您曾經閱讀流行小說《哈利波特》與《暮光之城》嗎？根據《每日郵報》（Daily Mail）報導，有國際學者研究深受青少年喜愛的40本暢銷書籍，發現每本書平均會出現38個臟話（Bad Language），其中以上述兩本讀物的情況最為嚴重，可能會誤導青少年的價值觀，影響處事和認知。
國際學者研究，認為《哈利波特》讀物中充滿不好的語言，容易誤導青少年的價值觀。（圖片／取材自《每日郵報》網站）發表研究結果的美國楊百翰大學（Brigham Young University）教授薩拉?柯尼（Sarah Coyne），選擇40本當今在青少年中最暢銷的書籍，發現內容含有許多不好的語言，平均每本書會出現38個詛咒、辱罵的語言；如果青少年每天用1小時的時間閱讀，約可發現7個不好的詞句。”
報導內容指出，40本讀物中，單本最少出現35個不好的詞語，最多則高達500個；整體而言，以《哈利波特》與《暮光之城》尤為突出。
薩拉認為，青少年閱讀書籍固然很重要，但應該模仿更積極的東西，這些不好的語言出現在青少年讀物中可能會影響他們的認知與處事方法。而且，比起電視劇，由於書籍沒有年齡的購買限制，對青少年的影響更大。