然此事終於被川發現，他對山加以呵斥，山知道川突然棄武從商的原因只不過是因為曾經在壹場官上輸給壹個舉人，從而頓生學武何用之喟嘆。山對父親這種奇怪念頭大喊無聊，為了避免與川再起爭執，山最後答應川放棄練武，然心中卻是壹百二十個不願意，心念已決，繼續習武，實行陽奉陰違。
壹日，山在海邊救了壹位美麗的女子——橫山櫻子，二人壹見鐘情，雙雙墜人愛河。料，櫻子原來是“橫山航運”主持人橫山十兵衛的愛女。橫山家族是日本有名的武術世家，而十兵衛更是琉球古武道的掌門人。當雙方家長知道二人的戀情後，極為震驚。無奈山與櫻子二人，壹個非卿不娶，壹個非君不嫁，川與十兵衛最後只好答應這頭婚事。
小倆口子婚後恩愛非常，但壹向好武的櫻子卻終日磨著山要比武切磋，然每次均輸得壹敗塗地。壹，當山偷傳家中秘學予櫻子時，被從日本到來的橫山英雄及聖子發現，誤會山欺負櫻子，更揭發二人比武但櫻子卻屢次敗北之事。十兵衛聽後大怒，加上壹直暗戀櫻子的鬼冢從中挑撥，十兵衛遂向容家下戰書，設下比武日子，強行將櫻子帶走，將她嚴格訓練，誓要二人分出高低，壹對小情人慘被分開。此時，櫻子卻懷孕了，雙方最後決定各派5個高手切磋定勝負。山自覺所學之武功雜而不純，故他四處遊歷苦練，習各家各派的長處於壹身而自創新招，飽嘗苦頭的山不但武功大進，人亦變得成熟穩重。山對妻子的思念日益深切，所以更是日夜加倍勤練武功，希望早日與櫻子重逢。
決戰當日，容家派出的4名高手突然中毒倒地，獨自面對日本5大高手的山會以什麽絕招迎接對手，究是誰暗中下毒，目的何在,會是壹場武林浩劫的先兆嗎？山與櫻子這對亂世兒女，夾雜在民族仇恨、家族恩怨、門戶偏見之中，會是被犧牲的壹對嗎？