作詞：閻肅 作曲：許鏡清 演唱：蔣大為 出處：央視1988年版《西遊記》片尾曲 創作年月：1984年1月
歌詞全文
妳挑著擔，我牽著馬 迎來日出，送走晚 唐僧（央視版《西遊記》劇照）
霞 踏平坎坷，成大道 鬥罷艱險，又出發，又出發 啦啦…… …… 壹番番春秋冬夏。 壹場場酸甜苦辣。 敢問路在何方 路在腳下。 妳挑著擔，我牽著馬 翻山涉水 兩肩霜花 風雲雷電 任叱咤 壹路豪歌,向天涯,向天涯 啦啦…… …… 壹番番春秋冬夏。 壹場場酸甜苦辣。 敢問路在何方 路在腳下。
詞曲作者
許鏡清，出生於山東龍口。國家壹級作曲家。中國音樂家協會會員、中國電影家協會會員、中國電影音樂學會理事。許鏡清從小就喜歡音樂，他常常站在電線桿下聽農村廣播喇叭裏放出的幽默潑辣的二人轉。中學時代，他在音樂作曲方面就已鋒芒畢露，不但學精了拉二胡，而且學會了吹笛子、彈鋼琴等。他是學校文工團樂隊隊長，他根據同學們修吉興河水庫挑土、打夯的勞動場面，創作譜曲了《吉興河水庫》大聯唱。聽著同學們哼唱自己創作的樂曲，他第壹次真實地體驗到了音樂作為精神食糧帶給他的快樂享受。1965年，他從哈爾濱藝術學院作曲專業畢業後，被分配到北京農業電影制片廠（現為中國農業電影電視中心）任作曲，為之創作了大量農業科教記錄電影音樂。他的音樂作品幾乎涉及了音樂創作的各個領域：民族管弦樂、交響樂、電聲音樂、戲曲音樂等，顯示出他多方面的音樂創作才華及深厚的藝術功底。1972年到1980年之間，他先後創作了板胡獨奏曲《喜開豐收鐮》、大型民樂合奏《烏蘇裏啊我的故鄉》、揚琴協奏曲《井岡山》等，以及當時國內家喻戶曉的民樂合奏《大寨紅花遍地開》。1980年以後，他介入電影音樂創作，曾為故事片《丹心譜》、《紅象》、《九月》、《良宵血案》、《OK大肚羅漢》、《就要嫁給妳》等八部電影作曲，博得了廣大觀眾的喜愛和贊譽。 閻肅，劇作家。原名閻誌揚。河北保定人。重慶大學肄業。1930年生，1950年後任西南青年文工團演員1分隊長。1953年加入中國***產黨。同年參加中國人民解放軍。歷任西南軍區文工團分隊長，空軍歌劇團編導組組長，空軍歌舞劇團創作員，中國劇協第三、四屆理事。創作的歌詞《我愛祖國的藍天》、《下四川》1964年獲第三屆中國人民解放軍文藝會演創作優秀獎。歌劇《江姐》1977年獲第四屆中國人民解放軍文藝會演創作獎。與人合作的歌劇《憶娘》、京劇《紅燈照》1979年獲中華人民***和國建國三十周年獻禮演出創作壹等獎。1986年加入中國作家協會。著名劇作家、詞作家。中國作家協會會員，中國劇協副主席，中國音協委員。
編輯本段創作背景
電視劇《西遊記》主題歌《敢問路在何方》在中國已經是家喻戶曉了。這首歌自問世以來多次在國內獲獎，1998年還獲得法國“首屆華人影視歌曲”雄獅獎。筆者壹直想知道這首歌的創作情況。終於在壹間狹小的辦公室裏，我同這首歌的曲作者許鏡清聊了起來。 “1983年我作為第十位候選者開始進入《西遊記》的音樂創作。當時這首歌準備用做插曲，這是壹首充滿男人氣質的歌曲。但在錄音時，另壹位作曲家的壹首主題歌已選用了男聲，我只好改用了張暴默，作為首唱，張暴默的演唱很有特色，她的聲音柔中帶剛，柔中有美，非常內在。 “錄完音之後，樂隊和我以及演唱者，就像完成了壹件極尋常又普通的任務那樣平靜。沒人稱贊，沒人叫好。倒是有人表示不喜歡，認為《西遊記》主要是表現孫悟空，應該幽默、活潑。也有人認為太流行味了，某報的壹篇批評文章指出那個‘啦啦啦……’不對頭。歌曲寄給某刊物又給退了回來，說是有精神汙染的嫌疑‘不宜刊登’等等。不久，壹位資深的領導在壹次會上點名批評讓劇組把作曲換下來，說我的歌和音樂不適合《西遊記》這部古典名著。我的情緒很低落，我想完了，這輩子只能給本單位寫點科教音樂了。後來楊潔導演力排眾議肯定了我。 “其實寫這首歌並沒有什麽幾天不睡覺，浮想聯翩的冥思苦索。我這個人在創作時如果沒情緒幹脆就不寫。壹首好歌並非是下功夫越大就越好聽，有時會適得其反。