近日，楚喬傳大火，這部改編於小說，?11處特工皇妃的電視劇，兩者在改動上非常之大。因為原著的穿越小說，但是電視劇卻改了穿越元素，所以電視劇的背景和人物產生了壹些改動。
電視劇背景是西魏年間亂世混戰，大批平民在戰亂中淪為奴隸，命如草芥。
人物方面將大夏國諸葛家四少爺諸葛鑰改成宇文府四少爺宇文鑰，燕北王之子燕洵改成西涼世子燕洵、唐國太子李策改成南梁太子蕭策、大夏皇朝嫡公主趙淳兒改成西魏公主元淳、懷宋長公主納蘭紅葉改成南梁長公主蕭玉。
小說裏楚喬是從現代穿越回去的特工，小說中並沒有諜紙天眼，諸葛玥在小說中的身份是十分高貴的，總體來說就我目前所看的，小說裏女主穿越回去的時候穿越到8歲的荊月兒身上，排行第六所以叫荊小六，後來被公子賜名星兒，公子開始出場的時候也就十二三歲的樣子。
另外不同的就是小說中女二應該是南梁長公主蕭玉壹個愛而不得的可憐女子，而電視劇的女二變成了西魏公主元淳，電視劇中的元淳是壹個惡毒女配，李沁飾演的元淳可能會有驚喜。
因為原著的穿越小說，但是電視劇卻改了穿越元素，所以電視劇的背景和人物產生了壹些改動。具體細節的變動只能等電視劇播出才能對比。
原著背景是大夏王朝，壹個300年前，遊牧民族起家，慢慢的在東部發展，強大的王朝。由七個世家構成：穆合氏，諸葛氏，魏閥，嶺南木氏，巴圖哈家族，赫連氏，商氏。