1970年回港參加電影及電視演出，曾主演電視片《群星譜》第壹集及主持喜劇節目，成為喜劇演員。
1975年自組先鋒影業公司，擔任主演兼制片人。[1]
1976年出演由嘉禾電影公司與許氏影業有限公司聯合出品的喜劇電影《半斤八兩》中飾演香港警察沙展。[9]
采訪時的吳耀漢
1977年與吳耀漢與趙雅芝、許冠英聯合主演沿用香港經典電影《半斤八兩》的主演班底拍攝的喜劇動作片《發錢寒》，並在該影片中飾演吳龍。
1979年與喬宏、唐菁、方潔玲、余慕蓮等聯合主演香港喜劇電影《慌失失》[10] ，飾演醫院雜工亞漢；同年出演梁普智導演的香港影片《神偷妙探手多多》並在該劇中飾演Richard NgTiny。[11]
1981年在梁普智導演的電影《龍咁威》中擔任主演。1982年，在喜劇動作影片《提防小手》中飾演警探吳向勤；同年在石天主演的電影《難兄難弟》中飾演吳芝。[12]
1983年參與拍攝嘉禾電影公司為了對抗新藝城如日中天的最佳拍檔電影系列而拍攝的《奇謀妙計五福星》，並在該影片飾演“排氣管”。[2]
1984年與成龍、洪金寶出演動作喜劇《快餐車》，飾演病人Brilliant Patient[13-14] ；同年與林正英、洪金寶出演電影《神勇雙響炮》，並飾演阿秋[15] ；同年又參演電影《神勇雙響炮2》，飾演阿秋。
1985年與成龍、洪金寶出演電影《福星高照》；同年又與與成龍、洪金寶出演電影《夏日福星》，在兩部電影中飾演大生地；同年主演電影《神勇雙響炮3之智勇三寶》並飾演阿秋。
吳耀漢劇照
1986年在馮世雄導演的喜劇電影《八喜臨門》中飾演吳醫生[16] ；隨後與姜大衛***同主演電影《奪寶計上計》，飾演梅菜；並出演電影《神勇雙響炮4之雙龍吐珠》，在影片中飾演阿秋。
1987年在由姜大衛執導的愛情電影《美男子》中飾演周醫生；隨後在午馬導演的電影《表哥到》中飾演餐館老板吳德大；同年與林正英出演香港靈異影片《靈幻先生》中飾演江湖術士茅山明。[17]
1988年在香港劇情片《最佳女婿》中飾演理發店老板祝先生。[18]
1990年在劉觀偉導演的恐怖電影《夜魔先生》中客串演出；隨後在由嚴浩導演的電影《滾滾紅塵》中飾演余老板[19] ；同年，在劉觀偉導演的喜劇電影《衰鬼撬墻角》中客串演出。
1991年在號稱香港“全明星”出演的義演片《豪門夜宴》中飾演開發商曾小智的老爸曾老伯[20] ；隨後在由胡慧中、洪金寶、曾誌偉、陳百祥、馮淬帆、秦祥林等人主演的壹部喜劇動作片《五福星撞鬼》中飾演大生地。[21]
1992年與劉德華***同出演動作電影《九二神雕俠侶之癡心情長劍》，飾演魔王。
吳耀漢(4張)
1993年在以滑稽幽默的方式講述女追男的故事為背景的《追男仔》中飾演中年喪偶，身兼母職，獨力撫養3個女兒的壹家之主程漢[22] ；隨後在王晶導演改編自街頭流行的電玩遊戲“街頭霸王”的《超級學校霸王》中飾演李察；同年在王晶導演的武俠動作劇《倚天屠龍記之魔教教主》中飾演韋壹笑[23] 。
1995年在改編自日本的流行漫畫的電影《流氓醫生》中飾演劉文的老師鮑教授[24] ；隨後在由郭富城，陳慧琳主演的香港電影《仙樂飄飄》中飾演音樂教師李靖雲的父親；同年在陳芯宜執導臺灣電影《終生大事》中客串演出。
1996年在由陳勛奇、劉觀偉導演的電影《運財五福星》中飾演大山地；隨後在洪金寶導演的電影《黃飛鴻之西域雄師》中飾演漢叔[25] 。
2001年在張婉婷導演的以長城、故宮、四合院等遠古的背景，襯托出壹段現代中國新人類的離合聚散的歌舞劇《北京樂與路》中飾演吳德輝。[26]
2002年出演阮世生導演愛情喜劇《我老婆未滿十八歲》並在該劇中飾演壹位教授[27] 。
2003年在香港電影《炮制女朋友》劇中飾演長錫[4] ；隨後出演洪中俠導演的電視連續劇《新聞女郎》；同年並出演簡·德·邦特導演的冒險劇《古墓麗影2》。[28-29]
吳耀漢與兒子吳嘉龍
2005年在李炯凱導演的動作類電影《龍威父子》中客串演出。[5]
2006年在陳嘉上導演的香港喜劇《三分鐘先生》中飾演玩世不恭不受束縛的花花公子鐘世傑的爸爸鐘繼昌；隨後出演格雷格·馬克斯導演的犯罪片《奪命手機》[30] 。
2010年參演由阮世生編導的喜劇電影《財神到》，並飾演文財神。[31] 2011年在電影《猛男滾死隊》中飾演朱老師。[6]
2012年參與香港愛情喜劇《影子愛人》的拍攝與演出[32-33] ；隨後出演電影《商戰》，飾演唐納德。
2013年在由麥浚龍執導的恐怖電影《僵屍》中飾演冬叔[7-8] ；隨後在由惠州市大亞灣慈善總會、惠州市壹窗燈火公益協會、星空影視制作公司聯合拍攝電影故事片《那窗燈火》並飾演楊百萬。