來源:曹青雪芹《紅樓夢》第五回:“寶玉、黛玉與賈母同坐同臥,故比其他姐妹略熟。如果妳習慣了,妳會覺得更親密。親密的話,難免會有完美和安全的差距。不知道為什麽,兩個人的話不和諧。”
翻譯:熟悉了,會覺得更親切。如果離得近,難免會毀了壹時。沒有危險:熟悉了,會覺得更親密;既然覺得親密,難免會產生壹些過分苛求的貶義和意想不到的誤解。
解釋:安全:指意料之外的事情。差距:感情上的裂痕。
擴展數據:
作品介紹
《紅樓夢》是中國古代章回風格的小說,也被稱為《石頭記》,被列為中國古典四大古典小說之首,壹般認為是清代作家曹雪芹寫的。
小說以賈、史、王、薛的興衰為背景,以富家公子賈寶玉為視角,描繪了壹群美女在閨閣中的生活,展現了人性的本真之美和悲劇。可以說是壹部從各個角度展現女性之美的史詩。
百度百科-安全漏洞