進永華影業公司出演《清宮秘史》(飾袁世凱)《愛的俘虜》等十多部影片。1957年組建四維公司，執導《多情河》等。1961年參加電懋公司執導《無語問蒼天》。1965年進入邵氏兄弟影業公司執導《鱷魚河》。1970年執導《五虎屠龍》、《影子神鞭》、《冰天俠女》後轉入嘉禾公司任主導演。1971年執導《天龍八將》後，起用李小龍主演《精武門》Fist of Fury 1972，獲第十屆臺灣金馬獎最佳作品獎，創立了"功夫電影"的新類型。並壹連起用李小龍主演5部功夫片，很快打進歐美電影市場，掀起世界功夫片熱潮。1974年起用日本女演員池玲子主演《惡魔的首級》The Bedevilled 走向與國外合作制片。1975年創建羅維影業公司。執導《金粉神仙手》後，將成龍從澳大利亞召回，出演《新精武門》。1976，培養了第二代功夫明星。此後執導了很多由成龍主演的影片。如《上海灘大亨》等，1996年1月20因心臟衰竭，在香港去世。1997年第34屆臺灣電影金馬獎授予終身成就獎
早期1963年，李翰祥受邵氏競爭對手國泰教唆去臺灣自組國聯，帶走老東家不少人馬，但最大遺憾就是沒有帶走片商最重視的當紅影星淩波。這本是最讓李翰祥意外的地方，畢竟當年是他力排眾議捧淩波主演《梁山伯與祝英臺》，令她大紅大紫。可事後壹想倒也釋然，彼時淩波與何冠昌關系親密( 連小娟改藝名"淩波"的提議都出自 何冠昌)，凡事無不傾心，跳槽大計更要請教。而何冠昌與鄒文懷正受邵逸夫重用，值此危急之刻，自當竭力表現。淩波雖然因此未走，但黃梅調熱壹過，演藝事業也就慢慢滑坡，反觀何冠昌則春風得意，直到60年代末邵逸夫派方逸華掌管邵氏采購部，他與鄒文懷慘遭分權，這才有了聯手出走創辦嘉禾之意。
羅李合作羅維其人，拍電影或許才氣有限，運氣卻是出奇地好。當年李小龍被嘉禾從美國請回拍戲，開始並未受到特別重視，《唐山大兄》投資不高，只在泰國拍攝，導演吳家驤名氣壹般，也不擅長功夫武俠題材，拍到壹半難以為繼，才有羅維中途救場，結果票房超過300萬，刷新香港紀錄，令他與李小龍揚眉吐氣!此後，羅維想以"成就李小龍"的恩師自居，但李小龍並不領情，甚至曾對他持刀行兇。事實也證明，羅維空具慧眼，李小龍自導自演《猛龍過江》只會更加成功。沒有李小龍的羅維，只有與老將王羽合作的《冷面虎》票房不俗，其他挖掘新人主演的影片，無論是許冠傑的銀幕處女作《小英雄大鬧唐人街》，還是力捧成龍主演《新精武門》、《少林木人巷》，反響都壹般。
在功夫片盛行的70年代，羅維風頭正旺，如果說張徹是邵氏首席導演，那他就是嘉禾頭牌。二人後來遭遇相似:李翰祥重回邵氏後，被方逸華借來制衡張徹，張大導演只得遠走臺灣成立長弓，為邵氏打外圍。李小龍死後，嘉禾力推許冠文的鬼馬市民喜劇，功夫片也有鄭昌和( 《黃飛鴻少林拳》 )和黃楓( 《跆拳震九州》 )兩位導演不讓羅維專美。再者，由於第二任妻子劉亮華與羅維離婚後，成為鄒文懷的紅顏知己，這些原因都促使羅大導演也終於自立門戶，欲與嘉禾分庭抗禮。
力捧成龍"羅維影業公司"當然主打功夫片，羅維自負能捧紅李小龍，當然也能成就別人，於是簽了已經去澳洲準備轉行做廚師的陳元龍，替他改名"成龍"。首部戲《新精武門》，重亮當年招牌，失敗!再拍《少林木人巷》，玩最流行的少林功夫題材，又失敗!三拍《劍花煙雨江南》，搞最熱門的古龍武俠，還是失敗!
