1、基調不同:小說以“觸摸事件”為核心,來反思當時環境對人性的壓抑,以及事件發生後劉峰和四個女兵不同的命運走向,電影則更多表現出對集體主義生活中的女兵、男兵群體的浪漫想象,對集體主義的懷戀情緒過於濃郁。小說重點在反思集體主義生活對個體的傷害,對情感的壓抑。電影中男兵、女兵生活化的場景表現,像壹個兩小無猜的大觀園,其中隱含的人與人之間的緊張、對立減少了,尤其是小說營造的禁欲主義的氣氛沒有了。
2、主角變化:電影是以何小萍(小說中叫何小曼)和劉峰兩個人的故事為主線的,壹開頭是劉峰把新兵何小萍接到團隊,情節發展也是以二人為核心,最後以二人互相依靠的鏡頭結束。而小說中的主角是男兵劉峰和四個女兵,即何小曼、郝淑雯、林丁丁和蕭穗子,他們每個人都有壹段各自不同的命運,***同構成了不同色彩的“芳華”,都是故事的主角。電影對四個人最後命運走向交代也比較匆忙。