1.what is love
中文版歌詞
C代表：Chen L代表：鹿晗
Girl, I can't explain what I feel.
Chen:Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.
L:漫長的壹天 仿佛就像短暫壹秒的感覺
[1]
每天都像是為妳寫下的情節
C:這壹幕浪漫愛情片 下壹幕動作片男主角
我扮演妳心中唯壹英雄
(妳如此完美）突然我期待 陪妳走向的未來
L:別把愛藏起來 抓住幸福 只要妳能坦白oh baby
C&L:I lost my mind 當妳走進我視線
就在妳周圍整個世界 get in slow motion
L:請妳告訴我 如果這樣就是愛
C&L:愛無所不在 會讓我忘記傷害
分擔悲哀 學習關懷
吵過 哭過 還能擁抱
C&L:請妳告訴我 如果這樣就是愛
C:當我牽妳手 全世界羨慕不已
當妳吻我 才懂這感覺不會更改
L:他們說得天長地久 也許已不在
但妳可信賴 我是不顧壹切去愛妳的人
妳將會慢慢明白
C:I don’t know why 這感覺無可取代
愛是突如其來的意外
妳讓我變成最佳男人
只要在妳身邊 生命變得光彩
C&L:I lost my mind 當妳走進我視線
就在妳周圍 整個世界 get in slow motion
L:請妳告訴我 如果這樣就是愛
C&L:愛無所不在 會讓我忘記傷害
分擔悲哀 學習關懷
吵過 哭過 還能擁抱
C&L:請妳告訴我 如果這樣就是愛
L:今夜我想起妳拉開窗簾
對著星空許下壹個心願
像童話故事裏幸福結局 happily ever after
C:從今以後 為妳付出 為妳心疼 為妳等待我絕不離開
只想給妳我壹生的愛
C&L:I lost my mind 當妳走進我視線
就在妳周圍 整個世界 get in slow motion
L:請妳告訴我 如果這樣就是愛
C&L:愛無所不在 會讓我忘記傷害
分擔悲哀 學習關懷
吵過 哭過 還能擁抱
C&L:請妳告訴我 如果這樣就是愛
C&L:當我牽妳手 全世界羨慕不已
當妳吻我 才懂這感覺不會更改
L:My babe, baby babe, baby. baby-
我無法不想妳 是否這樣就是愛
C&L:只想讓妳笑得像個純真小孩
只想給妳安慰像個朋友般的依賴
C:My babe, baby babe, baby. baby-
告訴我 到底 what is love
2.History
作曲：Troelsen，Thomas/Remee Mikkel Sigvardt Jackman/Yoo，Young Jin
中文詞：劉源
Listen 感覺到沒有？我的心臟停掉了節奏(My heart be breakin’)
淚水曾經憤怒地掉落大聲嘶吼“Ha!”移步向以後(My pain be creepin')
灰的眼留戀藍的天讓無謂叫囂變成泡沫
不含畏縮純粹的執著
*原地踏步過多久在這新的起始點站著是我
關卡壹壹都擊破 放棄在我字典沒錄入過
我們壹分兩頭本是太陽般壹體結構
Oh oh我降落這個世界的理由
I need you and you want me 在這顆藍色星體
Every, every, everyday 我創造的 History.
Break it! 破陳舊的規 Move it! 讓謊言作廢(No more shakin’ like that)
倒數歸零後就會洗凈了傷悲 嶄新的經緯
時間還有空間穿越與遊走夢想完美國度的光輝
會讓我們牽起手飛
* Repeat
I need you and you want me 在這顆藍色星體
Oh oh讓時間逆向行走該是轉變的時候
Turn it up, turn it up, turn it up (turn it on)
Turn it up, turn it up, turn it up
當妳什麽都寄望給永遠所有都推遲到下壹個明天
或許明天之後沒有未來留下的只有悔恨的灰燼和塵埃
抓住愛的手愛的手愛的手
越愛越完美暖熱這個星球
悲傷在左手握喜悅的右手 我們分享同壹個理由
YA! 我們抱緊為壹體在誕生的瞬間
卻開始習慣疏離和壹個人的世界
距離漸漸漸漸漸越來越遠
隔離分開成兩邊太陽不需要分界線
One more, two more, three four more
這壹瞬間迎接冀望已久夢裏完美世界
心臟開始跳動極速跳動
Doongdoongdoongdoongdoongdoong
徘徊過多久在這新的起始點站著是我
Yeah- EXO-M, EXO-K 要打開我們的未來 History
我們壹分兩頭本是太陽般壹體結構
Oh-同壹顆心臟太陽下我們連線無限的延長線
I need you and you want me 在這顆藍色星體
Every, every, everyday 我創造的 History.
