當前位置:最新電影網 - qq音樂 - 生活大爆炸第九季的分集劇情

生活大爆炸第九季的分集劇情

第壹集 什麽是婚姻的動力

萊納德和佩妮壹時心血來潮,連夜坐車前往拉斯維加斯辦場即興婚禮。可在路上,萊納德似乎是為了表示誠意,坦白自己在與佩妮交往後還曾與另壹個女性接吻。壹句話把原本的浪漫和激情完全打碎,佩妮強忍不悅繼續與萊納德趕往拉斯維加斯。此時謝爾頓也在為自己生平第壹次分手而苦惱,雖然他不願承認,但無法回避艾米想離開他的事實。他取出蔵在抽屜裏,原本打算送給艾米的訂婚戒指,不知該如何處理這件在他看來比暗物質還難琢磨的感情問題。

在拉斯維加斯的小教堂裏,強裝笑顏的佩妮和萊納德正在選擇婚禮套餐,考慮是否要網絡直播。謝爾頓的電話讓兩人暫時轉移了註意力,萊納德聽著室友的嘮叨,佩妮則打電話安慰艾米。但事情反而更糟,艾米抱怨沒被邀請參加婚禮,謝爾頓聽到電話那頭佩妮與艾米的交談更加嘮叨個不停。

雖然謝爾頓壹直嘮叨著女人如何壞,可心裏仍放不下艾米。分手後的11個小時讓他心裏焦急不安,來到艾米家門前尋找復合的機會,可他自以為是的態度讓艾米再次望而卻步。謝爾頓對自己的行為並不自知,仍跟著艾米到霍華德和伯納黛特的家中觀看婚禮網絡直播。

另壹邊,萊納德和佩妮在緊張的等待自己的婚禮。萊納德精神質般的再三提起自己的事,本意是想讓佩妮不再介意過往之事,卻並沒起到任何效果。

伯納黛特家中,伯納黛特作為女主人在安慰傷心的艾米,壹向不拘小節的霍華德壹邊擺弄著電視壹邊調侃著謝爾頓與艾米之間怪異的感情。偷偷跟著艾米的謝爾頓出現在窗前,著實把屋內的眾人嚇了壹跳。霍華德想拉上窗簾只當看不見,伯納黛特當然不會同意這種幼稚的行為,只能把謝爾頓請進屋裏。

萊納德和佩妮的婚禮終於開始,眾人坐在電視前。謝爾頓顯然對婚禮並沒有興趣,只想著讓大家在自己與艾米之間選邊站,可包括印度裔天文學者拉傑和動漫店老板斯圖爾特在內的各人,都不想接他的話茬。電視裏婚禮正在進行,萊納德精心準備了富含科學原理的誓詞,佩妮則投機取巧直接背了段《玩具總動員》的歌詞。就在牧師宣布兩人結為夫妻時,電視前謝爾頓仍在碎碎念,因為他嘲諷了艾米的生育功能,感覺受辱的艾米最終下定決心與他分手,憤而離開。萊納德和佩妮炫耀著自己的結婚戒指時,卻不知道電視那頭已經是尷尬收場。

賓館裏,新婚的二人正在親吻時,佩妮腦海裏不禁想起萊納德與另壹個女人接吻的情景。萊納德再三解釋,可卻無意中透露出那個女人是現在的同事,天天都能見面。這壹下點燃了導火索,新婚洞房的激情被濃濃的火藥味代替。

謝爾頓回到家中,電話告之母親自己與艾米分手的事。謝爾頓虔誠信教的母親想安慰自己的兒子,卻再次因為謝爾頓對自己信仰的嘲弄而話不投機。伯納黛特的廚房裏,大家仍在安慰氣憤的艾米,斯圖爾特卻想趁機與艾米套近乎。眾人看到此景,面面相覷。

萊納德和佩妮新婚後沒有洞房,而是匆匆回到各自家中。看到兩人鬧得心情不愉快,謝爾頓又按慣例準備了熱茶想安慰住在對門的佩妮。當謝爾頓得知與萊納德接吻的人是大學裏的同事曼蒂·周時,壹臉詫異的說她應當找個比萊納德好千萬的男人。佩妮壹時語塞,不知道應當說什麽。謝爾頓那種超脫人類正常邏輯的安慰詞語,並沒有讓佩妮心情好轉。幸好佩妮與這個怪咖相處多年,也不會介意他的過分言語。可謝爾頓卻從佩妮的回答裏知道了艾米早有分手之意,佩妮卻並未阻止,頓時大怒,收回自己準備的熱茶,氣哼哼的離開佩妮家。