究竟是成龍不行，還是羅維不懂發揮他的特色?歷史已經告訴我們答案。只能說羅維識人有眼光，拍戲就沒眼光，他這壹輩子，除了與李小龍合作，參與開創"小龍精武潮"之外，壹直都在跟風，若說票房大多不錯，也不過是他夠通俗而已。羅維創作後期更是趨於保守，1978年外借成龍拍《蛇形刁手》、《醉拳》明明大獲成功，但他對功夫喜劇這個新風向還是判斷不準--當成龍拿著公司的錢拍《壹招半式闖江湖》大玩無厘頭，羅維就大為惱火，居然將影片雪藏。直到1980年左右，羅維啟用新手曾誌偉做導演，拍出《踢館》和《賊贓》兩部無厘頭功夫喜劇票房豐收後，才敢把《壹招半式闖江湖》拿出來跟風，而此時成龍早已投奔嘉禾去也。
羅維之於成龍，猶如卞和之於和氏璧，空有慧眼而不懂雕琢。吳思遠、袁和平倒是幫忙捧紅了成龍，可惜羅維不懂得安撫，每部戲仍然只給成龍幾萬塊，每月固定薪水也就3000塊。長此以往，成龍對羅維的感恩之心也就慢慢變成不滿之怨，所以當何冠昌請他過檔嘉禾，當場拿出上百萬港幣的定金支票時，結果順理成章。對於嘉禾的搶人、成龍的毀約，羅維的惱怒可想而知，可憐老人家使出綁架恐嚇各種招數，還是未能阻止自己辛苦挖掘的"和氏璧"拱手他人。
李小龍刺殺羅維事件真相
李小龍 與羅維本來沒有什麽深仇大恨，只是兩個人性格都十分鮮明，都想把戲拍成經典，但事情往往不會受人的意誌轉移，兩人的矛盾也就產生了，這段時間李小龍的情緒也十分低落，很容易發怒。
由於拍攝觀點不同，李小龍與羅維形如路人的僵持關系，維持了大約有壹年。這樣也好，兩人雖均心存怨恨卻井水不犯河水。但突然有壹天，李小龍卻尋著羅維大吵大鬧，並欲取其性命，迫使羅維不得不報警，這就是媒介們曾宣揚壹時的"李羅毆鬥事件"。
網羅李連傑
80年代，羅維除了將成龍在他公司拍攝的影片素材反復整合利用( 如《 龍騰虎躍》)賣錢外，就是找袁家班繼續拍《奇門遁甲》帶起的靈幻功夫片《鬼馬天師》和《陰陽奇兵》，偶爾也會請王祖賢、午馬、郭追拍部《追日》致敬《倩女幽魂》。當時正值港片盛世，如羅老這種跟風大師，照樣如魚得水，反正成本不高，不愁沒錢賺--不僅香港有羅維公司，還在臺灣設有壹家豐年公司，多找本地班底拍片，如《暗夜》、《厲鬼纏身》。這期間，羅維又爭取到壹個千載難逢的翻身機會!李連傑離開內地赴美的第壹部戲約被他抓在手上。
不得不承認，羅維的眼光確實壹流，李連傑絕對是繼李小龍、成龍之後的又壹位功夫巨星，之前的《少林寺》已有證明。可惜羅維找李連傑拍的《龍在天涯》與當年的港產時裝動作片並無二致，羅維也只能嘆息撈到寶卻不知怎樣用。後來羅維之子羅大衛出現，慫恿李連傑改簽他母親劉亮華擔任高層的嘉禾，這才有了李連傑與徐克風雲際會，合拍《黃飛鴻》東山再起，但後來，慘遭羅大衛與嘉禾壓榨，結交蔡子明大鬧嘉禾等壹系列戲味十足的精彩故事，這壹切都與羅維無關了。
晚期慘淡羅維晚年境況慘淡，究其根源，居然間接被李連傑所累!原來《黃飛鴻》票房大賣不久，港臺掀起爭拍清裝功夫片的潮流，羅維身為跟風大師豈能落後?當即找來洪金寶做導演，名家司徒卓漢、張炭編劇，拿出1800萬的棺材本，赴內地取景，取材大刀王五與譚嗣同故事，片名《壹刀傾城》!難得羅老大手筆投資拍戲，可惜結果難如人意，當時古裝武俠清裝功夫片泛濫，《壹刀傾城》就算水準不俗，也只是眾多跟風之壹，要想突圍談何容易?
