白玉老虎的故事是荊軻刺秦王的翻版，是荊軻刺秦王的武俠版。對此，古龍本人在小說中直言不諱地寫道:司空、上官刃和趙建想到了另壹個故事。他們想到了範將軍的頭上。趙建和唐家有仇。如果有人能送趙建的人頭，唐家會非常感激。為了給荊軻壹個行刺的機會，範將軍沒有犧牲自己的好腦袋。出於同樣的原因，趙建沒有砍掉他的頭。
只不過與歷史上荊軻刺死秦王不同，白玉老虎的主人公趙無極並沒有化身荊軻，而是在黑暗中做了壹個局外人。他不知道父親趙建的死是大風堂三巨頭討論的結果。所以，當趙建被殺的時候，他會千裏追著兇手，來到唐家堡找他的仇人上官刃。