當前位置:最新電影網 - qq音樂 - 側耳傾聽的音樂原聲

側耳傾聽的音樂原聲

野見佑二擔任Country Road的編曲以及劇中音樂的作曲。他曾擔任過遊佐未森的曲集,和阪本龍壹合作過多部電影音樂。

在《側耳傾聽》這部影片中,使用了曼陀林、木質短笛、古大提琴等古樂器。

片中所演唱的主題曲《COUNTRY ROAD》為翻唱美國鄉村歌手約翰·丹佛的名曲《TAKE ME HOME COUNTRY ROADS》),影片中月島雯和同班夥伴試著把為《鄉間小路》的英文歌詞譯成日文在畢業謝師會上演唱,承擔了翻譯任務的月島雯總是無法貼切地理解原曲中所表達的對鄉村的眷戀。經歷了壹番苦惱之後,這個城市成長的女孩領悟到:對自己而言,故鄉的風景正是自己生活的鋼筋混凝土堆砌起來的城市,並決意立足於腳下的現實,鼓起勇氣去積極地生活。月島雯最後填就了新詞的《鄉間小路》是這部電影真正意義上的主題歌。 片頭曲

Take Me Home, Country Roads(漢譯名:鄉村路帶我回家)

作詞、作曲:約翰·丹佛、Bill Danoff、Taffy Nivert 歌:奧莉薇亞·紐頓-強

※原唱者同為約翰·丹佛。

片尾曲

鄉村路

日文版歌詞:鈴木麻實子 作詞補充:宮崎駿 編曲:野見祐二 歌:本名陽子

※上述歌曲添上日語歌詞,其中鈴木麻實子為制作人鈴木敏夫的女兒。 動畫電影雙碟版DVD於2002年5月在日本開始販售。中文版由博偉發行(中國大陸版ISRC CN-D05-07-0013-0/V.39)、由臺灣華特迪士尼公司(股)負責配音。

藍光光盤版本於2011年7月在日本發行。 耳をすませば イメージアルバム 印象專輯曲目  創作/演唱備註  1.丘陵上的城鎮(丘の町)作曲:野見祐二改編收錄成原聲帶曲目《丘の町》2.水泥路(コンクリート?ロード)作詞:宮崎駿 原作曲:約翰·丹佛、

Bill Danoff、Taffy Nivert

歌:少年少女合唱團“湖”

(少年少女合唱団みずうみ) 歌詞內容為動畫中月島雯壹時開玩笑寫的《水泥路》,部份旋律出現在雯不停罵聖司是“討厭鬼”的段落。3.便利超商(コンビニエンス?ストア)作曲:野見祐二改編收錄成原聲帶曲目《貓を追いかけて》4.半開的窗戶(半分だけの窓)作詞:宮崎駿 作曲:野見祐二

朗誦:本名陽子 -5.怪貓阿月(怪貓ムーン)作曲:野見祐二改編收錄成原聲帶曲目《打ち明け話》6.在地球屋(地球屋にて)作曲:野見祐二-7.貓男爵主題曲(バロンのうた)作詞:宮崎駿 作曲:野見祐二

歌:少年少女合唱團“湖” 改編收錄成原聲帶曲目《バロンのうた》8.制作小提琴的少年

(ヴァイオリンをつくる少年) 作曲:野見祐二改編收錄成原聲帶曲目《夏の終わり》9.黎明(夜明け)作曲:野見祐二旋律在原聲帶曲目《流れる雲,輝く丘》、  《きめた!わたし物語を書く》、《カノン》  皆有出現10.鄉村路(カントリー?ロード)歌詞改寫:鈴木麻實子

歌詞補充:宮崎駿

原作曲:約翰·丹佛&

Bill Danoff&Taffy Nivert

歌:本名陽子&少女合唱團“湖” 收錄成動畫片尾曲 耳をすませば サウンドトラック 原聲帶曲目創作/演唱1.丘陵上的城鎮(丘の町) 作曲:野見祐二 2.追逐貓咪(貓を追いかけて) 3.地球屋(地球屋) 4.精靈女王(エルフの女王) 5.夏日結束(夏の終わり) 6.傾訴(打ち明け話) 7.在搖晃的電車(電車に揺られて) 8.吹著微風的丘陵(丘の上,微風あり) 9.天使的部屋(エンゲルス?ツィマー) 10.聖司的小提琴調音(ヴァイオリン?チューニング) 11.鄉村路:動畫版(カントリー?ロード) 歌詞改寫:鈴木麻實子 歌詞補充:宮崎駿  原作曲:約翰·丹佛&Bill Danoff&Taffy Nivert  歌:本名陽子&少年少女合唱團湖 12.滿星的夜空(満天の夜空) 作曲:野見祐二 13.飄流浮雲、燦爛的丘陵(流れる雲,輝く丘) 14.決定了!我要寫篇故事(きめた!わたし物語を書く) 15.飛行吧!快抓住上升氣流!(飛ぼう!上升気流をつかむのだ!) 16.古老的木版畫(古い木版畫) 17.卡農(カノン) 18.迷途之森(迷いの森) 19.追憶(追憶) 20.貓男爵主題曲(バロンのうた) 21.黎明(夜明け) 22.鄉村路:片尾曲(カントリー?ロード) 歌詞改寫:鈴木麻實子 歌詞補充:宮崎駿  原作曲:約翰·丹佛&Bill Danoff&Taffy Nivert  歌:本名陽子&少年少女合唱團“湖” ※貓男爵主題曲(バロンのうた)的部份旋律在另壹部吉蔔力動畫《貓的報恩》中也有出現。 カントリー?ロード 單曲CD曲目 創作/演唱 備註 1.鄉村路(カントリー?ロード) 歌詞改寫:鈴木麻實子 歌詞補充:宮崎駿

原作曲:約翰·丹佛&Bill Danoff&Taffy Nivert  歌:本名陽子&少年少女合唱團“湖” - 2.半開的窗戶(半分だけの窓) 作詞:宮崎駿 作曲:野見祐二 朗誦:本名陽子 - 3.鄉村路(カントリー?ロード) 原作曲:約翰·丹佛&Bill Danoff&Taffy Nivert 伴奏版