壹、永遠的畫面
《永遠的畫面》收錄於張惠妹2001年發行的第九張個人專輯《真實》中，由郭文賢作曲，廖瑩如填詞。清新脫俗的民歌風，是A*mei從未嘗試的歌路，生長於純樸山林的她，唱來格外親切動人，A*mei賦予了民歌全新的生命。
中文名稱：永遠的畫面
所屬專輯：真實
發行時間：2001年10月29日
歌曲原唱：張惠妹
填 詞：廖瑩如
譜 曲：郭文賢
編 曲：Jamie Wilson
歌 詞：
就要離別
勇敢的流淚
而妳的眼神超越了語言
不說再見
我們卻了解
分開了不代表會改變
誰需要誰
白雲和藍天
依偎才有美好的畫面
大風壹吹
離得並不遠
下次見面以前都記得那感覺
芳草碧連天
故事的劇節
寒冬已過 還有春天 希望永不雕謝
芳草碧連天
永遠的畫面
當我想念
閉上雙眼
妳在心裏面
離別以前
已開始想念
讓期待緊緊連結這壹切
走慢壹點
不管有多遠
放不下就代表不會變
誰需要誰
白雲和藍天
依偎才有美好的畫面
大風壹吹
離得並不遠
下次見面以前都記得那感覺
芳草碧連天
故事的劇節
寒冬已過 還有春天 希望永不雕謝
芳草碧連天
永遠的畫面
當我想念
閉上雙眼
妳在我心裏面
芳草碧連天
寒冬已過 還有春天 希望永不雕謝
芳草碧連天
永遠的畫面
當我想念
閉上雙眼
妳在心裏面（芳草碧連天...）
當我想念
閉上雙眼
妳在心裏面
二、送別
《送別》有很多版本，都有"芳草碧連天"這句歌詞。
中文名稱：送別
外文名稱：Farewell Song （Song Bie Ge）
發行時間：1941年
填 詞：李叔同
譜 曲：安東尼·德沃夏克
編 曲：李叔同
音樂風格：時代曲
歌曲語言：漢語
歌 詞：
李叔同版
送別（廣泛版本）
詞：李叔同
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。壹瓢濁酒盡余歡，今宵別夢寒。
豐子愷手抄本
李叔同《送別》手跡似未留存。《送別》最初發表版本見於裘夢痕、豐子愷合編的《中文名歌五十曲》。此書收入李叔同作詞作曲或者填詞的歌曲作品十三首。 1927年8月由開明書店出版。有人說此書在1921年出版，是錯誤的。此書的歌詞字體不是標準印刷體，而是手寫體。書寫之人正是編者豐子愷。
長亭外古道邊，
芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,
夕陽山外山。
天之涯，
地之角，
知交半零落。
壹瓢濁酒盡余歡，
今宵別夢寒。
林海音版
臺灣女作家林海音在其自傳體小說《城南舊事》中兩次提到《送別》這首歌。她記錄的《送別》歌詞是：
長亭外，
古道邊，
芳草碧連天......
問君此去幾時來，
來時莫徘徊！
天之涯，
地之角，
知交半零落，
人生難得是歡聚，
惟有別離多。
陳哲甫版
可能是因為《送別》比較短小，所以在其流行後有人續填歌詞。而有的續詞隨原詞壹起傳播，時間壹長，被人誤當作李叔同《送別》的第二段。最著名者當屬陳哲甫續詞。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂曉笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。
壹壺濁酒盡余歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂曉笛聲殘，夕陽山外山。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
孤雲壹片雁聲酸，日暮塞煙寒。
伯勞東，飛燕西，與君長別離。
把袂牽衣淚如雨，此情誰與語。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
陳綺貞版
《送別》還有這樣壹個版本：
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，海之角，知交半零落。
壹觚濁酒盡余歡，今宵別夢寒。
韶光逝，留無計，今日卻分袂。
驪歌壹曲送別離，相顧卻依依。
聚雖好，別離悲，世事堪玩味。
來日後會相予期，去去莫遲疑。
《城南舊事》版
電影《城南舊事》對《送別》的使用，並沒有被林海音版所限。它實際是把李叔同版和林海音版合二為壹，但又有個別差異。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。
壹瓢濁酒盡余歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
問君此去幾時來，來時莫徘徊。
天之涯，海之角，知交半零落。
人生難得是歡聚，惟有別離多。
樸樹版
電影《廚子戲子痞子》片尾曲
長亭外 古道邊芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘夕陽山外山
天之涯 地之角知交半零落
壹瓢濁酒盡余歡今宵別夢寒
今千裏 酒壹杯 聲聲喋喋催
問君此去幾時還
來時莫徘徊
天之涯 地之角 知交半零落
壹壺濁酒盡余歡 今宵別夢寒
天之涯 地之角 知交半零落
問君此去幾時還
來時莫徘徊
問君此去幾時還
來時莫徘徊