在自己家中,謝爾頓再次試圖用自己的熱茶和超人邏輯安慰室友萊納德,可不論他如何用各種事例證明男人比女人強都無濟於事。萊納德怎麽也想不到,自己的新婚之夜就這樣和謝爾頓壹起渡過,他也不知道自己的婚姻還能維持多久。[6]

第二集如何挽救婚姻和感情

深夜,謝爾頓感覺喉嚨不舒服,起床到廚房喝水,正看到無法入睡的萊納德坐在廚臺旁發呆。同樣無法成眠的佩妮推開房門進來,想與萊納德商量挽救婚姻的辦法。向來自以為是的謝爾頓自作主張的提出補救方法,讓佩妮與另壹個男人接吻。已經是單身的謝爾頓願為室友解決困難,自告奮勇擔當起這個重任,摟起佩妮親了上去。佩妮也很投入的抱著謝爾頓壹番狂吻。這個詭異的場面把萊納德嚇得從睡夢中驚醒。

第二天,謝爾頓仍在嘗試用自己的方式挽救與艾米的感情。當電腦那頭的艾米聽到自己與謝爾頓多年來主持的網絡節目《有趣的旗幟》被稱為是兩人的“愛情結晶”時,真是哭笑不得。艾米已經沒有心情再與謝爾頓合作制作這個基本沒有收視率的節目,斷然回絕了謝爾頓的邀請。

在斯圖爾特的小店裏,拉傑正在為霍華德沒有告訴他萊納德與曼蒂的事而責怪霍華德,說話的語氣、態度似乎是萊納德的事影響了他們兩人之間的關系。這場怪異的對話讓坐在壹旁的萊納德混身不自在,還是盡快結束這場對話,各回各家比較好。

仍不死心的謝爾頓想出了另壹個陰招,以還艾米物品為由來到艾米家,物品中卻混著另壹個女人的胸罩。他蠻以為艾米會心生嫉妒,可艾米壹眼就認出這是佩妮的胸罩。弄巧成拙的謝爾頓回到家裏,正碰上在客廳裏商量解決辦法的佩妮和萊納德。雖然已經習慣了謝爾頓的種種怪異行為,但看到他掏出自己的胸罩,佩妮還是非常無語。謝爾頓果然要為他們兩人提出解決方案,嚇得萊納德以為會“夢想成真”。幸好謝爾頓提出的方案是讓佩妮去見見曼蒂,消除佩妮的胡思亂想。萊納德有些過激的反應,讓佩妮更加懷疑。

伯納黛特在家裏做著蛋糕,心裏在擔心佩妮是否會因為自己沒有及時說出萊納德與曼蒂的事而斷絕朋友關系。她本想責怪告訴自己這件事的丈夫霍華德,害得自己背上了這個罪責。可擅長推卸責任的霍華德卻讓她覺得自己沒有阻止佩妮嫁給那個“壞小子”,罪責更大。

當晚,心中帶著內疚感的伯納黛特來到佩妮家中,和艾米壹起開導自己的好朋友。可心虛的伯納黛特經常走神,時不時的強調自己是第壹次知道萊納德“出軌”的事。聽到艾米說是佩妮增加了萊納德的自信,她馬上順勢分析出是漂亮的佩妮讓萊納德自以為風度翩翩,導致了萊納德在外面勾三搭四。此時對門,謝爾頓正在客廳裏自己錄制新壹期《有趣的旗幟》。節目裏他用各種方法表現出,沒有艾米自己也能應付自如,還用各種旗幟比喻艾米。

大學食堂裏,加班的萊納德、霍華德、拉傑正在吃晚餐。萊納德想找婚姻咨詢專家,可過高的費用讓他不得不重新考慮。而恰好曼蒂也來到食堂就餐,霍華德和拉傑兩個損友就開始用各種葷段子調侃萊納德。萊納德懶得理這兩人的取笑,徑自走到曼蒂桌前希望她能與佩妮見個面,打消佩妮的擔心。曼蒂聽後,覺得萊納德在結婚前說出與自己接吻的事,不像是為了坦誠,更像是要破壞與佩妮之間的關系。這句話讓萊納德有了觸動,開始喋喋不休的反思自己的生活境遇,從自己不茍言笑的母親,到思維怪異的室友,曼蒂聽得直皺眉。

