1982年,寫作的第二年,彭建明躲在家鄉平江的壹個小山城裏。當時沒有電話,和外界的聯系全靠寫信,他只能去只有壹個人值班的農村郵局。服務員告訴他,他們工作非常辛苦,長年累月地搬運郵包,穿梭於群山之間。跑壹趟郵政用了四天,這樣走了幾十年。彭建明把服務員提供的這個細節寫進了小說《山、人、狗》。
在《With In Related Words》中,彭建明自稱寫這部小說有兩個原因:第壹,他想寫像我爺爺這樣默默無聞、勤勤懇懇、壹心為公的普通人。第二,中國當時的小說幾乎都是創傷小說、反思小說、知青小說。大家都在聲討文革,整個文風很壓抑。我覺得文學不應該這樣,應該有不同的面貌和氣象。”