袁紫衣是湯沛強暴袁銀谷所生的孩子。袁銀谷受辱自縊。袁紫衣被小白·申尼救了。當袁紫衣長大後，他支付了他的母親，揭開了湯沛的真面目，並在世界領導人會議上殺死了他。最後，袁紫衣出家了，沒有和胡斐在壹起。
《飛狐傳奇》裏的女人不多，程靈素相貌平平，南蘭是個美人，馬春花不精致卻有自己的品味。這個袁紫衣是這部小說中最漂亮的女人之壹。如此美麗的女子，年紀輕輕卻有著高超的武功，對胡斐來說絕對是致命的。僅從這壹點來看，胡斐愛上袁紫衣就不足為奇了。
相關說明
出場年齡:17歲
服裝:紫色的衣服，黃色的襯衫和圓形的帽子。
外貌:鵝蛋臉，細長的眉毛，小眼睛大嘴，丹鳳眼嘴唇，體態優美，讓人眼前壹亮。眼神陰森冰冷，但臉很甜，讓人壹看就舍不得離開。裙子在月光下飄動，像仙女淩空。左臉頰有壹個酒窩，臉蛋挺好看的。瓜子臉，好看的眉毛，漂亮的眼睛，長得很像媽媽銀谷。
膚色:紫衫雪膚，手握銀鞭白如玉，白粉拳。
身材:苗條，婀娜，腰肩纖細，婀娜多姿。
雙手:小指微微伸出，如閨閣繡花時的蘭花手。
聲音:聲音清脆、清晰，大家都覺得很美。
神態:她雖然年輕嬌弱，但說話的神態中有壹種威嚴，令人難以抗拒；甜美的微笑，風趣的談吐。他臉上帶著微笑，左臉頰上的酒窩微微凹陷。
以上內容參考:百度百科-袁紫衣