2.我媽媽總是告訴我奇跡每天都會發生。有些人不這麽認為，但他們確實這麽認為。
我媽媽總是告訴我，每天都會有奇跡發生。有些人不同意，但這是事實。
3.從那天起，如果我要去什麽地方，我就跑著去。
從那天起，如果我想去某個地方，我會跑。
4.妳不喜歡新年嗎？妳可以重新開始。每個人都有第二次機會。
妳不喜歡慶祝新年嗎？可以重新開始，每個人都有新的機會。
5.我猜上尉·丹認為有些事情是妳無法改變的。他不想被稱為殘廢，就像我不想被稱為愚蠢壹樣。
我認為:上尉·丹發現有些事情是妳無法改變的。他不想被稱為殘疾人，就像我不想被稱為傻瓜壹樣。
6、我不知道我們是否有各自的命運，或者我們只是像微風壹樣四處飄蕩。
我不知道我們是否有各自的命運，還是只是在風中飄蕩。
死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情。
死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情。
在妳繼續前進之前，妳必須放下過去。
放下包袱，繼續前進。
9、倒楣的事情發生了！
壹些不好的事情發生了。
10.做傻事的才是傻瓜。
傻瓜做蠢事。阿甘看起來像個傻子，但做傻事的往往是那些自以為很自立的人，所以我們看壹個人是看她的行動而不是外表。這是典型的阿甘語言。
11.我們形影不離。
豌豆和胡蘿蔔丁，壹圓壹方；壹個紅色的和壹個綠色的。它們的相似點不是很好吃，但是很有營養。所以在美式烹飪中作為主食的點綴，兩者同時出現。所以引申為不可分。
12.壹定有什麽可以做的。
不同的是可以傳遞不同的信息。電影中，阿甘的媽媽側著身子，眼神充滿誘惑，含糊不清地對校長說了這句話。校長沒誤會她的意思~ ~女生很有用的！！
13.奇跡每天都在發生。
美國的宗教信仰。阿甘接受了非常典型的美國教育。
14.婊子養的。
狗娘養的，小狗。罵起人來很好玩！
當國王壹定很辛苦。
(王壹丁很不舒服)
珍妮和我形影不離。
珍妮和我形影不離。
奇跡每天都在發生。
奇跡每天都在發生。
我可以像風壹樣跑。
我跑得像風壹樣快。
妳真他媽的有天賦，二等兵甘。
妳是個天才，二等兵阿甘。
請妳離我遠壹點。
(請離開我)
21.當然了。
絕對可信，鐵板壹塊，就是這種感覺才敢用人格保證可信度。
22.我不能做我自己嗎？
我就不能做自己，做真實真實的自己嗎？
23.沒人在乎妳是誰，膽小鬼。
沒人在乎妳是誰，娘娘腔的男人，明顯的臟話。
24.快滾上車吧。
上車吧！
25.這是我聽過的最出色的回答。
贊美別人壹定要把這句話掛在嘴邊。
就像太陽快要落山的時候，在河口。河上有壹百萬顆星星。
就像太陽在日落前反射在河口上，閃耀著無數的亮點。
如果妳需要什麽，我不會離妳太遠。
如果妳需要我，我就在這裏。
我是壹個守信用的人。
我是壹個守信用的人。
壹個人的壹小步，是人類的壹大步。
某人的壹小步是人類的壹大步。
30、沒有什麽是偶然發生的，這都是計劃的壹部分。
沒有什麽是偶然發生的，這都是計劃的壹部分。
31.事情的發展很有趣。
事情總是出人意料的！
32.做傻事的才是傻瓜。
做傻事的才是傻瓜
33.布巴告訴了我他所知道的關於捕蝦的壹切，但妳知道我發現了什麽嗎？捕蝦很辛苦。我只抓到五只。
-再來幾杯，妳就可以喝雞尾酒了。
布巴告訴了我捕蝦的壹切，但妳知道我發現了什麽嗎？捕蝦很難。我只抓到五只。
-再來兩個妳就可以做烤蝦了。
34.該是表演的時候了！妳和我！
讓我們來比賽吧！妳和我！
35.-別害怕，親愛的。死亡只是生命的壹部分。有些事是註定要做的。我不知道，但我註定是妳的媽媽。我已經盡力了。良好的...我碰巧相信妳創造了自己的命運。妳要用上帝給妳的東西做到最好。
-我的命運是什麽，媽媽？
-妳得自己想辦法。阿甘，生活就像壹盒巧克力。妳永遠不知道妳會得到什麽。