3.MAMA
中文版歌詞
[pre]合：Careless, careless.Shoot anonymous, anonymous.Heartless, mindless.No one. who care about me?
Chen:失落的感覺 誰在乎只有忍耐我再也無法接受 閉上了雙眼
鹿晗:MAMA 可不可以請告訴我 為什麽人會變的不壹樣那些聽說過的美麗日子是真的存在過嗎
Lay:早就忘了應該要更努力愛著她 早就忘了心去包容她自顧自的生活是否假裝繼續忙
合：隱形在妳的面具背後充滿許多的表情到最後卻始終如壹
Chen:真的更好嗎
合：我們要這樣 不再看彼此的眼神嗎不再對我講話嗎 不再說妳愛我嗎就算受了傷 眼淚也如雨的下改變就能解答 改變就能到達 告訴我 MAMA MAMA
Kris:都忘了什麽時候開始我們被關在聰明裏頭
Tao:我的世界只在0和1的制作中度過
Xiu min:沒有生命力 沒感情 每天毫無根據越久就更寂寞 只有自己受傷和難過
Chen：相遇和牽手 感受淚和笑容 越貼近的頻率 我們開心感應 可能回來嗎
合：隱形在妳的面具背後充滿許多的表情到最後卻始終如壹
Chen：這樣真的更好嗎
合：我們要這樣 不再看彼此的眼神嗎不再對我講話嗎 不再說妳愛我嗎就算受了傷 眼淚也如雨的下改變就能解答 改變就能到達 告訴我 MAMA MAMA
（世勛:Turnback!）
Xiu min:最後我怒吼 我狂奔 我回溫 不想要世界變的冷
合：請幫幫我 MAMA MAMA MAMA MAMA turn back告訴我 MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
Kris:追逐 失控 看誰都很冷漠 遊戲不會這樣做
合：請幫幫我 MAMA MAMA MAMA MAMA Turn back!
Yeah Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)
鹿晗:因為受到了祝福 我能感覺到真的快樂 多想要每天認識更多的人
Chen:把碎了的心重溫 只要有愛的單純 找回我原本笑容裏的真
合：我們要這樣 不再看彼此的眼神嗎不再對我講話嗎 不再說妳愛我嗎就算受了傷 眼淚也如雨的下改變就能解答 改變就能到達 告訴我 MAMA MAMA
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous. Heartless, mindless. No one. who care about me?
4. 狼與美女（wolf）（主打歌）
歌詞（Hugs Ver.)
EXO-WOLF(3張)
野性的本能難抗拒
多麽想要壹口吞下甜得像蜜的妳
先聞香味 欣賞妳的細膩
我用品嘗紅酒 那樣的優雅享用妳
啊 為何我 那雙臂 失去力氣 沒了食欲 Eh~不見了
我怎麽會失常怪異 不像自己 是否得病
啊 怎麽辦好
Hey 快醒過來 別亂猜 這種感覺 絕對不可能是愛
她只是今夜的晚餐
Hey 別打擾 告訴我 她是獵物 別再多心
Hey 就是不同Style了 等到滿月升起之前壹定要抓到妳
我是Wolf 壹頭Wolf Awuuuu~ Ah!SaRangHeaYo!
妳是美女我是狼
我是Wolf 壹頭Wolf Awuuuu~ Ah!SaRangHeaYo!
