論《末代皇帝》的尊龍譯本

我看過這個版本。如果說影片開頭有溥儀奶媽被帶進王宓當奶媽的故事，那就是電影公司制作的導演剪輯版(210分鐘)，首映版沒有。當然，還有其他情節。影片在1987年全球上映時，是160分鐘，包括中國大陸在內。碟片裏的國語頻道記錄了當時的國語配音。因為刪減版加了公版沒有的東西，所以電影公司沒有翻拍國語配音，所以這部分用英文配音。