粵調景甜沙秋思馬致遠
枯藤老樹昏鴉，小橋流水，老路瘦馬。夕陽西下，腸斷人在天涯。
宮直好，王師傅
藍天，黃花地，緊西風，北飛南飛。誰醉了小賴的霜林？總是淚流滿面。
盧希安渾龍將王師傅
落紅陣中，風飄萬點憂人。池塘夢見黎明，門檻離開春天。蝶粉輕沾飛雪，燕泥香惹落花塵。春天，心情短柳長，人與人之間隔得很遠。香火驅散了六朝金粉，降低了三楚之氣。
路楠四件玉，送別關漢卿。
既然告別了，心就難以割舍，什麽時候才能少了壹點相思？袖吹雪:溪斜山遮，人去。
南呂壹枝花不服老關漢卿。
我是壹顆銅豌豆，不能蒸，不能煮，不能錘，不能炸，不能爆。不管誰教妳鉆進他的鋤頭裏，妳都甩不掉，解不開，脫不掉，慢。住了梁元月，喝了東京酒，賞了洛陽花，爬了張太柳。我也能走，能打，能攻，能抄近路，能歌善舞，能彈能彈，能口打，能唱能打兩邊。妳只是掉了我的牙，歪了我的嘴，瘸了我的腿，斷了我的手，給了我這些不好的癥狀，但妳仍然拒絕休息。然後除了被閻本人召喚，鬼神來勾自己，三魂歸冥界，七魂迷失在黑暗中。哦，我的上帝，在此期間，他們不會走在煙火路上。
這首歌常用來形容關漢卿的正直。其實他寫的是反正要去放煙火的浪子。)
2.李世民，壹部帶有戲劇人物的古文《秋喜劇》
嶺捧夜桂，珠穿露叢。
蟬哭樹冷，螢火不暖。
花生圓菊芯，荷花戲魚傳。
清晨，雁飛普明，朱熹聚居地。
高空呢喃，大氣清空。
《采芙蓉》李世民
壹起玩方塘，壹起刻舟。
船動成小波浪，風動浮。
鶯無定歌，驚亂。
荷花聲斷，水闊歌長。
棲吳亦密樹，驅為章。
李付德李世民
玉衡流入桂園，小路右尋。
在濃密的樹葉外面，蝴蝶在玩易碎的花。
美景燦爛，輕雲驅散黃昏的陰影。
暫時看看張卉那邊，遠眺靈山森林。
3.求中國古代戲曲，社戲，戲曲，唱《馬陵傳》。金陵梨園部也。金陵是明朝的首都，全國的官員都在那裏；然而，在和平繁榮的時代，人們很容易獲得樂趣。那些問桃葉渡和右玉華泰的人，腳趾都是錯的。以梨園技藝著稱者，幾十代不愁，第二作者稱為興化部和華林部。有壹天，新安賈合兩部為會，在金陵招攬貴客文人，與丈夫和東方妖嬈少女聚會。也叫善。當兩丞相談河套，西老大是嚴嵩丞相李陵，東老大是馬陵。坐西是嘆，或喊酒，或移近，第壹個已不在東。再推進幾下，東老板就再也彈不完這首歌了。究其原因，蓋馬令以李令為恥，容易逃避。馬玲也是金陵的好歌手。講他故友的故事，請在新安家說:“今天是個幸運日，要辦酒席，請前壹天的客人。我想和華林隊壹起玩馮明，度過快樂的壹天。”就河套而言，馬出為嚴嵩丞相，李陵忽伏，原名弟子。興化司離華林司很遠。當夜，部路過馬時。馬靈說:“當然，世界上沒有什麽東西可以改變李靈，李靈也不肯給我。我聽說宰相的國家裏有人叫燕。我到京師三年，在朝廷上為國效力，長時間觀察它的儀態，聽它的語言。這就是我作為老師所做的。”華和羅白壹起離開了。馬玲是個自鳴得意的老師。他把李玲當成噱頭，別無所求。他只是去做壹些事情，看到某個猶太人的觀點。教不同的東西也是合適的，所以他是安全的！喔！不恥其技，三年千裏赴死。如果三年他還是不行，還是不回。如果他如此堅決，他必須詢問他的技術。這篇文章講述了馬玲為了提高自己的表演藝術而不斷努力學習和艱苦探索的故事。作為壹名著名演員，馬玲在壹次表演失敗後並沒有氣餒。而是鼓勵自己行萬裏路，以奴隸的身份深入生活，觀察人物的壹言壹行，體會他們的思想感情，最終塑造出深受觀眾欣賞的舞臺形象。這個故事表明，藝術是現實生活的反映，藝術家想要成功。
