當前位置:最新電影網 - 音樂下載 - 《草地上的怪蜀黍》(植物戰僵屍)這首歌裏,僵屍為什麽說自己是“國足”?

《草地上的怪蜀黍》(植物戰僵屍)這首歌裏,僵屍為什麽說自己是“國足”?

這個翻譯是惡搞的……正式翻譯過來不是這個……其實叫《妳的草坪上有僵屍》

怪蜀黍其實是百度貼吧上壹個很有名但是很猥瑣的用戶

那個國足自然是翻譯無聊的,那句話原來是 I used to play football,我曾今是玩橄欖球,也可以翻譯為我前身是玩橄欖球的……(美式英語裏面Football直接翻譯為橄欖球了)

這首歌是Laura Shigihara唱的,是制作人的女朋友……