終於想通了的萊納德來到佩妮家中,坦承的說出多年來自己害怕失去佩妮,所以才會下意識的破壞親密關系,以免失去時過於痛苦。佩妮心裏也有同樣的感受,壹直擔心萊納德會嫌棄自己。兩人敞開了心扉,同時拋去了顧慮。在萊納德壹番甜言蜜語後,兩人補過了新婚之夜。

第二天,和好如初的萊納德和佩妮驚訝的收到了謝爾頓的結婚禮物,周末往返舊金山的機票和酒店預訂,可人數卻是三個人。就在萊納德和佩妮目瞪口呆之時,憤怒的艾米沖到了謝爾頓家門口。她在網上看了最新壹集《有趣的旗幟》,看到謝爾頓居然用各國的旗幟及相關歷史指桑罵槐,對自己冷嘲熱諷,這讓她惱怒異常。看著艾米憤怒的要求撤下視頻並甩門而去,謝爾頓反而堅信自己能再次追回艾米,想到這謝爾頓臉上不禁露出“嬰兒般無邪”的笑容。[6]

第三集兩場單身派對

心情大好的萊納德想在吃早餐時向謝爾頓賣弄壹下有關黃芥末的相關知識,可謝爾頓脫口而出讓整件事變得了然無趣。兩個基友霍華德和拉傑提前趕到。他們不打算按原計劃去看電影,而是計劃開著面包車帶萊納德和謝爾頓到墨西哥補辦“單身漢派對”。謝爾頓如同以往壹樣不願意,霍華德和拉傑不得不把綁住他的手腳,丟進面包車。

在前往墨西哥的高速路上,謝爾頓仍在嘮叨不停。但當霍華德告訴他這輛車的主人是他的偶像理查德·費曼(1965年諾貝爾物理獎獲得者)時,謝爾頓的態度馬上大翻轉,兩眼帶著崇拜的目光重新審視著車裏的所有物品,在聽到去墨西哥還能住費曼用諾貝爾獎金建的度假別墅時,更是手舞足蹈,完全沒有了之前的抱怨。雖然很開心,但謝爾頓還是杞人憂天的擔心這擔心那,其他三人不得不壹再向他保證車裏沒有違禁帶錄像帶、墨西哥沒有黃熱病。

男人們去了墨西哥,剩下的三個女人則老實的呆在佩妮家裏過“單身女郎派對”,艾米還特意做了逼真的男人丁丁餅幹。其逼真程度讓佩妮和伯納黛特都大吃壹驚。談到婚後生活,佩妮抱怨起謝爾頓離不開萊納德,晚上還要睡在佩妮的客廳。壹說到謝爾頓,伯納黛特就問艾米的情況。艾米在分手後,正在考慮是否要換個風格。長久以來就認為艾米衣著老土的佩妮和伯納黛特異口同聲的支付她改變。但艾米並不想因為謝爾頓而改變原來的自己,這讓兩人非常失望。不過艾米想做壹個小小的改變,穿耳洞,這個小舉動曾經被她母親視為淫蕩,也被謝爾頓的戀愛協議所禁止。佩妮馬上答應在家裏用針和冰塊幫艾米的耳垂穿孔。看著佩妮溫柔的摸著艾米的耳垂,伯納黛特感覺怪怪的。

墨西哥境內的偏僻公路上,謝爾頓正在為自己能坐在偶像的屁股印上沾沾自喜時,壹只輪胎突然爆裂。謝爾頓又腦洞大開的懷疑是被土匪襲擊,自己將會在壹個血汗工廠裏度過余生。四個人雖然是有名的科學家,對換輪胎這種小事卻費盡九牛二虎之力,壹直擺弄到夜晚。霍華德死活擰不開輪胎上最後壹個鏍母。在試過用體力無法擰開後,四人打算用科學辦法解決這個問題。

