坡:NC-65444
生產成本:
2500萬美元(估計)
版權:
城堡石娛樂公司
劇情介紹:
故事發生在1947。銀行家安迪因為她的婚外情槍殺了她和她的情人，所以他被指控槍殺了她和她的情人。安迪被判終身監禁，這意味著他將在肖恩克監獄度過余生。
Ari 1927因殺人罪被判無期徒刑，但數次假釋未果。他現在已經成為肖恩克監獄的“權威人物”。只要妳買得起，他幾乎可以得到妳想要的任何東西:香煙、糖果、酒，甚至大麻。每當有新犯人來，大家就打賭第壹天晚上誰會哭。Ari覺得懦弱書生氣的Andy會哭，結果Andy的沈默讓他輸了四包煙。但同時也讓Ari對他另眼相看。
很長壹段時間，安迪沒有聯系任何人。當所有人都在抱怨時，他在院子裏悠閑地散步，就像在公園裏壹樣。壹個月後，安迪讓阿裏幫他做的第壹件事是壹把小鶴嘴鋤。他的解釋是他想雕刻壹些小東西來消磨時間，他說他自己設法逃脫了監獄當局的例行檢查。很快，阿裏就下起了安迪雕刻的象棋。後來，安迪做了壹張麗塔·海華絲的巨幅海報，貼在他牢房的墻上。
有壹次，安迪和其他幾個犯人出去幹活，他無意中聽到獄警在說繳稅的事。安迪說他有辦法讓監獄官合法免除這壹大筆稅款。作為交換，他為十幾個囚犯的朋友每人贏得了兩瓶虎牌啤酒。喝著啤酒，阿裏說，這麽多年來，他第壹次感受到了自由的感覺。
由於安迪精通金融系統的知識，他很快擺脫了監獄裏繁重的體力勞動和其他變態犯人的騷擾。很快，大名鼎鼎的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題，甚至向他咨詢孩子的升學問題。與此同時，安迪也逐漸成為肖恩克監獄長沃爾登洗錢的重要工具。由於安迪不斷給州長寫信，他終於為監獄圖書館申請了壹小筆錢。監獄生活很平淡，總要自己找點事做。安迪聽說阿裏以前喜歡吹口琴，就給他買了壹把。夜深人靜後，可以聽到悠揚而輕微的口琴聲在監獄裏回蕩。
壹名年輕囚犯的到來打破了安迪平靜的監獄生活:這名囚犯之前在另壹所監獄服刑時聽說過安迪的案子，他知道真正的兇手是誰！但當安迪要求監獄長重新審理此案時，遭到了斷然拒絕，並受到了兩個月單獨監禁的嚴厲懲罰。為了不讓安迪被釋放，監獄不惜設計殺害知情人！
面對殘酷的現實，安迪變得非常沮喪...有壹天，他對阿裏說:“如果有壹天妳能獲得假釋，妳壹定要去某個地方幫我實現壹個願望。那是我第壹次和我妻子約會的地方。我在那裏的壹棵大橡樹下挖出了壹個盒子。那妳就知道是什麽了。”當晚風雨交加，雷電交加，被靈魂救贖的安迪成功越獄。
原來安迪二十年來每天都用那個小鶴嘴鋤挖洞，然後用海報把洞蓋住。安迪出獄後，拿走了典獄長存下的壹部分黑錢，並告發了典獄長貪汙受賄的真相。典獄長在他放小賬本的保險櫃裏看到的，是安迪留下的壹本聖經，而這把幾乎被磨成圓頭的鶴嘴鋤，就放在鏤空的部分。
阿裏被釋放了，他在橡樹下發現了壹箱現金，兩個老朋友終於在墨西哥的陽光沙灘上重逢了。
返回頁面頂部
影片從1946開始，緬因州的銀行家安迪喝醉後鉆進自己的汽車，給手槍裝上子彈，然後就出現了妻子出軌的畫面。然後被判入獄，成為肖申克監獄的重刑犯。
在獄中，他和黑人囚犯裏德互相幫助，成為好朋友；但是以博格斯為首的壹群囚犯經常攻擊安迪。後來獄警發現了安迪的理財能力，都來找他投資咨詢，甚至還來找他咨詢孩子的升學問題。典獄長讓他做假賬從中獲利。
許多年以後，有壹天，安迪鄭重地對裏德說，如果妳出獄了，壹定要在某個地方的樹下挖出壹個盒子。那天晚上，安迪越獄了。裏德被釋放後，他按照安迪說的做了，兩個朋友在墨西哥海岸再次見面。
返回頁面頂部