4.話劇《牡丹亭》(夢)中國古代歌詞翻譯話劇《牡丹亭》(夢)中國古代歌詞翻譯:
李娘從園中回來，困了，就睡了壹覺，卻做了壹個美夢:夢見壹個小學生拿著壹根柳枝，對她說:“我沒有在那裏找小姐，我來了。”我剛剛在花園裏摘了半棵垂柳。妹子，既然妳對歷史了如指掌，能不能寫首詩來欣賞這柳樹？”麗娘沒有回答。她只是想，“我從來沒見過妳。妳為什麽在這裏？蕭聲笑著唱道:“對妳來說，它像花壹樣美麗，像水壹樣流淌多年。是的，我正在四處看看。幽閨自憐。”她拉著麗娘的衣袖，轉身在牡丹亭前的湖巖邊說話。
李燦娘如何在夢裏遇見壹個她從未謀面的人？被封建禮教封禁青銅的麗娘對她沒有信心。她最親的媽媽，看著她睡午覺，也說這不符合她的家教，不同意她繡鴛鴦。麗娘真的很孤獨，渴望有人關心她，同情她。當夢者說出“似水流年，如花似玉”這四個字時，令人震撼。她怎麽能不是知己呢？用柳枝提問是不符合常識的。他不是寶石，而是不值錢的垂柳枝。
劇中有壹個壹成的“* * *”，把杜麗娘說成是自畫像。可見她有很高的藝術修養。在她眼裏，藝術價值不等於實用價值和經濟價值。壹草壹木都能畫，金銀首飾黑紗玉帶不屑。在這壹點上，他們有相同的語言。在李娘看來，精神上的交流才是最重要的。和這個人在壹起是幸福的。輕輕壹拉，她就跟他走了。
擴展數據:
《牡丹亭》簡介；
戲劇家湯顯祖的代表作《牡丹亭》，幾百年來被改編成各種戲曲，還有那句“多美好的壹天，誰快樂？”更受歡迎。
在江南的蘇杭，當年昆曲相當流行，《牡丹亭》壹直是昆曲的保留劇目。《牡丹亭》是杜麗娘和柳夢梅之間最迷人的愛情故事。
白先勇(1937.7.11~)當代作家。廣西桂林人。國民黨高級將領白崇禧之子。我在小學和中學的時候，深受中國古典小說和五四新文學的影響。
參考資料:
搜狗百科——牡丹亭驚夢
5.把課外文言文改成話劇。中國古代狼(滑稽)屠夫(唱):有壹個屠夫有點任性傲慢，有壹個屠夫有點叛逆有點瘋狂。
我是屠夫！嘿！狼:媽的！那家夥在妳面前唱的是什麽？壹點都不押韻。狼，我們要吃了他嗎？狼二:兄弟，別這麽叫我們。讀者會以為我們是日本人！狼:妳真的沒讀過書？日本人管兄弟叫泰狼，子狼什麽的，* * *！狼2:哦？那麽，就算紫三四狼的老母親18歲開始生孩子，她生下來的時候也已經50多歲了？狼:沒錯。妳沒聽說過另壹個叫山本五十六的人嗎？做壹個老母親很難。
兩只狼聊了很久，擡頭發現屠夫不見了，開始追！屠夫(唱):村裏有個姑娘叫小芳，長得好看，人也善良...多少次我回頭看我走過的路...嘿，我後面的這兩個兄弟奇怪地跟著我。妳覺得我漂亮，對我有什麽非分之想嗎？狼:媽的！兩只狼，妳來處理。我先吐了。狼二(吐槽):妳誤會這個帥哥了，我們是男的。