妳是美女我是狼
好像走入妳給的迷宮
掉進陷阱之後掙紮只會更痛
我目睹內心 原來那個我 慢慢張開如火焰般的瞳孔
Yeah 看看她的眼中的恐懼
在左顧右盼 卻是 找不到路逃離
我心裏想那壹頭獸 將會撕裂我的身體
但她 不明白 我已經陷入了狂戀
只想 完美的 完美的 完美的 妳
成為 我的愛 我的愛 我的愛 Woo~
不要 再逃避 再逃避 再逃避 我
逼近 瘋狂的 瘋狂的 瘋狂的 Wolf
被妳 困住的 困住的 困住的 Wolf
徹底 盲目的 盲目的 盲目的 Wolf
Hey 別打擾 告訴我 她是獵物 別再多心
Hey 就是不同Style了 等到滿月升起之前壹定要抓到妳
我是Wolf 壹頭Wolf Awuuuu~ Ah!SaRangHeaYo!
妳是美女我是狼
我是Wolf 壹頭Wolf Awuuuu~ Ah!SaRangHeaYo!
妳是美女我是狼
我受夠矛盾發怒狂吼
HoWoo~~~
忍不了 上癮就難回頭
Yeah~Hey~Yeah~~~
這黃色滿月 在嘲笑我 活得不像野獸痛快
只追求這樣荒謬的愛
拼命想轉變我 但她在夜空之上發了瘋
可是無法阻止 讓我愛她
好像走入妳給的迷宮
掉進陷阱之後掙紮只會更痛
我目睹內心 原來那個我 慢慢張開如火焰般的瞳孔
好像走入妳給的迷宮
掉進陷阱之後掙紮只會更痛
我目睹內心 原來那個我 慢慢張開如火焰般的瞳孔
我是Wolf 壹頭Wolf Awuuuu~ Ah!SaRangHeaYo!
妳是美女我是狼
我是Wolf 壹頭Wolf Awuuuu~ Ah!SaRangHeaYo!
妳是美女我是狼
5. Baby, don't cry(人魚的眼淚)
Chinese lyrics by 王雅君
Chinese Rap Made by T-Crash
Composed by Sam Lim Kwang-Wook (PM Music) / Tesung Kim / Andrew Choi / Kalle Engstrom
Arranged by Sam Lim Kwang-Wook (PM Music)
歌詞（Hugs Ver.)
妳就別再猶豫了好嗎
就請拿出我的心臟
愛像壹道很刺眼的光芒
連夜的月光 把眼睛關上
如果不是我 是別的男人
如果 只是喜劇裏面的壹句話
笑淡了就罷
我會和妳的愛交換傷痕
Baby Don't Cry Tonight
當黑夜再次亮起來
Baby Don't Cry Tonight
就當作沒發生過壹樣
妳永遠都不會化成像泡沫壹樣
難道妳不知道嗎
So Baby Don't Cry Cry
我的愛守護妳不分開
放下妳最不安的心房
就請接受命運吧
我想我愛妳比更多的戀人啊
還更加倍的去愛上
When You Smile, Sun Shine
太燦爛的讓我都說不出話
整顆心起波浪
拍碎了 就停下來
Baby Don't Cry Tonight
在暴風來襲的夜晚
Baby Don't Cry Tonight
好像很適合這個夜晚
但這壹瞬間的激情不能夠延長
卻要目送妳離開
So Baby Don't Cry Cry
就讓我的愛像記憶吧
到處陰陰的沈沈的冷空氣
陷入了稱為離別的疼痛裏
快要窒息 痛到無力 唯有妳的笑容才是鎮痛劑 ah!