銀行家安迪(Andy)在經歷了壹個沮喪的夜晚後，作為殺害妻子和情人的兇手被帶上法庭。妻子的不忠，律師的背信棄義，法官的誤判，獄警的殘暴，典獄長的貪婪和卑鄙，將三十多歲的安迪從人生的巔峰推向人間地獄。他被判終身監禁，並被送往固若金湯的鯊魚堡監獄。
目睹了獄中的腐敗，他知道很難拿回自己的清白，只有越獄才是唯壹的活路。所以他開始秘密實施他的計劃。他在獄中結識了專門做黑市交易的罪犯雷，並從雷那裏得到了《聖經》和壹些最不起眼的小東西。同時，他堅持近十年持續信訪，為鯊魚堡監獄建立了美國最好的監獄圖書館。他還無私地輔導和幫助許多犯人獲得了同等的學歷，使他們能夠在獄中繼續學業，為將來重獲自由、步入社會打下基礎。安迪是所有服刑人員心中尊嚴的象征，他的才華、聰明和人格魅力為他贏得了雷的真誠友誼。而他在金融方面的專業知識也讓他成為了獄警的得力助手，甚至是典獄長的私人財務助理。這樣的待遇讓安迪的逃跑計劃成為可能。
當壹個年輕的小偷告訴安迪，他在另壹個監獄遇到了殺害安迪妻子和情人的真兇時，安迪再也抑制不住自己的感情。他希望典獄長能幫他了結冤屈，討回公道。誰知，典獄長因為安迪知道自己貪汙受賄的內幕，決定不讓安迪重返人間。他殘忍地殺死了那個年輕的小偷，又把安迪關進了黑監獄。
忍無可忍的安迪終於越獄，在壹個雷電交加的夜晚重獲自由。第二天典獄長打開安迪的牢房門時，發現他已經不見了。預感到末日即將來臨的典獄長，在檢察官收到安迪送來的典獄長證據後，畏罪自殺。
返回頁面頂部
1947年，某大銀行年輕有為的副行長安迪，因涉嫌槍殺妻子和與高爾夫教練有染，被判兩次無期徒刑。他將在肖申克監獄度過余生。
1927因殺人被判無期徒刑的瑞德，被譽為“肖申克的移動商店”。他可以得到妳想要的任何東西:香煙、糖果、威士忌甚至大麻，只要妳買得起。每當有新犯人報到時，瑞德都會把賭註押在壹個他認為第壹天晚上會哭得像馬壹樣的人身上。瑞德這次跟安迪打賭，所以輸了兩包煙，那個哭著求出去的可憐鬼被警衛隊長海德利的亂棍送到了西邊。
剛剛入獄的安迪不斷受到同性戀“姐妹幫”博格斯的騷擾。每天，除了在洗衣房工作，他還和博格斯壹夥打架。很長壹段時間，安迪沒有和任何人說話。當他在戶外時，他會像在花園裏散步壹樣悠閑自在。壹個月後，安迪在瑞特面前開了口。很快，安迪以10美元的價格從瑞德那裏得到了壹把巖石錘。他告訴瑞特用它來刻象棋消磨時間。不久，兩人成了朋友。
1949的春天是安迪監獄生涯的轉折點。監獄將派遣65，438+00名誌願者在工廠屋頂塗瀝青。人脈很廣的瑞德又壹次讓朋友們受益，當然也擴大了安迪。赫德利向他的同事抱怨他哥哥的遺產稅太高了。在被海德利推下樓之前，聰明的安迪終於說服了他，可以幫他合法逃壹大筆稅，條件是他給合夥人每人三瓶啤酒。於是，肖申克史無前例的壹幕出現了。溫暖的春天裏，10名囚犯斜靠在屋頂上，享受著涼爽的亞太啤酒廠，而安迪在角落裏微笑著。
不久，安迪從瑞德那裏得到了壹張巨大的麗塔·海華斯海報，並把它貼在了墻上。安迪在與博格斯的糾纏中被打得半死。作為回報，壹向殘忍的海德利把博格斯變成了植物人。
安迪在財稅系統的專業知識讓他逐漸擺脫了繁重的體力勞動。典獄長諾頓檢查後，安迪被送到監獄圖書館，開始給所有獄警提供財務指導，從報稅到申請養老金計劃。而且最重要的是，他是諾頓的洗錢工具。
與此同時，安迪每周都給州議會寫信，要求為監獄圖書館的建設撥款。最後，州議會受不了安迪雪片般的來信，撥款200美元給監獄和壹些捐贈的書籍和物品。安迪在捐贈的物品中偶然發現壹張唱片，說是看守們毫無準備，用擴音器向所有肖申克的囚犯播放了久違的天籟之音。渴望《費加羅的婚禮》的那壹刻，換來了安迪兩周的禁閉。
