老舍先生的作品總有壹種漫畫的喜感,尤其是對小人物的描寫。在收到這部電影資源時,特意去找了原著看了壹遍,兩下對比,更有幾分感悟。
同原著相比,多出來三太太,仝小姐等幾個角色,原本是占有壹點戲份的董事會中各位董事的角色倒是被弱化了不少。在小說的壹開頭,便直接點明了農場賠錢的原因,是由於內部管理的問題,但在電影中,這個原因是被逐漸講述出來的,若沒看過小說,電影中丁場長的種種舉動,總給我感覺是個人能力不足造成的農場虧損,而並非是從上而下的壹條龍的貪汙腐敗。
範偉老師在影片中的表現相當搶眼,對於他來說,大家更多的印象應該是春晚舞臺上那個被忽悠的角色,仿佛他就適合演那些智商不在線的角色。但在本片中,範偉老師將壹個精於算計,善於鉆營的小人物形象演活了,壹開場,丁場長就帶來了三太太最喜歡的蘆葦花,可見是下過壹番苦心的。不過有壹個點個人覺得還是和原著有點差異,原著中說丁場長可以說各地方言,以便和別人迅速拉進關系,但在電影中,貌似沒有看到這點,不得不說有幾分遺憾。
感覺幾位演員中,飾演秦妙齋的角色有些用力過猛,出場時便是壹副油滑嘴臉,很容易讓人壹眼看去就心生提防,和在原著中那個長袖善舞卻又能在無形中給人洗腦的角色有壹些差距。另外新場長太太的舉止實在是有點莫名其妙,尤其是原著中偷偷背著場長收受雞蛋的橋段改成了明目張膽,完全打亂了她的初衷,讓人覺得她才是智商不在線的那壹個。
總體來說,電影還是比較貼近原著的,黑白影片也有著故事發生年代的質感,兩個多小時的片長也不枯燥乏味。個人感覺,同原著相比,還是有些亮點精華沒有表現出來,不得不說略有遺憾了。