我的任性越軌
希望我們的故事有結尾
Don't Cry 不想妳悲傷落淚
寧願妳對我是冷漠的 baby
Say No More No More
不要猶豫 不要掙紮 當這壹切都開始崩塌
Say No More No More
請讓我可以保留最後的尊嚴
或者請將我直接毀滅
妳的眼神裏充滿了月光 Baby Woo~
無聲無息在痛苦裏 流淌著純潔的光
Baby Don't Cry Tonight
當黑夜不再亮起來
Baby Don't Cry Tonight
就當作沒發生過壹樣
妳永遠都不會化成像泡沫壹樣
要永遠都不知道
So Baby Don't Cry Cry
我的愛守護妳不放開
就看清晨的陽光灑下來（下來）
像妳壹樣耀眼的灑下來 （Falling Down）
我想我眼睛迷路 現在才
Cry Cry Cry
6.Black Pearl（黑珍珠）
Chinese lyrics by 長友美知惠 劉源
Composed by Hyuk Shin / DK / 2xxx! / Deanfluenza / Jasmine Kearse / Brittani Marthena White! / JJ Evans
Arranged by Hyuk Shin / 2xxx!
歌詞（Hugs Ver.)
She's My Black Pearl... She's My Black Pearl...
鹿晗：不用地圖作向導 心會把方向找到
不在乎路途前方 多少崎嶇 沿路多少阻擋
LAY:我的心 沒有壹刻與妳分離 將妳忘記
CHEN:若可以 在那壹條遙遠海平線上發現妳模樣
ALL:* 我揚起帆壹路遠航 駕馭風直到盡頭oh-
讓洶湧的海面也安靜溫柔
花黑暗裏開放 海面壹輪月光
那神秘的地方 My Beautiful Black Pearl
花黑暗裏開放 海面壹輪月光
那神秘的地方 My Beautiful Black Pearl
鹿晗:是現實抑或虛幻 我感覺不可思議
LAY:是否壹直身在夢境裏環遊
鹿晗：妳宛若在 傳說的所在 神話之中
XIUMIN:在時光裏追尋妳的影蹤
CHEN:我不曾相信這世界存在所謂永恒
為了妳 日夜思念的妳當我觸及妳那壹瞬
*Repeat
KRIS:當風暴 突然襲來 危險在咆哮
不要把航向顛倒 不要讓行進停掉
TAO:如果這就害怕退縮 就連開始都沒做到 沒關系還有我替妳擋
就算大海把妳藏起來這惡劣玩笑 為妳我願意接招
ALL:讓洶湧的海面變安靜溫柔 x3
CHEN:She's My Black Pearl oh
ALL:懸浮天空的太陽 無限湛藍的海洋 oh-
CHEN:向著她那美麗耀眼的光芒
ALL:在濃密的霧障 在澎湃的海浪
投映模糊形狀 My Beautiful Black Pearl
在深邃的沈默 在這哀傷的歌
隱約還在回蕩 My Beautiful Black Pearl
7.蝴蝶少女(Don't Go)
歌詞（Hugs Ver.)
妳小小的翅膀 就要向我飛翔
看到妳揮揮手要我過來妳身旁
那可憐的目光 那故事太迷茫
就在那天晚上吹進我的心已收藏
不停想妳的可愛模樣 著迷的我 就連靈魂都在為妳牽掛
就像醉了壹樣 連呼吸都遺忘
如果這就是愛 願意跟妳到遠方
閃著淚光 我真不忍心 眼看著妳受傷
就算壹秒或是到永遠也好 我都確定方向
So Baby Don’t Go
Yeah帶我到會有妳的地方 永遠都在壹起走
Oh我們要壹起飛到世界的最中心
妳就在我的眼裏 哪裏都飛不出去
跟我走 妳就不會消失或失蹤
Oh 就像夢過的妳 妳是我生命 那個美麗蝴蝶
Oh Woo-Hoo-Hoo Oh Yeah~Woo-Hoo-Hoo Yeah~ Woo-Hoo-Hoo
不管從哪裏來 不管到哪裏去
妳總圍繞著還會 對著我眨眼睛
沿路會有彎曲 也請妳別焦急
因為愛我想什麽都不需要去擔心
請看看我 別躲開愛情
Oh我壹直記得妳的美
愛悄悄的來到 來不及預告
愛正在進行 正準備好出發
妳的回憶 連以後都會充滿我的足跡
藏在腦海裏感到特別開心變成愛的密碼
So Baby Don’t Go
Yeah帶我到會有妳的地方 永遠都在壹起走
Oh我們要壹起飛到世界的最中心
妳就在我的眼裏 哪裏都飛不出去
跟我走 妳就不會消失或失蹤
Oh 就像夢過的妳 妳是我生命 那個美麗蝴蝶
站在街頭 陌生又熟悉
就算迷了路也清晰
我會跟著我的心 因為妳是我的依歸
就像風 隨妳到處遨遊 貼著風 隨妳路線去走
我相信愛就在我手中 Yeah
So Baby Don’t Go
Yeah帶我到會有妳的地方 永遠都在壹起走
Oh我們要壹起到世界的盡頭 Don’t Go
妳就在我眼中從不曾飛走
跟我走 妳就不會消失或失蹤
Oh 就像夢過的妳 妳是我生命 那個美麗蝴蝶
Woo-Hoo-Hoo Woo-Hoo-Hoo Woo-Hoo-Hoo
8.Let Out The Beast
歌詞（Hugs Ver.)