穿好耳洞後,伯納黛特註意到佩妮和艾米在臉書上的狀態仍是“未婚”和“戀愛中”。艾米只有佩妮和伯納黛特兩個朋友,所以也無所謂。可佩妮為什麽不改呢?佩妮支支吾吾的說出不想讓自己父母知道,擔心父親會因為沒有參加女兒的婚禮,沒能在女兒的婚禮上陪女兒跳壹支舞而失望。為了轉移話題,佩妮給艾米帶上了耳釘。艾米看著耳朵上的耳釘非常開心,這個行為在小時候壹定會被母親關進衣櫃以示懲罰。可伯納黛特不打算放過佩妮,仍旁敲側擊的要佩妮聯系父母。佩妮無奈下只能撥通手機,可在撥打時得知艾米也沒告訴父母自己分手的事。這讓佩妮來了精神,要求自己說完後,艾米也應當通知父母。

還好,佩妮的父親似乎並沒有過多的責怪佩妮,只要女兒開心就好。在展現了高大的父親形象後,佩妮父親的話風壹轉。佩妮這才知道原來大半年前父親在裝配農用機時,不當心絞死了自己心愛的寵物豬。父親在說完後馬上就掛斷了電話,佩妮氣得無語。果然是有其女必有其父。憤憤不平的佩妮叫艾米必須打電話告訴父母與謝爾頓分手的事,艾米因為對母親的害怕想找機會蒙混過關,卻被佩妮看穿。最後艾米只能撥通母親的電話,佩妮聽著艾米不鹹不淡的寒暄,壹把抓過手機對著電話那頭就說出艾米分手、穿耳洞以及做丁丁餅幹的事。看著艾米緊張的表情,佩妮和伯納黛特則在壹旁偷笑。

墨西哥的荒野上,在用盡了各種物理辦法,包括杠桿原理、敲擊震蕩原理、熱脹冷縮原理、腐蝕原理都沒法擰開那顆頑固的鏍母後,四個人決定用鐵銹混合保險杠上刮下的鋁粉合成鋁熱劑的放熱原理。最後的結果是鋁熱劑點燃了整輛車。看著熊熊燃燒的面包車,四人無能為力,唯壹值得安慰的就是鏍母的確在大火中掉了下來。

第二天,艾米仍被母親罰關在佩妮的衣櫥裏,正準備下樓洗衣服的佩妮看到灰頭土臉回來的謝爾頓和萊納德。兩個單身派對只有誰比誰更慘的份了,最終萊納德以和謝爾頓在荒原中度過壹晚而讓佩妮輸得心服口服。[6]

第四集永遠的室友

今天應當是謝爾頓與艾米分手後最開心的壹天,萊納德和佩妮帶他吃了冰沙,還去大賣場每人都買了收納箱。這讓有潔癖的謝爾頓很有滿足感。可萊納德之後的行為讓謝爾頓感覺被欺騙,萊納德居然要住到佩妮家。雖然只是搬到對門,但對謝爾頓來說和拋棄自己沒什麽區別。他認為萊納德和佩妮今天特意哄他開心的目的,就是要讓他充滿傷心和失望。

鑒於自己最近與佩妮和艾米關系緊張,謝爾頓出人意料的打算尋找異性的安慰和鼓勵。在試過找自己母親、萊納德母親、外婆,甚至蘋果公司的語音機器人Siri都沒效果後,謝爾頓終於來找伯納黛特。伯納黛特的建議是找個新室友。這時斯圖爾特從樓上臥室下來,伯納黛特靈光壹閃,想把斯圖爾特丟給謝爾頓做室友。可惜斯圖爾特對謝爾頓太了解了,打死都不會離開霍華德家。

在斯圖爾特的動漫店裏,霍華德和拉傑又在討論漫畫中的情節。最近生意清淡,斯圖爾特想搞些節目擡高人氣。他詢問霍華德和拉傑是否認識什麽樂隊,可以到店裏來表演。他對樂隊的風格沒什麽要求,最好是免費的那種。在霍華德心裏早就有個夢想——組建樂隊,正好和喜歡耍寶的拉傑不謀而合。

接受伯納黛特建議的謝爾頓要與萊納德辦理解除室友關系的手續,壹大堆莫名其妙的附加協議讓萊納德不勝其煩,比如解除室友關系歸還鑰匙的證明、作為鄰居保留備用鑰匙的協議諸如此類。壹旁的佩妮不得不佩服萊納德的耐性。但當最後簽到正式解除室友關系的協議時,萊納德心裏出現了壹絲猶豫,畢竟相處十余年,壹下子改變總有些留戀。可謝爾頓壹張口,就打消了這最後壹點猶豫,萊納德馬上簽下了姓名。

