今年,迪士尼集團迎來票房豐收,除了旗下的皮克斯、漫威這些“後來者”的助力外,集團中的元老——成立於1923年的迪士尼動畫工作室的貢獻也不容小覷。今年3月上映的《瘋狂動物城》,不但拿下了10億美元的全球票房,而且評論也是壹片叫好。
令人意外的是,眼看電影紮堆的聖誕檔將至,迪士尼動畫工作室打破了近年來遵循的每年壹部新作的慣例,推出了今年的第二部電影《海洋奇緣》(Moana),而且在中國內地和北美同步上映,定檔11月25日,與生猛的《神奇動物在哪裏》撞個正著。
壹方面,這讓人不禁為影片的票房前景擔憂;然而從另壹方面來看,這恰恰反映出迪士尼對於這部新片的信心之足。其在IMDb上8.3的高分以及“爛番茄”上99%的好評率(截至發稿時)也證明他們的底氣絕對有據可依。
莫阿娜與毛伊見證魔法魚鉤的神奇。《海洋》不僅奇幻迤邐,而且會玩會鬧
《海洋奇緣》的主人公莫阿娜是南太平洋的小島莫圖魯尼的酋長的女兒。盡管她對大海心向往之,但島上有不成文的規定:為避免危險,壹律不許遠航。然而,由於壹千年前半神毛伊偷走了海洋女神的寶石,導致環境越來越差。
為了挽救族人,莫阿娜在祖母的指示下出海尋找毛伊,試圖說服他歸還寶石。然而,自戀又怕事的毛伊不願配合,加上半路殺出的椰子海盜和強大的海怪,莫阿娜屢屢面對放棄還是繼續的抉擇。
今年在中國上映的動畫電影似乎與大海格外有緣,前有《海底總動員2》、《大魚海棠》、《海洋之歌》,《海洋奇緣》算是第四部。撇開中國風的《大魚海棠》和手繪風的《海洋之歌》不談,跟同為3D動畫的《海底總動員2》相比,《海洋奇緣》中的“海”有何不同?
相比《海底總動員2》主打的“真實”,《海洋奇緣》在呈現不同光線中海水運動的細微變化的同時,還賦予了它人格魅力:它會跟莫阿娜遊戲,也會在毛伊言行不當時小小懲罰他壹下。用迪士尼動畫工作室總裁安德魯·米爾斯坦的話說就是,“影片有70%的畫面與大海有關,但它不僅僅是背景,而是片中重要的角色。”
既然是以海洋為舞臺,其他配角自然也是就地取材,比如為莫阿娜和毛伊帶來麻煩的海盜軍團,就是由海島上隨處可見的椰子衍生而來。雖然它們是反派,但看著壹點也不兇狠,反而有種反差萌。
據導演羅恩·克萊蒙茲(Ron Clements)和約翰·馬斯克(John Musker)透露,創作團隊中有壹位藝術家癡迷於喬治·米勒執導的《瘋狂的麥克斯》,由此產生靈感,設計出每張臉都不同的椰子海盜。
少女莫阿娜頭戴花環,目光溫柔。沒有俗套的羅曼史,只有南太平洋的獨特風情
近年來,迪士尼的動畫偏愛以獨立、強悍的女性為主人公,不論是《冰雪奇緣》中的艾爾莎還是《瘋狂動物城》中的朱迪,皆是如此。《海洋奇緣》中的莫阿娜也屬此類,她的特別之處在於,不是我們熟悉的金發碧眼的歐洲公主,而是波利尼西亞島國酋長的女兒,冒險精神植根於她的骨子裏。
導演羅恩·克萊蒙茲和約翰·馬斯克表示,希望藉由壹個純粹的冒險故事,反映壹位少女尋找自我的成長經歷,因此,在創作之初就沒有考慮加入羅曼蒂克情節。
雖然說到成長經歷很容易令人感同身受,但主人公莫阿娜身處的南太平洋島國的文化背景對於許多東西方觀眾而言,還是十分陌生的。
五年前,當主創初次造訪塔希提島時,當地人對他們說:“許多年以來,我們漸漸被妳們的文化吞噬,妳們是不是也能哪怕只有壹次被我們的文化征服?”這句話令他們下定決心要在電影裏盡量真實地展現波利尼西亞群島的文化。
為此,他們後來多次赴瑪麗亞島、薩摩亞、斐濟等地采風。於是,我們在電影裏看到了島國的人如何勞作、他們唱什麽歌跳什麽舞以及波利尼西亞風格的紋身是如何完成的。