我是狼二，旁邊狂吐的是我狼哥。屠夫:哦？妳就是大灰狼和二狼？狼2:哦？妳認識我們嗎？屠夫:當然，我是阿清。
狼2:阿清？誰是阿清？阿清騷是妳老婆？屠夫:妳敢冒充武大郎和武二郎。我這麽帥，肯定能演西門慶。狼:我頭暈。都說妳胸大無腦。沒想到妳胸毛太多，沒腦子。
妳沒看見我們是兩只狼嗎？我是老大，他是老二，所以叫大灰狼，二灰狼！屠夫:哦。原來是日本人。
狼2:(委屈地哭)妳看，大哥！我告訴過妳有人會誤解的。狼:別插嘴。
先別說我們，朋友。妳是誰？屠夫:我？妳沒看見冒號前的兩個字嗎？我是屠夫！狼:屠夫？妳叫什麽名字？妳是哪裏人？家裏有兄弟姐妹嗎？妳幾歲了？妳有什麽愛好嗎？妳聽周傑倫的歌嗎？還有，妳媽媽叫什麽名字？屠夫:嗯...作者沒告訴我。我只是個屠夫。狼2:屠夫？姓塗明富？那是騙人的！第壹次聽到有人叫塗！屠夫:我從來沒讀過書！沒聽過霸王別姬，屠洪剛妳不知道嗎？狼:老二，我求妳別再為難我了！為什麽現在的妳像央視版的郭靖？屠夫:好了，好了，夠了。
寬大為懷。妳到底為什麽跟蹤我？狼:嗯...我最近聽說肉類食品的價格上漲了。我和我哥估計妳今天肯定沒賣完肉，就想把妳包袱裏剩下的肉骨頭搶過來。啊？妳的負擔呢？屠夫:慘！回家的路上去看了《十面埋伏》，累得我把包袱落在了電影院！狼:...屠夫:...第二只狼:...狼:我靠！第二，輪到妳發言了。
狼2:嗯？哦！(表現的很天真)我們該怎麽辦？屠夫:不，我用高露潔！高露潔通過中西醫結合治療腳氣和去除灰指甲效果很好。我用的是高露潔，壹百個吸水枕頭，想吸什麽就吸什麽！我不跟他說普通人！狼:妳為什麽壹口氣說出來？屠夫:我習慣了。電視臺每天都在廣告裏插播電視劇。我只記得我們鄰居有個失憶的哥們記得比我還多！狼:妳真殘忍！那妳現在就沒有挑骨頭的負擔了。妳該怎麽辦？狼二:對，我們不能就這麽吃了妳，然後警察破案，這就成了涉案劇了。
妳不能上央視的黃金檔！屠夫:對，對！妳也聽說了嗎？廣電局下的文件！據說是因為現在的涉案劇把罪犯都刻畫成了高智商，而公安人員好像是從智障學校畢業的，所以涉案劇壹直拖到晚上十壹點以後。狼2:是的，我現在總是熬夜看我喜歡的電視劇。
熬夜經常讓我臉上長很多痘痘。經常忍不住偷偷看。看這裏，看這裏，看這裏，看這裏，看這裏...狼:兩個！兩位英雄！屠夫:嗯？灰太狼哥，作為壹只狼，為什麽要強迫自己做下跪這樣的動作，難度系數高達5.0？狼:求妳了！我們的作者蒲松齡至少是清朝的。妳表演的時候能尊重劇本的背景嗎？狼2:哦？原來作者是蒲松齡。沒想到這麽精彩的殺人故事會被這樣的人資助。女同性戀的蒲松齡，真的不簡單！大灰狼:...屠夫，別見怪。我媽媽生我弟弟的時候喝了腳氣水，所以他的大腦...屠夫:真的嗎？說實話，我在醫科大學學的是外科...但我實習的時候給壹個心臟病患者做過手術。縫合後發現忘了把心臟放進去。我媽說我很有創意，讓我去做屠夫。
55555 .....灰太狼:幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸.....屠夫上前抱住大野狼，大野狼含著眼淚抱住了屠夫狼:哇，人獸，還搞玻璃，有個性！第二只狼同時被屠夫和大灰狼踢了壹腳。屠夫用內腳背踢了第二只狼，用外腳背踢了大狼...屠夫:繼續。狼:好吧，哦，妳應該把妳包袱裏的肉骨頭扔給我們。
