南洋宗士林和吳偉同時期,但他們很瘦,沒有和他們交朋友。而作為壹個司空見慣,掌管國家大事的人,心平氣和地問宗,“我能付嗎?”答:“松柏之誌猶存。”世界森林不值得美德,因為它的承諾。文帝兄弟每次建門,都是壹個人在床下拜。它的監利是這樣的。
(《世說新語創始人》)
給…作註解
1,瘦:鄙視,鄙視。
2.司空:官方名稱是三公之壹。
3.文帝兄弟:指曹操的兒子曹丕、曹植。上面提到的吳偉就是曹操。
4.床下:坐在床上之前。床、坐臥器械。
5.構建:訪問,訪問。
翻譯
宗士林是東漢末南陽人,與曹操同時代,但他看不起曹操這個人,拒絕與他交往。曹操做官,接掌朝政大權,對他說:“(現在)可以溝通了吧?”他回答說:“我和松柏壹樣,我的意誌意誌是不會變的。”士林與(曹操)心意疏離,官職不高,與德行不相稱。每次曹丕的兄弟來訪,都在他的榻下跪拜,向晚輩拜年,大受尊敬。