劇情:應均爵士（？飾）和士兵基泰（？以前在部隊服役時是壹對情侶。應均在提前退休後開始嘗試融入主流社會，並交了壹個女朋友。他和凱蒂的通信也從激烈變得平淡。吉泰利用他服役的最後壹個假期出來尋找應均，希望實現他們的誓言:壹起去南方。為了帶應均上路，他偷偷在飲料裏放了安眠藥。於是這輛載著逃兵和沈睡的戀人的車，伴隨著第二天的荷葉、炎熱夏天的蟬鳴和沿途不斷變化的新綠，悄悄地向南駛去。......