羅維眼睜睜看著1800萬投資只換來壹百多萬票房，簡直急火攻心，幸而從影幾十年總有壹班朋友後輩幫忙( 羅維當年的對手 張徹晚年也有姜大衛、李修賢壹班弟子為他籌錢拍《義膽群英》)，厚著臉皮把當年曾創潮流的經典再跟風重拍壹把，先是劉觀偉、林正英、許冠英、錢小豪的《新僵屍先生》，後有洪金寶、曾誌偉、馮淬帆、吳耀漢的《運財五福星》。不過，當年已不是"僵屍"和"福星"的大時代，這種跟風沒誠意的作品也很難有什麽市場。
逝世1996年，羅維逝世。如今想來，也不是壞事，羅老跟了壹輩子風。
主要作品 監制金鳳凰 (1958)
野花香 (1959)
金粉神仙手 (1975)
賣身 (1976)
新精武門 (1976)
少林木人巷 (1976)
風雨雙流星 (1976)
劍花煙雨江南(1977)
鐵拳小子 (1977)
蛇鶴八步 (1978)
飛渡卷雲山 (1978)
拳精 (1978)
金鎖匙 (1978)
點止功夫咁簡單 (1978)
龍拳 (1979)
上海灘大亨 (1979)
踢館 (1979)
女兒心 (1980)
賊贓 (1980)
雍正與年羹堯 (1980)
危險人物 (1981)
何方神聖 (1981)
沖激21 (1982)
魔胎 (1983)
龍騰虎躍(1983)
鬼線人 (1984)
鬼馬天師 (1984)
祝您好運 (1985)
女人風情話 (1985)
摩登神探 (1985)
陰陽奇兵 (1986)
暗夜 (1986)
哈林行動 (1986)
心動 (1986)
厲鬼纏身 (1987)
僵屍少爺(1987)
龍虎智多星 (1988)
追日 (1991)
嘩鬼旅行團 (1992)
妖怪都市 (1992)
剃刀情人 (1993)
壹刀傾城(1993)
副導演王魁與桂英(1952)
導演*** 情癡 (1953)
丈夫日記 (1953)
碧血黃花 (1954)
多情河 (1957)
翡翠湖 (1958)
金鳳凰 (1958)
野花香 (1959)
黑蝴蝶 (1960)
脂粉間諜網 (1960)
桃花淚 (1960)
無語問蒼天 (1961)
猿女孟麗絲 (1961)
金箭盟 (1963)
寶蓮燈(1964)
情天長恨 (1964)
鶯鳳和鳴 (1964)
怒海情仇 (1965)
鱷魚河(1965)
金菩薩 (1966)
鐵觀音 (1967)
催命符 (1967)
欲海情魔 (1967)
金石情 (1968)
斷魂谷 (1968)
鐵觀音勇破爆炸黨(1968)
女俠黑蝴蝶(1968)
龍門金劍 (1969)
虎膽 (1969)
毒龍潭 (1969)
五虎屠龍(1970)
冰天俠女 (1971)
鬼流星 (1971)
影子神鞭 (1971)
唐山大兄 (1971)
天龍八將(1971)
精武門 (1972)
金鏇風 (1972)
海員七號 (1973)
馬路小英雄 (1973)
鐵娃 (1973)
冷面虎 (1973)
龍虎金剛 (1973)
黃面老虎 (1974)
綽頭狀元 (1974)
小英雄大鬧唐人街 (1974)
小山東到香港(1975)
金粉神仙手 (1975)
心魔 (1975)
風雨雙流星 (1976)
新精武門 (1976)
少林木人巷 (1976)
劍花煙雨江南(1977)
鐵拳小子 (1977)
拳精 (1978)
飛渡卷雲山 (1978)
百戰保山河 (1979)
龍拳 (1979)
演員清宮秘史(1948)
國魂 (1948) ...家鉉翁
春城花落 (1949) ... 方日彥
春雷 (1949) ... 報告員
大涼山恩仇記 (1949) ... 亞猛
海外尋夫 (1950) ... 潘阿騮
王魁與桂英 (1952)
神鬼人 (1952)
愛的俘虜 (1952)
巫山盟 (1953)
丈夫日記 (1953)
孽海情天 (1953)
*** 情癡 (1953)
歌女紅菱艷 (1953)
生死戀(1953) ... 曹耀遠
名女人別傳 (1953)
新西廂記 (1953)
白花蛇 (1954)
碧血黃花 (1954)
風流兒女風流債 (1954)
