但其實這只是字面上的解釋，“人人都可以”本身根本沒有什麽奇怪的意思。斷章取義殺女人的是後來的孔子理學。
這個典故出自《左傳》。原文:(鄭)投身國政四年。患此病，殷使女婿欲殺鐘。糾妻，祭次女，知之，其母曰:“父與夫何人？”母親說:“父親只有壹個，人家都是丈夫。”婦人告祭，祭殺雍而糾之，殺於市。鞏俐沒有祭祀鐘和，生氣地糾正說:“寧死也不關心女人！”