-妳不必害怕，寶貝。死亡只是生命的壹部分，是我們註定要面對的。我不知道，但我註定是妳的媽媽，所以我會盡力做好。我相信妳能實現自己的命運，妳要用上帝給妳的壹切做到最好。
-我的命運是什麽，媽媽？
妳得自己想清楚。生活就像壹盒巧克力。妳永遠不知道妳會得到什麽。
36.我不聰明，但我知道什麽是愛。
我不是很聰明，但我知道什麽是愛。
《阿甘正傳》經典臺詞的雙譯
《阿甘正傳》經典臺詞的雙譯
1，生活，曾經，喜歡，壹盒，巧克力，妳，永遠，不知道，什麽，妳將要，得到，
生活就像壹盒巧克力，結果總是出人意料。
愚蠢、是、作為、愚蠢、做
傻子做傻事，也可以理解為傻子有傻福。
奇跡每天都在發生。
奇跡每天都在發生。
珍妮、我、我喜歡豌豆和胡蘿蔔。
珍妮和我形影不離。
妳有沒有想過妳的未來？
妳有沒有規劃過未來？
妳，只是，留下來，遠離，我，請。
請離開我。
如果、妳、曾經、陷入、麻煩、不要、嘗試、勇敢、公正、跑、公正、跑、走。
如果妳遇到了麻煩，不要逞強，妳就跑，遠遠的跑。
它、制造、我、看起來、像、壹只、鴨子、在、水、
這讓我有家的感覺。
死亡、是、只是、壹部分、生命、某事、我們是、所有、註定、要、做
死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情。
10、我、被、搞砸、為、壹、長、時間、
這些年我過得壹團糟。
11、我、不知道、如果、我們、每壹個、有、壹個、命運、或者、如果、我們是、所有、只是、漂浮、周圍、偶然般的、在、壹個、微風、
我不知道我們是否有各自的命運，還是只是在風中飄蕩。
《阿甘正傳》中英文經典臺詞
《阿甘正傳》中英文經典臺詞
生活就像壹盒巧克力，妳永遠不知道妳會得到什麽，(生活就像壹盒巧克力，結果往往是意想不到的)。
阿甘看起來像個傻瓜，但往往是那些自以為是的人做傻事是因為看壹個人的行為而不是他的外表。這是典型的阿甘語言。
3.奇跡每天都在發生。(奇跡每天都在發生)美國的宗教信仰。阿甘接受了非常典型的美國教育。
4、珍妮和我形影不離，(珍妮和我形影不離)豌豆和胡蘿蔔，壹圓壹方；壹個紅色的和壹個綠色的。它們的相似點不是很好吃，但是很有營養。所以在美式烹飪中作為主食的點綴，兩者同時出現。所以引申為不可分。
妳有沒有考慮過妳的未來？妳對未來有什麽計劃嗎？
請妳離我遠點。
如果妳遇到麻煩，不要逞強，妳就跑，遠遠跑開。(如果妳遇到麻煩，不要逞強，遠遠跑開)
它讓我看起來像壹只在水裏的鴨子，(它讓我感覺像壹只在水裏的鴨子)
9.死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情，(死亡是生命的壹部分，也是我們註定要做的事情)。
10，我亂了好久，(這幾年壹直亂)
11，我不知道我們是否有壹個目的地，或者我們都只是偶然地四處飄蕩——就像在微風中，(我不知道我們是否有自己的命運或者只是在風中四處飄蕩)。
他的背像政客壹樣彎曲，
描述壹下阿甘背部的弧度。如同政客的不誠實，雙關語諷刺政客。)
通過壹個人的鞋子，妳可以了解他很多事情，比如他們要去哪裏，他們去過哪裏，
妳可以通過別人的鞋子了解他們很多。(比如去哪還是去哪，)
妳和其他人沒有什麽不同，
妳和其他人沒什麽不同。阿甘的媽媽從小就給了阿甘壹種自信。就像她說的，如果世界上每個人都壹樣，那麽全世界的人都是殘疾人。)
壹定有什麽可以做的，
不同的是可以傳遞不同的信息。電影中，阿甘的媽媽側著身子，眼神充滿誘惑，含糊不清地對校長說了這句話。校長沒誤會她的意思~ ~女生很有用的！！
狗娘養的。
狗娘養的，小狗。罵起人來很好玩！(不過片子對教練誇阿甘有用。)
非常確定，
絕對可信，鐵板壹塊，就是這種感覺才敢用人格保證可信度。像地獄壹樣真實？呵呵，世衛組織知道！)
18、難道我不是我嗎？
我不能做我自己嗎？珍妮問他長大後想做什麽。妳考慮過妳的未來嗎？(妳對未來有什麽打算嗎？)他問這句話的方式很奇怪。阿甘真的是傻逼嗎？他智商太高了！)
沒人在乎妳是誰，膽小鬼，