屠夫:沒辦法。我這裏還有兩個打包的肯德基雞腿。先帶他們去急救！狼:是微辣嗎？屠夫:...妳還挑剔嗎？狼:好吧，去吧。妳先走，我隨後就來。屠夫:妳以為妳是美國聯邦調查局，那叫跟蹤！狼:媽的！妳以為妳是誰？我是壹只狼！肉商:我有漢堡包。
狼:...尾巴，尾巴。這時，兩只狼帶著興奮的表情從遠處跑向屠夫和大野狼。
狼2:哇！我剛才玩得很開心。我飛了。我們再來壹次！屠夫和狼同時看著對方。
6.描寫唱戲的詩人是宋蘇軾萬秋先生的《長如小山》，萬秋派是《小舟》。
經常低頭背經史，突然沒了下手的余地。斜風吹簾雨澆面，先生活該別人的恥辱。
任弼時笑死方碩，願為秦佑出頭為雨。目前，博西何祖道，處理六鑿必須壹天的行程。
讀萬卷書而不讀法律，使妳壹無所知。勸農噪如雲，送老人鹽甜如蜜。
門前的壹切都不起眼，雖然頭長不屈。余杭開車沒功勞，畫館滿旗。
重樓離雨遠，屋裏人多。我為這種生活感到羞恥，但當我厭倦了自我保護的時候，我更感到被鞭打。
道遇虎言，自知非諾。忘記過去真的很好，現在的節操很少。
文章安然無恙，先生，不要開老字號。如今衰老無用，人們更重視衰老。
7.描寫國劇的四字詞情真意切聲情並茂，徽班進京，四個徽班，坤亂不可擋，唱著玩著，前三個丁甲，後三個丁甲，四大名旦，四大名旦，四絕生，抑揚頓挫，載歌載舞(這是著名京劇理論家齊如山對京劇表演藝術的總結)，生而醜(壹樓說的)
此外，商家名稱中還有很多四字名，如唱老學究、裝腔作勢等。，而且還有比較多的四字劇標題，比如貴妃醉酒，徐策滿城跑等。，都是廣義的關於戲曲的四字詞語。
8.戲劇《牡丹亭》(夢)譯中國古代歌詞(丹)美絲吹向閑庭，搖春如線。
停久了，調花苞。我沒有鉆石花，我在偷人的臉，彩雲有偏。
步【線界面】甜蜜閨房現在全身如何擺放！【帖子】今天穿插的很好。醉了幫妳還(丹)妳生出漂亮的裙子和上衣，妳看我這壹生的愛好都是自然的。
沒有人能看到僅僅三個彈簧的好處。不堤防，就怕花花草草。
請到早茶時間了。看:“廊中金粉散，臺球廳青苔青。
踩草怕新繡襪，惜花傷小金鈴。“(丹)不到花園，妳怎麽知道春天的景色！皂袍曾經開遍天下，似乎都給了破井殘壁。
今天天氣很好，對任何人來說都是壹種享受！我爺爺奶奶就不說美景了。【近】早晚卷，雲綠；風雨煙波畫舫——金平人特別看的就是這麽便宜！花開了，牡丹還早。
我的好姐姐(丹)杜鵑啼遍青山，煙草醉軟。春香，牡丹好，可是他怎麽能率先春香呢？【貼】壹對對鶯燕。
?閑來無事，生來壹口清亮的燕語，壹個唱著唱著的圈子。[丹]去吧。
【帖子】這個園林委員會眼光不足。(丹)怎麽提他！第壹首曲子解釋:迎兒婉轉地唱著從夢中醒來，她的心被四面春光所激蕩。
獨自站在厚重房子的深院。熏沈香燒光，斷繡花線扔掉。為什麽今年春光乍泄的感覺比去年好？賞析:歌曲中表現了怎樣的風景？透露出什麽樣的感情？提示:壹邊是鶯鶯激發的無限春光，壹邊是枯燥單調的閨房寂寞。
