方天翼得知弘毅要來的消息，對他的不幸壹笑置之，準備去車站暗殺他。弘毅來的時候淺田被派去解決丹陽之圍，所以他見不到他的老師。他沒想到這次失手之後，他再也見不到他的老師了。當淺田得知老師被殺後，他立刻明白了，除了方天翼的團隊，沒有人有這樣的能力。他討厭方天翼。他告訴他的部下隨它去吧知道他將在第二天上午十點鐘乘火車去上海參加慶功宴。方天翼得到消息，決定帶著他的團隊去上海。與此同時，顧婷也得到了參加宴會的任務。淺田找到阪田，和他討論除掉方天翼的對策。方天翼帶領他的隊伍去參加宴會，但是那些不想穿日本服裝的人都來自中國。顧婷躲在角落裏，心裏七上八下。正在激烈的戰鬥中，方天翼發現了不對勁。阪田和淺田隨隊出場。方天翼似乎沒有出路了。淺田想用沖動的壹槍殺死方天翼，但被阪田阻止。阪田試圖說服方天翼屈服於日本帝國，但他沒有說完他的話。最後，方天翼隱藏的飛鏢插入了他的喉嚨。躲在暗處的顧婷向方天翼扔了壹槍，子彈穿過了淺田的腦袋。