玫瑰玫瑰我愛妳(1954)
金嗓子 (1955) ... 金衛道
小鳳仙(續集) (1955)
小白菜 (1955)
櫻都艷跡 (1955)
茶花女 (1955)
楊娥(1955) ... 文安之
戀之火 (1956)
追 (1956)
桃花江 (1956)
蝴蝶夫人 (1956)
雪裏紅 (1956)
水仙 (1956)
驚魂記 (1956)
紅塵 (1956)
鮮牡丹 (1956)
臥薪嘗膽 (1956)
菊子姑娘 (1956)
盲戀 (1956)
天涯歌女 (1957)
酒色財氣 (1957)
多情河 (1957)
愛與罪 (1957)
春光無限好 (1957)
窈窕淑女 (1957)
血影燈 (1958)
貂蟬(1958)
金鳳凰 (1958)
翡翠湖 (1958)
珊瑚 (1958)
小情人 (1958)
海王子 (1958)
想入非非(1958)
兒女英雄傳 (1959)
雨不灑花花不紅 (1959)
家有喜事 (1959)
風情尤物 (1959)
野花香 (1959)
欲海情花 (1959)
滿堂紅 (1959)
逃亡48小時 (1959)
龍翔鳳舞 (1959)
多情恨 (1959)
鬼屋歌聲 (1959) ... 關立基
海演春色 (1959)
殺人的情書 (1959)
黑蝴蝶 (1960)
苦兒流浪記 (1960)
脂粉間諜網 (1960) ...吳正剛
桃花淚 (1960)
紅樓電影 (1960)
無語問蒼天 (1961)
妖女何月兒 (1961)
手槍 (1961) ... 大亨
體育皇後 (1961)
賊美人(1961)
猿女孟麗絲 (1961)
早生貴子 (1962)
壹段情 (1962)
荷花 (1963)
金箭盟 (1963)
武則天(1963)
鶯鳳和鳴 (1964)
生死關頭 (1964)
寶蓮燈(1964)
深宮怨 (1964)
鱷魚河(1965)
七七敢死隊 (1965)
怒海情仇 (1965)
金菩薩 (1966)
欲海情魔 (1967)
催命符 (1967)
鐵觀音 (1967)
斷魂谷 (1968)
鐵觀音勇破爆炸黨 (1968)
女俠黑蝴蝶 (1968)
金石情 (1968)
龍門金劍 (1969)
虎膽 (1969)
毒龍潭 (1969)
鬼流星 (1971)
冰天俠女 (1971)
影子神鞭 (1971)
鬼太監 (1971)
野馬 (1972)
金鏇風 (1972)
精武門 (1972)
馬路小英雄 (1973)
冷面虎 (1973)
海員七號 (1973)
鐵娃 (1973)
綽頭狀元 (1974)
金粉神仙手 (1975)
新精武門 (1976)
流氓皇帝(1977)
龍虎智多星 (1988)
陷阱邊沿 (1988)
神行太保 (1989)
江湖最後壹個大佬(1990)
執行監制至尊威龍 (1977)
出品人鬼流星 (1971)
精武門 (1972)
糊塗大將軍(1973)
小姨懷春 (1975)
勇闖江湖 (1986)
贏錢專家 (1991)
追日 (1991)
壹刀傾城(1993)
剃刀情人 (1993)
編劇多情河 (1957年)
情天長恨 (1964年)
催命符 (1967年)
鐵觀音勇破爆炸黨 (1968年)
女俠黑蝴蝶 (1968年)
斷魂谷 (1968年)
虎膽 (1969年)
龍門金劍 (1969年)
毒龍潭 (1969年)
五虎屠龍(1970年)
鬼太監 (1971年)
冰天俠女 (1971年)
唐山大兄 (1971年)
天龍八將(1971年)
影子神鞭 (1971年)
鬼流星 (1971年)
金鏇風 (1972年)
精武門 (1972年)
鐵娃 (1973年)
海員七號 (1973年)
馬路小英雄 (1973年)
冷面虎 (1973年)
龍虎金剛 (1973年)
黃面老虎 (1974年)
綽頭狀元 (1974年)
小英雄大鬧唐人街 (1974年)
小山東到香港(1975年)
心魔 (1975年)
新精武門 (1976年)
鐵拳小子 (1977年)
笑拳怪招 (1979年)