導演：葉偉信
演員：古天樂 吳鎮宇 黎耀祥 林美貞
劇情梗概：
刑警阿邁和阿仁是壹對配合默契的搭檔，但由於阿邁性格孤傲，阿仁生性散漫，常常招致同僚和上司的誤解。這天，二人又接到任務，追捕壹夥搶劫銀行的劫匪。為了早日破案，阿邁與阿仁找到線人石修，讓其提供劫匪頭目“毒龍”的下落。心存僥幸的石修壹心打算蒙混過關，遂告知“毒龍”很可能會找壹個叫“火機”的人購槍。
為了了解“毒龍”的行蹤，阿邁和阿仁來到“火機”住所對面的公寓樓，準備在此布置監控，但找了幾戶居民，均不肯合作。經過壹番周折，最終在孤老太太四婆家中安頓下來。第二天，腦子已經糊塗的四婆把他們當作自己的孫子，熱情地招待他們，使自幼失去雙親的阿邁心有所觸，於是他也很積極地幫助四婆處理家務和鄰裏關系。
壹天，阿邁發現“火機”出門上街，便與阿仁分頭跟蹤。阿邁見“火機”走進壹家臨街洗衣店，遂也裝做洗衣靠近觀察。他壹邊與挺著大肚子的女店主搭訕，壹邊監視著“火機”的動靜。不壹會兒，“火機”走出店外，阿邁本欲跟上。但女店主忽然捂著肚子倒在地上，熱心的阿邁趕緊把她送到醫院檢查，不想卻又被女店主的父母誤會，遭到打罵。女店主心有不忍，但阿邁並沒有介意。沒過多久，阿邁又路過洗衣店，身體已經康復的女店主熱情地招呼他來取衣服。閑聊中，阿邁知道了女店主的難言之隱。女店主名叫田緣，不久前，懷有身孕的她遭到男友的遺棄。為了尚未出世的孩子，田緣迫不得已辦起了洗衣店。但盡管如此，生活的艱辛仍給她帶來了很多的困難。
對於田緣的處境，阿邁非常同情，並表示願做未來孩子的父親。就在此時，阿邁看見“火機”又出門了。他立即潛入其屋中搜查，想要找到壹些蛛絲馬跡。沒想到，“火機”很快又轉回家中，阿邁只得藏在陽臺的涼棚上。可偏偏此時，四婆在對面看到了阿邁，並對之大喊大叫。於是阿邁與“火機”打成壹團。但事後才弄清，此人根本不是“火機”，他所持的槍也只是壹把氣槍。石修根本就是在耍他們。而更不妙的是，阿邁得知自己患有“亨廷頓氏舞蹈癥”，這種病最終的結果就是肌肉萎縮無法醫治而死。阿邁的上司知道他的病情後，要他下崗休長假。
事情發展到如此地步，四婆家的監控已毫無意義，阿邁和阿仁叫來他們的女友田緣和阿英與四婆話別。四婆興奮地做了很多菜，為她心目中的兩個孫子餞行。但就在他們舉杯慶祝的時候，事情發生突變。原來，警方久尋不獲的“毒龍”壹夥就住在四婆的樓下。這天，在外躲避風頭的“毒龍”帶人回來準備策劃再次搶劫，但他們藏匿的槍支卻被四婆家滲下的積水泡濕了，於是“毒龍”氣勢洶洶地帶人來責問。“毒龍”壹進四婆家門，阿仁和剛辦事回來的阿邁就認出了他，但考慮到四婆等人的生命安全，二人只好不露聲色地將“毒龍”打發走。就在“毒龍”等人準備離去之時，不巧壹位鄰居過來叫破了阿邁的警察身份。剎時間，狹窄的樓道內立刻子彈橫飛。為了避免四婆等人受到傷害，阿邁急中生智將液化氣罐扔向眾匪徒，“毒龍”的幾個手下立刻命喪黃泉，身單力孤的“毒龍”只好倉惶逃命。
阿邁緊追不舍追蹤“毒龍”，最終將他堵截在壹個屋角。阿邁想到自己來日無多，再也無法照顧田緣母子，於是借機與“毒龍”做了私下交易：給錢，放他壹條生路。
就在阿邁等人激戰正酣之時，田緣卻即將臨產，四婆和阿英急忙將其送往醫院。待阿仁趕來時，阿英告之阿邁已先行離開，並給他留下了壹把保險櫃的鑰匙。阿仁在保險櫃中找到了阿邁的留言，得知“毒龍”將在烏蛟騰壹帶出現。
阿仁率人來到烏蛟騰設下路障，等候“毒龍”入網就擒。而就在距此不遠處，阿邁正從“毒龍”的手中接過錢箱，然後驅車離去。正當“毒龍”準備溜之大吉時，阿仁和眾警察出現了。早有所準備的“毒龍”見大事不妙，隨手扔出手榴彈，炸死了許多警察。但阿仁怎肯輕易放過這名悍匪，他奮不顧身地沖上去緊緊地縛住了“毒龍”的咽喉……
阿邁離去不久，深恐阿仁不敵“毒龍”，遂又駕車返回支援，不料停車不及將阿仁撞倒。“毒龍”見有機可乘，遂搶過車上的錢箱，開槍打中阿邁的要害。此時阿仁奮力爬起，又與“毒龍”搏殺在壹起。而那整箱的鈔票卻飄落滿地。阿邁拾起地上的鈔票盡量塞滿衣袋，然後掙紮著來到醫院，將錢交給了田緣。剛剛分娩後的田緣還沒搞清情況，阿邁已經轉身離開了病房。在醫院的壹處角落，阿邁終於慢慢地倒下了