清人李文甫年輕時曾與老師壹同出遊。途中老師壹時興起想試探學生的學問，便舉首指著遠處白雪皚皚的高山，緩緩吟詠道：“青山原不老，為雪白頭。”李文甫自然知曉老師的試學之意。他收回視線、暗自忖度，驚喜地發現近處的壹塘碧水，倒映著岸柳的倩影，微風拂過，泛起層層漣漪，便脫口而出道：“綠水本無憂，因風皺面。”由此，師徒間的妙對便傳為了千古佳話。
初讀對聯，感慨於青山綠水的壹往情深。再讀後，卻意外地發現白雪與清風本是施動的壹方，可是在對聯中，原本作為被動接受的青山和綠水卻悄然轉化為動情動心的主角。主被動巧妙轉換，青山與白雪、綠水與清風之間的輾轉纏綿、難分彼此的親密連結便表現得淋漓盡致。