在拉傑家裏,霍華德和拉傑決定寫首“雷神大戰印第安納瓊斯”的歌曲,兩人就這麽壹搭壹檔的開始著手譜寫自己的第壹個將科幻故事溶於民謠的作品,完全沈浸在這首非主流的歌曲之中。而此時謝爾頓也在家裏開始面試新室友的工作,只是沒有人能通過他近乎腦筋急轉彎似的的面試。最後他主動調查了壹名潛在室友並同意她入住,只是電腦視頻那頭的艾米板著臉,拒絕成為謝爾頓的室友。聽到艾米的拒絕,謝爾頓很沮喪,埋怨萊納德、佩妮和艾米用感情汙染他,讓他失去了以前簡單快樂的生活。

到了夜晚,萊納德和佩妮打算出去吃晚飯。萊納德習慣性的選擇吃泰國菜。佩妮讓他知道現在已經離開了謝爾頓,不必再按他的菜譜決定哪天吃哪種飯菜。萊納德想想有道理,可多年養成的習慣讓他無法確定吃哪種飯菜,最終還是選擇了泰國菜。兩人下樓,正碰上取郵件的謝爾頓。此時謝爾頓決定學習電腦系統,把自己的生活重置到2003年首次見到萊納德之前,以擺脫現在的生活不適。為了完全投入到十幾年前的生活裏,他還特意購買了新的翻蓋手機。對這個怪咖,兩人再次被他怪異的思維完敗。

酒吧裏,伯納黛特也無法相信謝爾頓會讓艾米做室友,隨後她不失時機的向艾米推銷斯圖爾特這個面孔和謝爾頓壹樣蒼白,性格也同樣古怪的室友,可艾米並不感興趣,還為謝爾頓辯解,認為他並不古怪。可艾米不知道,“不古怪”的謝爾頓已經把客廳裏的家具清空,恢復成了十幾年前的模樣。吃飯時壹直擔心謝爾頓,又有點內疚的萊納德來到以前的住處,看到空蕩蕩的客廳,再次無語。

拉傑將自己的首部作品唱給女友艾米麗欣賞。艾米麗不想打擊男友,只能說自己喜歡可以用來跳舞的音樂。這個想法很快讓拉傑動搖,跑到霍華德家中要重新譜寫能用來跳舞的歌曲。霍華德壹聽就知道拉傑是受了女友的影響,拉傑卻死活不肯承認。兩人為此激烈的爭吵起來,都喊著要退出樂隊。當拉傑真要甩門而去時,兩基友又舍不得對方,擁抱在壹起。

客廳裏,謝爾頓開始想象多年後可能的情景,萊納德和佩妮會搬去更大的地方居住,朋友間吃飯的次數會越來越少,伯納黛特和霍華德可能離婚,拉傑被詭異女友謀殺等等。佩妮心軟只好答應每周和萊納德在各自家裏住幾天,雖然兩家只是隔著壹條走廊。謝爾頓聞言開心不已,甚至寧願把自己當成這對小夫婦的寵物,還迫不急待的開始起草新的室友協議。

霍華德的拉傑的首場表演終於舉辦,除了幾個朋友外,還有斯圖爾特和動漫店的幾個顧客在圍觀。這首神曲讓大家聽得面面相覷。最後斯圖爾特說出自己的心聲,唱些適合跳舞的歌曲吧。[6]

第五集宅男的運動

學院裏,萊納德、謝爾頓和拉傑來叫霍華德吃午飯,發現他正在實驗室裏搗鼓太空車的驅動系統。原來伯納黛特買了運動手環強迫他做運動,每天還要通過Pad檢查他的運動量。上有政策,下有對策,霍華德想到將手環綁在這個驅動支架上,讓支架代替自己運動。看到快速轉動的支架,他對自己的小聰明洋洋得意。

不過伯納黛特的想法的確讓這幾個宅男有了增加運動量的想法,只是佩妮對他們的運動神經不太放心。選來選去,幾個人最終決定去謝爾頓的老對頭巴裏·克瑞普吉的擊劍俱樂部,理由就是不用擦防曬霜,不用接擲跑。