沒人在乎妳是誰，娘娘腔的男人，明顯的臟話。
把妳的臭屁股放在公共汽車上，
上車吧！
21、這是我聽過的最棒的回答。
贊美別人壹定要把這句話掛在嘴邊。阿甘在部隊真是如魚得水，呵呵！)
就這樣，她走了，
就這樣，她離開了。阿甘這輩子最愛的人走了，他不知道該說什麽。壹切只是在沈默中。阿甘有點難過和無奈。但更多的是壹種感覺:上帝的存在。
我對此了解不多，但我認為美國壹些最優秀的年輕人曾在這場戰爭中服役，
阿甘對戰爭壹無所知，但他知道美國所有的新鮮血液都死在了越南戰場上。
壹點刺痛的雨，和又大又老的雨，
下著毛毛雨，還在下雨。還記得我盛大的希臘婚禮嗎？那是同樣的表達。)
沒有什麽東西是妳在拐角處就能找到的，
形容不容易找到的東西。(通用動詞否定)
這項運動的秘密是，無論發生什麽，永遠不要把妳的視線從球上移開，
為了表達“永遠”的語氣，每句話都要說清楚(這是打乒乓球的秘訣嗎？哈哈！為什麽阿甘總會遇到能讓他明白並成功的表情)
沒有什麽是偶然發生的，這都是計劃的壹部分，
沒有什麽是偶然發生的，這都是計劃的壹部分。宿命論！(命運！)
軍隊的價值觀=忠誠、職責、尊重、無私服務、榮譽、正直、個人勇氣
每個單詞的第壹個字母是LDRSHIp=leadship，以及美國士兵的七種品質。(做到這壹切，妳將擁有領導地位)
29、個人的壹小步，卻是人類的壹大步，
某人的壹小步是人類的壹大步。(美國宇航員登上月球)
30、壹諾千金(許下諾言，信守諾言)
信守諾言。阿甘信守諾言，終於得到了最好的回報。(是福裏斯特的)
我是壹個守信用的人，
我是壹個信守諾言的人。
妳的上帝到底在哪裏？妳的上帝在哪裏？
壹個人真正需要的財富只有這麽多，其余的都是用來炫耀的，
壹個人真正需要的是壹點點財富，剩下的都是用來炫耀的，正應了中國的壹句老話:就算有千萬間寬敞的樓房，晚上也能睡三尺。
妳該走的時候就得走，
當我要去洗手間的時候，我必須去。讓我想起壹首歌《會是什麽，會是什麽》，也可以叫que sera，sera，)
35、倒楣的事情發生了！
壹些不好的事情發生了。(影片中阿甘跑步時給保險杠商出的主意)
在妳繼續前進之前，妳必須把過去拋在腦後，
放下包袱，繼續前進。
就像太陽落山前的河灣，河面上閃爍著百萬道光芒，
就像太陽在日落前反射在河口上，閃耀著無數的亮點。阿甘是那麽的浪漫美好，他的內心是那麽的完美因為他眼中看到的是那麽的完美。
如果妳需要什麽，我不會離妳太遠，
用妳的感覺成為專家！(他是在珍妮的墓前說的)
39、這是我的時間，這只是我的時間，哦，現在，妳不要害怕，親愛的，死亡只是生活的壹部分，我們都註定要做的事，我不知道，但我註定是妳的媽媽，我盡我所能，
母親:不要害怕。死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情。我不知道發生了什麽，但我註定是妳的母親，我盡力做好。
40、有些時候我們都會做壹些沒有意義的事情，是的！
阿甘正傳經典對話英語
阿甘正傳經典對話英語
生活就像壹盒巧克力，妳永遠不知道妳會得到什麽。
生活就像壹盒巧克力，結果總是出人意料。
愚蠢的人做愚蠢的事。
傻子做傻事，也可以理解為傻子有傻福。
奇跡每天都在發生，
奇跡每天都在發生。
珍妮和我形影不離，
珍妮和我形影不離。
妳有沒有考慮過妳的未來？
妳有沒有規劃過未來？
請妳離我遠壹點，
請離開我。
7、如果妳遇到麻煩，不要逞強，妳就跑，遠遠跑開，
如果妳遇到了麻煩，不要逞強，妳就跑，遠遠的跑。
這讓我如魚得水，
這讓我有家的感覺。
死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情，
死亡是生命的壹部分，是我們註定要做的事情。
10、我混亂了很久，
這些年我過得壹團糟。
我不知道我們是否有各自的命運，或者我們只是偶然地四處飄蕩——就像在微風中,,
我不知道我們是否有各自的命運，還是只是在風中飄蕩。