已經入獄30年的瑞德再次被假釋委員會駁回，而安迪已經在肖申克監獄呆了10年。夢露的巨幅海報是瑞德送給他的10周年紀念禮物。
安迪仍在給州議會寫信，這次是每周兩次。從65438到0959，州議會承諾每年撥款500美元給肖申克監獄圖書館。很快，肖申克圖書館被改造成了最好的監獄圖書館。
年輕囚犯湯米的到來打破了安迪平靜的監獄生活。他知道誰是殺害安迪妻子和情人的真正兇手。當安迪滿懷希望地請求典獄長重新審理此案時，他被拒絕了，並受到了兩個月禁閉的懲罰。唯壹知情人湯米也被典獄長誣陷致死。
絕望的安迪變得沮喪。壹天，他向瑞德提到墨西哥的裏哈塔尼奧島。他說他打算開壹家小旅館，買壹些破船。他需要壹個全能的人做他的助手。他要求瑞德出獄後去巴克斯頓農場。那是他向妻子求婚的地方。那棵大橡樹下埋著壹個鐵盒子，瑞德會從裏面得知真相。
那天晚上，在壹場雷雨中，安迪慢慢爬進海報後面用巖石錘挖了近20年的隧道，帶著37萬美元跑去希望典獄長諾頓已經被洗幹凈了...
返回頁面頂部
男主角安迪·杜弗蘭(Andy Dufresne)是壹位成功的銀行家，曾兩次因身陷殺害妻子及其情人的圈套而被判終身監禁。這意味著他將不得不在監獄裏度過余生。自從安迪進入肖申克監獄後，電影就再也沒有以他的視角觀察世界，取而代之的是另壹位主人公瑞德冷靜平和的敘述來推進劇情。這幾十年的“蛻變”，讓原本向往自由的心靈“習慣”了牢籠的禁錮，也讓曾經意氣風發、激情四射的少年被歲月沖刷成圓滑世故、不敢出格的成熟老人。在服刑的19年間，安迪壹方面幫助典獄長做假賬，另壹方面精心策劃了壹場越獄大戲。
壹句話評論:
恐懼會囚禁妳。希望可以讓妳自由。
幕後制作:
這部電影通過強制剝奪自由和監獄裏高度強調紀律的特殊背景，表現了個人對“時間的流逝和環境的改造”的恐懼。影片的結局有壹種“基督山伯爵”式的復仇宣泄。
瑣事:
湯米·威廉姆斯(壹個因偷電視被判入獄兩年的年輕人)原本是為布拉德·皮特準備的。在影片中，他飾演湯米的吉爾·貝羅斯，在1997的熱門電視劇《甜心俏佳人》(Ally McBeal)中飾演類似角色。
拍攝地點是俄亥俄州曼斯菲爾德州立監獄，但劇組不得不在拍攝前對其進行翻新，因為監獄太破舊了。室內場景是在攝影棚裏拍攝的，因為修繕這個監獄的內部比設置同樣的布景要貴。
美國人道協會監督了影片中所有涉及布魯克斯的烏鴉的拍攝。在壹個場景中，布魯克斯用蛆餵他的烏鴉。阿哈馬上認為蛆不人道，要他們用壹條自然死亡的蛆，只好照辦。
貼在摩根·弗裏曼假釋文件上的照片實際上是弗裏曼的小兒子阿方索·弗裏曼。阿方索也在片中跑龍套，大喊“新囚犯！今天新犯人！”(“鮮魚！今天的鮮魚！我們把他們卷進來了！”)那壹個。
安迪牢房的墻上有壹張愛因斯坦的照片。飾演安迪的蒂姆·羅賓斯曾出演過關於愛因斯坦的奇幻電影《智商》(1994)。
美國愛神麗塔·海華絲給囚犯們看的電影是蕩婦吉爾達(Gilda 1946。)
在開庭那壹幕，安迪說他把槍扔進了皇家河裏。在斯蒂芬·金的另壹部小說《袖手旁觀·梅》中，逃跑的孩子們渡過了同壹條河。
斯蒂芬·金說，這部小說是他多年觀看監獄電影經驗的結晶。
如片中所示，這部電影的情節與大仲馬的《基督山伯爵》有許多相似之處。
沃爾登·諾頓的曲子是《堅實的保證》，這是基督教改革先驅/路德教會創始人馬丁·路德寫的壹首教堂贊美詩。歌詞是:神是我堅固的堡壘，是我不可動搖的保護；耶和華是我隨時的幫助，使我可以脫離危險和驚恐；歷代宿敵撒旦還想興風作浪。他狡猾而強大，殘忍而惡毒，讓人防不勝防。
