那句話是單獨加的。
2006年3月18日，法國巴黎，在學生和工會工人舉行的抗議活動結束時，壹名學生走向防暴警察。
自2006年3月初以來，法國發生了大規模的學生示威，反對現任政府頒布的首次就業合同法案。該法案規定，法國擁有20名以上員工的企業，在與26歲以下的年輕人簽訂雇傭合同後的頭兩年內，可以隨意解雇員工，而無需說明理由。這壹法案的初衷是鼓勵企業大膽雇傭年輕人，緩解法國社會青年失業率高的頑疾。不想要政府的“仁慈”，似乎是壹件壞事。
法國總統希拉克4月10日發表聲明，宣布政府決定用“困難青年就業援助機制”取代備受爭議的“首次就業合同”法案。至此，持續壹個多月的法國民眾罷工示威活動終於在政府的妥協下落下帷幕。6月5438+01日，數百萬法國民眾在工會的帶領下走上街頭，慶祝他們的“歷史性勝利”。
學生和工會紛紛表示，總統的決定無疑宣告了他們罷工壹個多月終於贏得了“勝利”。盡管希拉克在聲明中沒有使用“撤銷”壹詞，但工會領導人認為，這已經給“首次雇傭合同”法案判了“死刑”。
盡管希拉克此前堅定支持德維爾潘不廢除該法案的立場，但由於擔心持續的示威活動會影響法國的聲譽和社會穩定，他最終選擇了退讓。對他的盟友德維爾潘來說，希拉克的決定是壹記耳光。
分析人士認為，“首次雇傭合同”法案的流產在壹定程度上預示著德維爾潘的政治生涯前景堪憂。
=====================================================================
很多人說這張圖的文字來自電影《搏擊俱樂部》。
為此我特意從頭到尾看了壹遍《搏擊俱樂部》，卻沒有發現這句臺詞。
“妳打算壹輩子做懦夫還是做英雄，哪怕只有幾分鐘？”
很多人說這句話出自搏擊俱樂部。