而往往會在不知不覺中靈感壹閃、火花壹現，這時就應該牢牢抓住不放，順著這種沖擊內心的感覺去思索去創作。當然這種情況下得到的也不完全是鉆石，有時也會抓到石頭、稻草壹類的……記得那壹天，大約在冬季，坐在公***汽車上看到車窗外紛紛揚揚的雪花和匆匆趕路的行人，腦子裏突然冒出了‘壹番番春秋冬夏……’這句旋律，心裏激動得不得了，趕緊下車，從壹個過路小朋友書包裏借了支鉛筆，倚在壹根電線桿上把這句動人的句子記在煙卷盒上。回來之後伏在辦公桌從第壹句‘妳挑著擔，我牽著馬’寫起，全過程大約兩個小時，在興奮狀態下已難感覺好不好，於是放在桌子上，完全不想地空置兩天後，又改了兩個音符，這首歌就算完成了。 “寫歌不壹定從第壹句寫起，就像導演拍電影不壹定從劇本第壹個鏡頭開拍。抓住最容易讓妳激動的地方開始寫，也許會有精彩的佳句。‘壹番番春秋冬夏……’這壹句旋律就是這首歌的高潮和最動人的地方。 “這首歌，人們逐漸接受並喜歡它了。這可能是25集電視劇經常播出的原因，試想壹首歌曲聽幾個25遍也應該差不多會了。 “寫歌主要是把壹種內心感受通過歌詞化成音符，它不是文字也不是圖像，更不是語言能說得清楚的。所以不同的作曲家會對同壹事物有不同的感受。如果寫歌時首先考慮的是形式如何完美，作曲技巧和方法如何高超，那麽寫出來的只是壹堆規律的音符，絕不會是壹首感人的好歌。” 《西遊記》的這首主題歌應該說是既大氣又有民族韻味，詞曲結合相得益彰，盡管已是十六年前的作品，今天聽起來依然感人依然很有生氣，尤其是蔣大為的演唱，把這首歌發揮得淋漓盡致，稱得上是最佳演唱版本了。 《敢問路在何方》和《西遊記》的音樂是許鏡清的成功之作，也是成名之作。二十年來他創作了近百部影視音樂，他的影視歌曲最大特點就是民族風格和時代氣息的融合。無論在《女人不是月亮》、《宋慶齡和她的姐妹們》還是《半邊樓》以及他近年創作的《弘壹大師》、《情債》、《周璇》等電視劇的主題歌都體現了這壹點。他對筆者說：“對音樂民族風格的理解，除特殊情況下不能照搬照抄，搬和抄那是藝人的作法，只會使妳的音樂創作之路越走越窄。應該把民族、民間的東西嚼碎了，吃透了，化成自己的細胞，這樣再寫出來的作品才有自己的特點。
編輯本段歌詞欣賞：
歌曲的上下兩闕歌詞均由“妳挑著擔，我牽著馬”引出，此句壹出，我們仿佛就看見了莽莽塵沙，遙遙天涯中，豬八戒牽著白馬，沙僧挑著擔子，師徒四人在茫茫西天取經的路上行走的情景。 上闕的“迎來日出送走晚霞,踏平坎坷成大道”與下闋的“翻山涉水兩肩霜花，風雲雷電任叱咤”則寫出了西行的路上雖遙遠兇險，但唐僧師徒四人不畏艱險，踏平坎坷，翻山越嶺，日出夜落，任妳飛花落雪，任妳雷電叱咤，我自巋然不動。我們始終不曾更改心中的意願，朝著那西天聖地奔涉。 “鬥罷艱險又出發，又出發”與“壹路豪歌向天涯，向天涯”，則讓人想到了孫悟空壹路上斬妖除魔的情景。作為西遊團隊中最為重要的中堅力量，他勇敢好鬥，活潑樂觀，降妖除怪，屢建奇功，為師傅唐僧除去了不少的障礙，歷經八十壹難，終於大功告成。 “壹番番春秋冬夏，壹場場酸甜苦辣，敢問路在何方，路在腳下。”這壹句旋律是整首歌的高潮和最動人的地方。小時候看小說，壹直都弄不明白，按照《西遊記》的描寫，神通廣大的齊天大聖孫悟空壹個筋鬥十萬八千裏，“說聲去，就縱筋鬥雲，早至靈山”，不但如此，天蓬元帥豬八戒和卷簾大將沙和尚都會“縮地法”，只要略施神通，轉眼即可到達目的地。如果讓他們去取經，可以說易如反掌。但唐僧是肉眼凡胎，自己無法飛行，又註定要經歷種種磨難，才能取回真經。所以，“敢問路在何方”這壹句，實在是問得很好，“路在腳下”——世上沒有到達不了的地方，最遠的路途就在腳下，壹段偉大的旅程從此開始。寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。不經歷壹番風雨，怎麽見彩虹——這也是《西遊記》給予我們最感人的地方。
急需分，望采納！謝謝！