暫時沒有找到供免費試聽甄妮〈上海公園〉的網址,如果需要的話可和我聯系,我用信箱發送。
以下簡要介紹三部電影:
(壹)、海峽兩岸 (1988年)
導演:虞戡平
編劇:吳念真
主演:孫越 江霞 王萊 林翠
攝制:臺灣龍祥影業公司
故事梗概:孫誌浩原籍河南開封,被抓壯丁,於1949年隨軍到臺灣,在家鄉留下比他大六歲的妻子梅姐,以及五歲的女兒桂花。十余年後誌浩娶了臺灣籍妻子淑瑛,生了兒子臺生。臺灣開放大陸探親後,誌浩要返故裏探望闊別四十年的梅姐及女兒。誌浩的探親之行,被淑瑛認為是對他們三十年同甘***苦的夫妻之情的威脅,她唯恐誌浩見到梅姐、桂花後,拋棄她們母子。經誌浩和臺生的勸慰,她才同意全家赴港 ,與自大陸去港的梅姐、桂花及桂花的女兒曉紅見面。會面之際,誌浩與梅姐由於四十年的別離,生活習慣不同,產生了壹種陌生感。淑瑛與桂花都在觀察誌浩的言談與舉動,而臺生與曉紅這對年輕人溝通最快,雖是舅舅與外甥女的關系,卻像壹對兄妹, 他們交談現在,向往未來,親密無間 。誌浩自覺對兩邊都有虧欠,對桂花的物質索取盡量滿足。梅姐豁達、睿智,撫慰了誌浩心中的傷痕。在羅湖車站,闊別四十年的夫妻又依依惜別 。誌浩、梅姐回憶起大媳婦、小丈夫的親情,有幾多甜蜜,有幾多蒼涼。 本片於1988年獲第二十五屆金馬獎最 佳女配角獎(王萊)。
主題曲:〈上海公園〉
作詞:馬兆駿 作曲:馬兆駿
是妳背負壹身行囊,是妳飄泊過海而來,
這壹世的悲歡離合,在妳臉上刻劃斑痕
就在這裏落地生根,就在這裏編織來生,
少小離家不問為何,只為心中曾經有的夢。
故國山河是否依舊,老年雙親是否健在,
想起當年風光上海,十裏洋場銀波蕩漾,
再次相逢恍如隔世,懷中幼子兒女成行。
不盼今世只盼來生,再續前緣孝順爹娘。
(二)、海上花 (1986年)
編劇、導演:楊凡
攝影:馬楚成
領銜主演:張艾嘉、鶴見辰吾、姚煒
主要內容:〈海上花〉是楊凡導演的影片中戲劇原素最豐富的壹部,其中有刻骨銘心的異性戀,有曖昧纏綿的女同性戀,有販毒與吸毒者的矛盾,有妓女與鴇母之間的沖突。全片由澳門的壹宗命案開始,名妓張美玲(張艾嘉)被發現在酒店房中刺殺了前度男友中村(鶴見辰吾)。在審判的過程中,發現了中村與美玲十年前的壹段不可告人的往事,更發現美玲與夜總會經理白蘭(姚煒)之間曖昧的關系,而白蘭、中村亦為了美玲而造成終身遺憾的錯誤。
表演:女主角張艾嘉在本片中的表現被譽為當年最優雅的演出,日籍男主角鶴見辰吾以極其浪漫的姿態風靡不少女性觀眾,而姚煒則成為中國電影史上女同性戀的經典人物。
主題曲:〈海上花〉則囊括幾乎當年所有港臺音樂大獎,並成為詞曲羅大佑、主唱甄妮音樂事業上的新裏程。
是這般柔情的妳 給我壹個夢想
徜徉在起伏的波浪中隱隱地蕩漾 在妳的臂彎
是這般深情的妳 搖晃我的夢想
纏綿妳海裏每壹個 無垠的浪花 在妳的身上
睡夢成真 轉身浪影洶湧沒紅塵
殘留水紋 空留留遺恨 願只願他生
昨日的身影能相隨 永生永世不離分
是這般奇情的妳 粉碎我的夢想
仿佛象水面泡沫的短暫光亮 是我的壹生
甄妮國語版的《海上花》很好找,有的鏈接可用來試聽:
/m?n=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%BA%A3%C9%CF%BB%A8
(三)、海上花 (1998年)
導演:侯孝賢
主演:梁朝偉、劉嘉玲、李嘉欣、羽田美智子
主要內容:侯孝賢的電影《海上花》,系根據韓子雲所寫,張愛玲譯註的《海上花列傳》而改編,背景是十九世紀末期的上海英租界,主要描寫妓女、客人間的情愛關系。