為了盡可能地貼近角色,在尋找配音演員時,地域也成了必須要考慮的因素。結果來自夏威夷的新人、16歲的少女奧麗依·卡拉瓦霍(Auli'i Cravalho)脫穎而出。由於影片中有不少歌唱的橋段,原本主創團隊計劃在莫阿娜的配音演員之外,另找壹位歌手來演唱,但奧麗依良好的聲線讓他們決定歌曲部分也由她上陣。
至於另壹個重要角色毛伊,“巨石”道恩·強森(Dwayne Johnson)是不二人選。不僅因為他本身具有波利尼西亞血統,而且他身上的波利尼西亞風格的紋身也與毛伊不謀而合。
導演羅恩·克萊蒙茲和約翰·馬斯克透露,強森本人對於為毛伊配音感到很興奮,壹方面能讓他意識到自己的根在哪裏,另壹方面這也給了他壹展歌喉的機會。雖然之前曾在《周六夜現場》中小試歌技,但能在電影裏演唱對他而言更為特別。
看過《海洋奇緣》預告片的人,應該能感受到原聲音樂的不同凡響。憑借音樂劇《漢密爾頓》、《高地人生》獲得托尼獎的林-曼努爾·米蘭達(Lin-Manuel Miranda)和曾為《獅子王》、《生死時速》等配樂的格萊美獲獎作曲家馬克·曼西納(Mark Mancina),將歡快、熱情、激烈的太平洋島國音樂融入歌曲與背景音樂中,與片中瑰麗的風景相輔相成。
迪士尼以“《超能陸戰隊》和《瘋狂動物城》的原班人馬打造”作為《海洋奇緣》的賣點之壹,前者的兩位導演唐·霍爾和克裏斯·威廉姆斯在該片中擔任副導演,後者的編劇傑拉德·布什執筆劇本。不過對於動畫影迷來說,影片的兩位導演羅恩·克萊蒙茲和約翰·馬斯克同樣聲名在外。
兩人在供職於迪士尼的三十多年間,先後創作了《小美人魚》、《阿拉丁》、《大力士》、《星銀島》、《公主與青蛙》等動畫佳作。所有這些作品的IMDb評分都在7分以上,可以說,他們的履歷表上無壹敗績。
但需要指出的是,這些輝煌全系於二維手繪動畫時代,而《海洋奇緣》則是兩人的首部CG動畫。
2009年的《公主與青蛙》雖然獲得了評論界的贊譽,但票房不甚理想;加上2011年《小熊維尼》的慘敗,最終令迪士尼放棄制作二維動畫。
2013年,迪士尼宣布撤銷賴以發家的手繪動畫部,裁員150人,其中包括曾參與從《小美人魚》到《公主與青蛙》的七位資深手繪畫師。
與此同時,對於那些還留在迪士尼的手繪動畫導演,比如羅恩·克萊蒙茲和約翰·馬斯克來說,也面臨著壹場職業危機。
“並不是每壹位二維手繪動畫導演都能成功轉型為CG動畫導演,但羅恩和約翰做到了。”迪士尼動畫工作室總裁安德魯·米爾斯坦在本月來上海出席《海洋奇緣》發布會接受媒體采訪時坦言,“對於那些有意願學習新技術的導演,迪士尼會盡可能提供壹切幫助。”
這次“以新帶老”的導演團隊組合,或許就是迪士尼能想到的讓功勛卓著的二維動畫導演順利過渡為CG動畫導演的萬全之策。
上周五,在接受上海媒體的遠程視頻采訪時,羅恩和約翰也表示,兩人在學習制作CG動畫的過程中的確度過了壹段艱難的時期。尤其是項目啟動階段,手繪動畫只需壹支筆加幾張紙,描摹出人物形象就行;而CG動畫壹開始就必須構建出三維的人物形象,還要設計出人物身處的環境,接著再測試運動起來的效果。
雖然萬事開頭難,但在制作的過程中,他們也見識到了CG動畫的諸多優勢,許多效果是二維手繪動畫做不到的,比如片中海水的質感、毛伊的形象變化等。
羅恩表示,他個人認為迪士尼對於二維手繪動畫並沒有永遠關上門,但CG對於《海洋奇緣》來說是最正確的選擇。
此外,《海洋奇緣》也並非全無手繪元素,毛伊身上如同活動的故事板壹般的紋身及其上的代表超我的“迷妳毛伊”,就是由曾描繪了《阿拉丁》中的精靈形象的手繪師埃裏克·古德伯格繪制。這是3D動畫盛行以來,業內首次將2D圖像成功嫁接在3D人物身上。
作為2016年度最後壹部動畫引進片,《海洋奇緣》將於11月25日起,以2D/3D/中國巨幕三種放映模式登陸中國內地。