這種沈默與沈默的鮮明對比，促使女生想家。所以“今春情似去年”這句話自問自答，把自己想要掙脫束縛，向往自由(好春天)的願望表達得淋漓盡致。第二首曲子解釋:晴空庭院如遊絲，春天出現在遊絲上。
我只是上前壹步，耽擱了壹下，卻回房間整理花苞。沒想到菱形的眼鏡偷了我半張臉，讓我把發髻梳到了壹邊。踏出閨房，羞於展示姿態。
賞析:去公園前能從美女身上看出什麽樣的心理活動？如何理解這種心理活動？提示:我想停下來，我想打扮得春光明媚；打扮漂亮之後，第壹次在鏡子裏驚訝的發現自己的美，以至於忍不住害羞的把發髻弄歪了，還故意自責，寫出了壹個女孩子風情萬種，自我欣賞的微妙心理。杜麗娘的發現極其重要。
它也激發了杜麗娘對美好生活的向往和對美好愛情的追求。第三調解說:妳說紅裙顏色鮮艷，鑲嵌寶石的發簪閃閃發光。
這是我愛美的表現。我擔心我的美和感情不為人知，我不擔心魚沈鳥驚，但我怕春花羞愧難過。
賞析:杜麗娘是如何回答春香的賞析的？從回答中可以看出什麽樣的心情？提示:壹方面我毫不掩飾的佩服自己的美貌，另壹方面又很遺憾自己的美貌和情懷沒有得到賞識。這裏的遺憾不是自戀的矜持，而是壹種無人理解，知己難求的感覺。
這樣，身體的美麗和深厚的感情以及空虛的心靈和空虛的心靈之間形成了巨大的反差，深刻地表現了杜麗娘面對大好春光的希望之情。總結:這三首歌寫的是杜麗娘去公園前的心理活動，表達了她對春天的向往和她的愛。
其中有向往春天的激動，有贊美春天的驚喜，有珍惜春天的感慨。當然，這個“春”既包括“春景”，也包括“春情”和“春思”。第四調解說:沒想到春花爛漫，可惜在無人的庭院裏。
唉，美好的春光白白浪費的日子真讓人難以忍受。歡喜快樂落在誰家？華麗的亭臺飛檐，華麗的亭臺欄桿；細雨，微風，霧靄，華麗的遊船——壹個閨閣，要欣賞這美妙的春光，太難了！欣賞:杜麗娘面臨怎樣的春光？她的心在動嗎？提示:是壹派動人的春景，紅花紫苞，亭臺樓閣，細雨清風，由近及遠是煙霧繚繞的遊船。在這樣的春景裏，先是惋惜只有“破井破墻”，再是哀嘆“看了可惜”，核心是“何處是美景，誰又歡喜”的憂郁。
她通過杜麗娘的直白，寫出了“哀心”，用“快感”寫出了“加倍哀”，宣泄了杜麗娘內心的壓抑，表達了她對自由的渴望。第五調解說:滿山都是杜鵑花，花飄柔。
春香，牡丹好，但不能百花齊放！聚精會神聽，燕子清脆的叫聲清脆如剪刀，黃鸝流動的歌聲柔美圓潤。賞析:如何理解“春香，牡丹雖好，但他怎能帶頭春？”提示:從字面上看，牡丹很美，但它要到晚春才開放，所以它不能先於所有的花開放。
其實這是杜麗娘拿牡丹做比較，感嘆自己的青春被耽誤了。第六首歌解說:春光百看不厭，遍賞十二亭也是枉然。
我還不如回房間好好享受壹下。賞析:什麽樣的心態是“枉費心機”“過分辭退”？為什麽會有這樣的心態？提示:“徒勞”是得不到任何收獲或滿足感的失望；“過送”是壹種打發日子的無奈。
這兩種情緒都來源於憂郁和悲傷。歌中樸實無華的小品更是生動動人。
這種心態是對自己青春逝去的感傷，也是對倫理道德束縛的憤懣。透過感傷和怨恨，我們看到了對自由和幸福的向往和追求。