《安娜卡列尼娜》電影作品自然無法與原著進行相媲美,但對於作品所要傳遞的主旨與精神,電影詮釋的很到位。《安娜卡列尼娜》文學作品曾風靡壹時,至今成為永遠的經典之作,對於經典作品改編,本面臨著極大挑戰,也需要足夠的勇氣,各個國家對於該作品的改編已足達數十部之多,總體而言對於原著都做了極大還原。
文學作品之所以能夠得到諸多讀者的青睞,主要與小說跌宕起伏的劇情設計,和描述感情的細膩極致有著極大關系,使觀眾更好發揮想象力,相反改編之後的電影版,難以在有限時間和空間內,給予觀眾充足的視覺體驗與情感***鳴,這也是改編面臨的最大難題。電影版《安娜卡列尼娜》在尊重原著的基礎上,為呈現劇情的連貫性與緊致度,難免會刪減掉讀者認為重要的情節,從而加入壹些利於劇情走向的新情節,這壹點取舍在改編界領域的準確度也是值得肯定的。
電影故事秉承原著內容,主要以安娜的感情線路為主,講述了壹個身處於上層社會中,有家室女子對於世俗的反抗與掙紮,本以為遇到了自己生命中最重要的人,不惜放棄自己的家室、名譽、還有最愛的孩子,勇於追求自己的真愛與自由。雖然安娜勇於追求自己所愛的行為可以得到理解,但由於社會倫理道德的壓迫,且對於生活喪失信心的她,最後選擇了結自己的人生,壹方面是對現實生活的無奈與絕望,令壹方面也出於自己的懺悔與自責。
電影對於原著中主人公人物刻畫的非常飽滿,善於通過壹些達官富人上層社會的聚會,凸顯出當時年代中貴族領域的生活奢靡與內心的虛偽不堪,毫無人情味可言。就像安娜壹般,即使雍容華貴,擁有令人羨慕的奢侈生活,但內心的孤獨與空虛是無法用金錢來掩蓋的,對於上層社會中人們無法表露自己的真情實感,感動莫名的悲哀。安娜的掙脫,在外界看來就是壹出笑話,也是無可原諒的背叛,相比其讓人固步自封的思想,她的敢愛敢恨,反而煥發出自由女性的光輝,雖然她上演了壹場悲劇,人走茶涼,但她剛毅的精神帶給人的影響總是揮之不去。
相比上層社會的虛偽度日,底層社會的鄉間居民在電影的鏡頭下更加真實,底層人物的自由與浪漫,與所謂的達官富人形成強烈對比。壹邊采用較為戲劇化的拍攝手法,另壹邊則註重鄉間寫實,將傲嬌與淳樸,虛偽與真實,緊張與輕松之間的分界線勾勒出來,自然流暢而又印象深刻,這壹點可以說電影做的很完美。
電影《安娜卡列尼娜》將主人公安娜的糾結與對待感情的執著認真,刻畫的生動有力,對於音樂背景的選取也恰到好處,無論是音樂節奏還是劇情節奏,都掌控的遊刃有余,隨著音樂聲想起,主人公翩翩起舞,場景布置等都非常符合時代韻味。尤其是影片中主人公的服裝造型設計,將貴族氣質渲染的很透徹,再加之演員的出色演技,可以說做到了完美融合,不易使人出戲。
電影《安娜卡列尼娜》不僅是對原著的致敬,更是作為小說迷的福音問世,盡管有諸多不足之處,卻也並非壹無是處,作為經典文學作品的改編,還是值得前去觀摩壹番的。