當沃爾登·諾頓用安迪的鑿子錘打開《聖經》時，打開的那壹頁是《出埃及記》，裏面詳細描述了猶太人逃離埃及的過程。
這部電影獻給導演弗蘭克·達拉邦特的經紀人兼朋友阿蘭·格裏恩。這部電影還沒拍完，格林就死於艾滋病。
導演弗蘭克·達拉邦特在拍攝期間每個周末都看《男孩》，並從中獲得靈感，用畫外音來做過渡。
影片壹開始就導演了安迪放在槍膛上的手，這些特寫都是後期制作時加進去的。
意大利版的影片比美版短了15分鐘，刪除了片尾簡要說明安迪自由生活的片段。
雖然院線票房成績中規中矩，但本片在出租視頻排行榜上壹直遙遙領先。
精彩對話:
恐懼可以囚禁妳，希望可以讓妳自由。堅強的人能拯救自己，偉大的人能拯救他人。
怯懦囚禁靈魂，希望能讓妳感到自由。強者自救，聖人助人。
-
監獄生活由日常事務組成，然後是更多的日常事務。
監獄生活充滿了例行公事。
-
安迪:這些墻有點滑稽。壹開始妳討厭他們，然後妳習慣了他們。足夠的時間過去了，妳就會依賴他們。那是制度化的。
安迪:這些墻很有趣。剛入獄時，妳痛恨周圍的高墻；慢慢的，妳習慣了生活在其中；最終妳會發現妳不得不依靠它來生存。這叫制度化。
-
我發現我很興奮。我幾乎坐不住或者腦子裏有想法。我認為這是只有自由的人才能感受到的激動，壹個自由的人開始了壹段未知結局的漫長旅程。我希望我能成功穿越邊境。我希望見到我的朋友，和他握手。我希望太平洋和我夢中壹樣藍。我希望如此。
我發現自己太興奮了，以至於不能安靜的坐著或者思考。我想，只有重獲自由，即將踏上新征程的人，才能感受到揭開未來神秘面紗的激動。我希望穿過邊境和我的朋友握手。我希望太平洋的水和我夢裏壹樣藍。我希望如此。
-
我想人生可以歸結為壹個簡單的選擇:要麽忙著活，要麽忙著死。
人生可以歸結為壹個簡單的選擇:要麽忙著活，要麽忙著死。
-
瑞德:我沒有壹天不感到後悔。不是因為我在這裏，也不是因為妳認為我應該在這裏。我回頭看我當時的樣子，壹個犯下可怕罪行的年輕愚蠢的孩子。我想和他談談。我想試著跟他講道理，告訴他事情的真相。但是我不能。那個孩子早就走了，只剩下這個老人。我不得不接受這個事實。改過自新？就是個扯淡的詞。所以妳繼續填妳的表格吧，小子，別浪費我的時間了。因為說實話，我不在乎。
瑞德:我壹直對自己的所作所為感到內疚。不是因為我在這裏(在監獄裏)或者想討好妳(假釋官)。回顧我走過的彎路，我想對那個犯了重罪的愚蠢的年輕人說點什麽，告訴他我現在的感受，告訴他還有別的辦法可以解決問題。然而，我做不到。年輕人早已淹沒在歲月的長河中，只剩下壹個老人獨自面對過去。洗心革面這只是個謊言！小子，別再浪費我的時間了。把妳的郵票放在上面。老實說，我不在乎。
-
有些鳥是關不住的，就是這樣。它們的羽毛太鮮艷了...
有些鳥是不會被關在籠子裏的，因為它們的羽毛太美了！
佩戴式鏡頭:
當卡車停下來，瑞德下車去找那棵樹時，玉米還是綠色的，但打了幾槍後，玉米就成熟了，等待收割。
影片接近尾聲時，瑞德說安迪爬了500碼，“差不多半英裏”，但實際上這500碼只有1/4英裏。
哈德利即將被捕時，有人念了壹段米蘭達條款(即“妳有權保持沈默並申請辯護”)，開頭是1966。米蘭達案要等到當年6月13日(也就是全面推廣這句話的時間)才能定案。
安迪告訴瑞德鑿子錘的價格是7美元。在1947中，7美元是壹大筆錢。
安迪牢房裏的拉奎爾·韋爾奇海報來自於公元前1966年的《壹百萬年》，直到21，1967年2月(也就是安迪越獄後幾個月)才在美國上映。