Ladies And Gentlemen
看 Show 確認票在手 不要慌 不要忙 排隊向裏走
怎麽看著表 小心撞了頭 爆點在最後在開場過後shot!
音樂響起 Lose Control, Energy 在體內滲透
就讓冷靜變成妳的 Enemy 讓妳跳舞跳到昏頭
理性清醒 那些沒節奏 叫醒喚醒心中的野獸
小心不聽馴服的小孩 全部是叛逆的結構
追光目光全都聚集在我身上
表演太炫讓妳瞬間傻眼 (啊咦)
追光目光全都聚集在我身上
表演太炫讓妳不敢眨眼 (啊咦)
這是擋不住的本能 You Know I’m Gonna Let Out TheBeast!
我知道妳懂的 You Know You Wanna Let Out TheBeast!
現在是 Show Time Let Out TheBeast!
和我壹起喊 Let Out TheBeast!
讓我聽見妳 Let Out TheBeast! Let Out TheBeast! Let Out TheBeast!
前後 左右 不停地 Flash 太正看起來 Hot！帶點Fresh
喘息都在顫抖 記憶中這感覺從來沒有
我們都Still In Control 中毒太深到沒藥救
想擦掉汗 卻騰不開手 連眨眼都嫌太久
纏鬥掙紮嘗試著掙脫束縛著妳內心的繩索
無論如何也不能停止 月亮都墜落的時候
追光目光全都聚集在我身上
表演太炫讓妳瞬間傻眼 (啊咦)
追光目光全都聚集在我身上
表演太炫讓妳不敢眨眼 (啊咦)
這是擋不住的本能 You Know I’m Gonna Let Out TheBeast!
我知道妳懂的 You Know You Wanna Let Out TheBeast!
現在是 Show Time Let Out TheBeast!
和我壹起喊 Let Out TheBeast!
讓我聽見妳 Let Out TheBeast! Let Out TheBeast! Let Out TheBeast!
我想要抓到妳 don't run 別擔心 我不咬人
別教我對或錯 不能放手 讓妳逃脫 (那是當然)
You Know That I Know 妳已經沒有壹點的機會從這裏逃脫
到時間 是時候帶走妳的心 妳的壹切
Now Right! (Right!) Left (Left!) 看妳的左邊 Now Step! Step!
Now Right! (Right!) Left (Left!) 再來轉個圈 Now Step! Step!
You Got Me Going Crazy Girl~
就算這只野獸鉆進心中 這表演結束前保持沖動
Hey, Hey! 控制我感覺 完全就無法抵擋 Let out thebeast! Let out thebeast!
Hey, Yeah! Let it out!
追光目光全都聚集在我身上
表演太炫讓妳瞬間傻眼 (啊咦)
恐懼放在後 Let Out TheBeast!
自信抓在手 Let Out TheBeast!
舉起手 Let Out TheBeast! Let Out TheBeast! Let Out TheBeast!
I Will Show It To My World. Let It Out! Let It Out!
恐懼放在後 Let Out TheBeast!
自信抓在手 Let Out TheBeast!
壹起吼 Let Out TheBeast! Let Out TheBeast! Let Out TheBeast!
9. 3.6.5
歌詞（Hugs Ver.)
