歐尼醬的意思是哥哥。
來自於日語お兄ちゃん的諧音,是壹種較親昵的叫法,壹般是天真無邪的小孩子們比較喜歡這麽叫。
常見於ACGN領域,尤其是日本妹控、兄控動畫。
其他“哥哥”的日語解釋:
阿尼:兄,對別人稱自己的哥哥。
阿尼ki:兄貴,比較隨意的叫法,同上。
尼尼:にに,非常親昵,壹般為小孩使用。
歐尼炭:お兄たん,同上。
尼桑:兄さん,較為尊敬,用於直接稱呼自己哥哥。
歐尼桑:お兄さん,尊敬,直接稱呼自己哥哥或用於稱呼別人哥哥。
歐尼撒嘛:お兄様,最尊敬,壹般不使用,常見於日漫中稱呼皇兄等。
百度百科-歐尼桑
百度百科-歐爸