《音樂之聲》經典臺詞有：
1、我必須夢想我所追求的事物。
I must dream of the things I am seeking.
2、我有信心，讓他們來考驗我吧。
I have confidence They'll put me to the test.
3、這些墻並不是建造來逃避問題的。
These walls were not built to shut out problems.
4、男女之間的｀愛也是神聖的妳是可以去愛的。
The love of a man and a woman is holy. You have a great capacity to love.
5、但我已獻身上帝我要終生為上帝服務。
But I pledged my life to God. I pledged my life to his service.
6、妳要過妳本來就應過的生活。
You have to live the life you were born to live.
7、群山因為音樂充滿生氣。
The hills are aliveWith the sound of music.