LuHan:失敗3次 哭泣6次 再勝5次 看到盡頭
Tao:在妳背後 我陪妳Go也沒有理由再 低著頭
Chen:對著鏡子 尖叫幾次 握著堅持 準備開始
Lay:越是急躁 越會忘掉 那就喘口氣 慢慢跑
LuHan:就很像是太陽 Chen:每壹天 東升壹樣
All:3-6-5我敲妳的窗 Chen:從每天的早上 再開始沖吧
All:3-6-5每壹分壹秒 Lay:不想浪費時間 壹起努力吧
All:Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh 3-6-5 Kris:握住妳的手
All:Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh 3-6-5 Chen:我絕不放手
Kris:放開矜持 大笑3次 正要壹次 聽6首歌
Chen:聽到累了 睡5小時 沒什麼了不起的事
XiuMin:我像壹個騎士 Lay:會守護妳的光芒
All:3-6-5我在妳面前 Lay:妳正在看我 揮舞我的劍
All:3-6-5我的每壹天 XiuMin:只為妳而存在 現在到永遠
All:Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh 3-6-5 Tao:就算有傷痛
All:Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh 3-6-5 LuHan:我在妳身邊
XiuMin:考驗我們的命運線 LuHan:淚緩緩流下來
Lay:不管多久 我永不會變 Chen:出現在妳面前
All:3-6-5我在妳後面 Tao:只為妳而奉獻 每天的每天
All:3-6-5 難過或喜悅 XiuMin:在妳需要的夢 就堅持信念
All:Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh 3-6-5 Kris:握住妳的手
All:Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh 3-6-5 Chen:我絕不放手
All:3-6-5 LuHan:我在妳身邊
10.Heart Attack
歌詞（Hugs Ver.)
所有光線 失去顏色 因為妳 是如此特別 像是隨時閃著 Flash Light
殘留在腦海 無法被刪去 被妳身影所占據 像是不斷重播的 Flash Back
我獨自在迷宮 尋找那無法忘懷的臉孔
我觸碰幻覺般的妳 像是想擁抱那真空
睡夢中也散不去 每個畫面都是妳
在如此逼真般的夢境 瘋狂的愛妳
Oh No No 那不是妳 Oh No No催眠自己
妳越是縮短距離 我的心跳越是焦急
瞬間Heart Attack (Ah) 動也不能動 (Oh)
摧毀了我的世界 沈醉在妳給的 Heart Attack
快失去呼吸 當妳如此貼近
瞬間Heart Attack (Ah) 動也不能動 (Oh)
讓快爆炸的心跳 壹秒就安靜的 Heart Attack
寧願沒呼吸 也不舍得抽離 不能自己
壹絲線索也沒留下 妳就這樣消失眼前 放任我在這裏徘徊
壹點氧氣也沒留下 只剩壹片凝結沈默 快要窒息的寧靜
我對著妳說話 期待 妳會被某句話感動
像想起什麽的妳 也終於為我回過頭
瞳孔模糊了焦距 那最重要的問句
我終於表明就連自己都不敢相信
Oh No No 那不是妳 Oh No No催眠自己
但是妳 可愛的臉 溫度就在手邊靠近
瞬間Heart Attack (Ah) 動也不能動 (Oh)
摧毀了我的世界 沈醉在妳給的 Heart Attack
快失去呼吸 當妳如此貼近
瞬間Heart Attack (Ah) 動也不能動 (Oh)
讓快爆炸的心跳 壹秒就安靜的 Heart Attack
寧願沒呼吸 也不舍得抽離 不能自己
太真實的幻境 還不確定
如果是壹場夢 怎麽會痛
燈光下抱著的 是不是妳
時光可不可以 為我暫停
瞬間Heart Attack (Ah) 動也不能動 (Oh)
摧毀了我的世界 沈醉在妳給的 Heart Attack
快失去呼吸 當妳如此貼近
瞬間Heart Attack (Ah) 動也不能動 (Oh)
讓快爆炸的心跳 壹秒就安靜的 Heart Attack
寧願沒呼吸 也不舍得抽離 不能自已