2.music lovers這個說法還不如第壹個。lover這個詞不是愛好者的意思，而是情人。。。比較汗。。。
3.誠懇的說，這個名字本身就有點問題。您看，音樂愛好者沒有業余與專業之分，只要喜歡音樂的人都可以稱為音樂愛好者。只有音樂工作者有專業與業余之分。建議您把名稱改為“中國音樂愛好者聯盟”China Music Fan Union，或“中國業余音樂工作者聯盟”China Amateur Musician Union。我感覺前者應該是您想要的意思。
希望能有所幫助。