斯圖爾特想擴大自己的客源,吸引壹些女性顧客,為此他特意請來佩妮、伯納黛特和艾米做參謀。三人坐下後先問了斯圖爾特采取過哪些方法,在聽到斯圖爾特說她們所坐的地方是“哺乳區”時都很詫異,再聽斯圖爾特說還在這裏裝了攝像頭防止變態男偷窺後,佩妮下意識的收緊了領口。斯圖爾特介紹完後,問起幾位女士的建議。艾米建議改變壹些店內的擺設,比如那些女性被鐵鏈拴著的海報,可斯圖爾特似乎不太願意。佩妮查看了壹下點評網,發現壹些女性顧客對這家動漫店做了評價,內容都是對變態店主的指責。看來原因不在顧客上,而是在斯圖爾特身上。

學校的體育館裏,四個宅男穿著擊劍服做著準備運動。拉傑的感覺最好,覺得自己就像穿靴子的貓,而謝爾頓則顯擺著他的擊劍知識。巴裏走了進來,他知道這幾個人宅得沒邊,事先提醒他們擊劍是嚴肅的運動,不是星球大戰那壹套。可四個宅男馬上又想到了《權力的遊戲》等情節,氣得巴裏說不出話。巴裏也不想多費話,開始教授壹些基本動作。可謝爾頓糾結自己應當以哪條腿為主,再次讓巴裏無語。好不容易練完幾個動作,四人分兩對相互練習。巴裏盯著時,四人就好好練習。可巴裏接個電話視線壹離開,四人就開始相互打鬧,完全沒了嚴肅的感覺。在此後的訓練裏,各人也是想盡各種電影電視中的情節,把擊劍運動變成了場鬧劇。巴裏在給謝爾頓和萊納德輔導時,聽到了謝爾頓與艾米分手的消息,曾對艾米有意的巴裏心裏又有了想法。謝爾頓能感覺到巴裏的想法,這是他絕對無法接受的,很顯然他對艾米與其他人約會還沒做好心理準備。

萊納德想私下提醒巴裏,可謝爾頓已經直接向巴裏提出反對意見,為了阻止他與艾米約會,謝爾頓要與巴裏決鬥。就在萊納德和巴裏詫異之時,謝爾頓說出決鬥時間是三年後的今天。按謝爾頓的理論,如果巴裏是合格的教練,三年時間足夠培養謝爾頓成為合格的擊劍手,到時謝爾頓就有能力與之壹戰。這超凡的理論聽得巴裏直搖頭。

斯圖爾特終於承認問題出在自己身上,他這麽猥瑣的原因之壹就是在與女性對話時常常想象對方裸體的樣子。多年單身壹人,讓他越來越絕望。艾米非常理解他的心情,她曾經也孤單過很長時間。艾米的***鳴讓斯圖爾特會錯了意,以為艾米想與自己約會。看到斯圖爾特把手放在自己腿上,艾米想死的心都有。

謝爾頓受到巴裏的打擊,居然要去壹個運動主題的酒吧。手上的幾個水泡讓他把自己當成了運動健將,學著運動員喝了幾口啤酒後,酒壯慫人膽,謝爾頓竟走向幾個陌生女人邀請她們與自己約會。問題是幾位女性根本就聽不懂他想表達的意思,最後壹如既往的以失敗告終。

艾米史無前例的拒絕了壹個男性的追求。三人剛回到仙妮家,艾米就接到了巴裏邀請她約會的短信,還附了張他的裸體照片。今天似乎成了艾米的幸運日,只是“幸福”來得太快,讓艾米不知所措。

運動了壹天滿身是汗的謝爾頓和萊納德正在上樓回家,離開佩妮家的艾米和伯納黛特正在下樓,四人正好在撞個正著。萊納德和伯納黛特不約而同的各自向樓上樓下飛奔而去,留下尷尬的謝爾頓和艾米。兩人寒暄了幾句後,說起巴裏的事。得知巴裏已經約了艾米,謝爾頓氣哼哼的提醒艾米不要陷得太深,畢竟三年後巴裏就是死人壹個了。幸好艾米已經拒絕了巴裏,而謝爾頓為了擺脫失戀的陰霾而要約會其他人的行為,讓艾米若有所思。

第二天,伯納黛特正在查看霍華德昨天的運動量,Pad屏幕上顯示他已經跑了驚人的280公裏。看到妻子質疑的表情,霍華德這才想起忘了關閉實驗室裏的驅動支架。