80年代初從香港移民來新加坡的電視人馬玉輝，2001年因在工作上遇到阻難而選擇離開，回流香港並單槍匹馬前往中國大陸發展，憑著實力在人才濟濟的中國大陸闖出壹片天，導演多部劇集受到好評，收入也比在新傳媒當監制高出不少。日前，記者趁他回新之際和他做了專訪，聽他暢談新加坡和中國拍劇環境的不同，外地人如何在中國電視圈立足，以及本地電視劇在中國的表現。
主要作品有《鹿鼎記》梁朝偉、劉德華，《魔域桃源》李惠民監制，劉德華、趙雅芝、吳啟華，《飛鷹》鄭少秋、趙雅芝、董瑋，《烽火飛花》鄭少秋、趙雅芝，呂良偉)等等。 老師為香港著名導演及演員馮淬帆先生。後來被新加坡電視臺聘請當導演，後升為監制而至制作經理，專門負責與中國各制作單位及電視臺合拍電視劇。1998年監制及導演主要電視劇有《神雕俠侶》四十集，中國電影合拍公司協拍，在北京及韓國拍攝，獲臺灣最受歡迎電視劇獎及《陸小鳳之決戰前後》二十集大型武俠劇。新加坡電視臺，北京金馬影視文化責任公司及臺灣中國電視公司合拍，在無錫及上海拍攝，林誌穎，陶紅，李綺虹，莫少聰，吳興國，姜大衛等主演，《緣來是妳》現代都市偶像劇，《壹家之主》情景劇場、等等。2000年中，與電視臺約滿，決意回香港及國內發展。電影《人體拼圖》鄭則仕、譚耀文、黎姿主演，2001年拍攝，任監制及導演, 本人及文雋編劇，在新加坡及泰國拍攝，電視劇與香港知名影視制作人高誌森合作拍過：《伴我同行》香港亞洲電視臺投資，黃磊、焦媛、李香琴等主演，三十年代背景， 悲情勵誌劇，在橫店拍攝，《花田喜事》香港亞洲電視臺，新加坡報業控股傳訊電視臺投資，譚耀文，李綺虹等主演，古裝武打喜劇，在橫店拍攝，《生命天使》香港春天電視劇制作公司，新加坡報業傳訊電視臺，中國電影集團合拍，十月底完成,陳松伶，黃淑儀，劉兆銘，方舒及國內知名演員主演，五十年代勵誌劇。也在橫店拍攝，與《神醫喜來樂》制片人江洪合作：《金手指》中央電視臺與河北電視臺合拍，34集清末民初大型電視劇， 呂良偉、顏丹晨、王同暉、法提麥雅琦、等主演，在中央臺第八套黃金檔播出。
80年代末被新加坡廣播局以引進外來人才計劃聘請當導演，曾拍過在中國國內深受歡迎的多部電視劇如：《人在旅途》、《調色板》、《鐵蝴蝶》、《天涯同命鳥》，《鉆石人生》，《金色珊頓道》，《昆侖奴》，《空軍》等等。其中《空軍》壹劇由新加坡國防部投資協拍，在美國紐約壹個電視展獲得優異作品獎。後被提升為監制而至制作經理，負責管理導演及演員工作，並專門負責與中國各制作單位及電視臺合拍電視劇。在2000年，與新加坡傳媒機構合同期滿，在新加坡發展最頂峰的時候，選擇離開，返回香港及內地發展，在創作與導演工作上再進入壹個新的裏程，並成為中國電視劇導演工作委員會會員。