在電視劇九陰真經中,主角是姜大衛主演的黃藥師,以及梁藝齡主演的馮蘅。電視劇中兩人的感情非常深厚,正如原著中寫的那樣。電視劇中馮蘅有很特殊的公主身份,多次遭遇危險,是黃藥師將她救出來的。
最早黃藥師有壹位青梅竹馬的師妹,被他師父害死了,黃藥師為師妹報了仇,後來在與馮蘅的交往過程中,愛上了馮蘅,再後來互吐衷腸,結為連理。黃藥師拉著馮蘅的手奔跑壹節,是電視劇中十分經典的鏡頭。
九陰真經中有壹個情節很催淚,馮蘅中劇毒,身體衰老不堪,她躲著黃藥師,不想讓他看到自己如今的模樣。黃藥師察覺了異常,守在馮蘅住的破房子前,跟她見了面,絲毫不嫌棄她,想辦法為她祛了毒,容貌恢復。
後來馮蘅嫁給了黃藥師,生下女兒黃蓉後去世。在馮蘅去世後,黃蓉在哇哇地哭泣,黃藥師將女兒放好,自己坐在窗前,吹著憂傷的玉簫,吹完之後埋頭哭泣,窗外桃花壹片片地落。
九陰真經中盡管添加了非常多的新內容,但黃藥師跟馮蘅的感情,與原著還是很契合的。原著三聯版射雕英雄傳中,黃藥師心傷馮蘅之死,打定了註意,將女兒黃蓉撫養成人後,就找回九陰真經,燒給亡妻,然後要帶著保存好的妻子屍身,壹起沈船殉情。船都已經做好了,只是後來被北丐周伯通等人開走了,沈沒於汪洋大海之中。
在射雕英雄傳中,東邪黃藥師是非常癡情的人,這壹點和郭靖是相同的。盡管黃藥師看不上郭靖,無非是性格不合,在他看來郭靖太過愚笨罷了。黃藥師只喜歡聰明的人,比如他妻子馮蘅。在電視劇九陰真經中馮蘅並沒有展現過多的聰慧,倒是展現出足夠堅毅的品質,這也是黃藥師所欣賞的。