。。ISBN:?9787555913054
。。內容簡介。。
為什麽我們壹直沒有發現外星人？因為我們早就被發現了。
比《三體》早40年揭示更深刻的宇宙博弈！
人類壹直孤獨地仰望星空，2500億顆恒星中，我們從沒發現壹個外星人。
因為，他們壹直在暗處看著我們。
宇宙是巨大的棋盤，地球只是壹顆棋子，作為玩家的高級文明早早 落座，監視著沈默的宇宙。為什麽宇宙必須沈默？為什麽弱小的我們依舊活著？
萊姆被譽為“科幻界的博爾赫斯”，他寫下16篇不存在的書的書評，以荒誕諷刺的玩笑，在科幻與哲學的邊界，解決人類真正的問題——存在。
翻開《完美的真空》，感受科幻悖論、邏輯謎題、文學實驗、哲學思考，化身白癡、哲人、瘋子、上帝，玩壹場燒腦的思維遊戲！
。。作者簡介 。。
斯塔尼斯瓦夫·萊姆（Stanis?aw Lem，1921—2006）
波蘭著名科幻作家、哲學家，被譽為“科幻界的博爾赫斯”，《紐約時報》曾稱“如果有壹天科幻作家能獲諾貝爾獎，非萊姆莫屬”。迄今，萊姆作品已被翻譯成50多種語言，在世界範圍內暢銷超4500萬冊。
萊姆以博學聞名於世，他智商高達180，通曉英、法、德等7國語言，醫學、生物學、數學、哲學、語言學……信手拈來，無所不知。
萊姆的風格怪誕，熱衷於用後現代實驗拓展文學邊界，癡迷於探索超前時代的科幻主題：技術的本質、人類與外星智慧的溝通困境、對人類局限性的絕望、人類在宇宙中的地位……他的作品超越了科幻的思維，直抵哲學的深度，甚至被列為哲學系學生的教材。
萊姆的《索拉裏斯星》《未來學大會》多次被搬上大銀幕，他的作品是《黑客帝國》中“紅、藍藥丸”的靈感源泉，更影響了劉慈欣、道格拉斯·亞當斯等壹大批科幻作家。
2021年為萊姆誕辰100周年，波蘭政府將之命名為“萊姆年”。
譯者：
趙剛，北京外國語大學副校長，1996年開始任教於北京外國語大學波蘭語專業，2018年獲波蘭“Gloria Artis”文化功勛獎章。譯有《索拉裏斯星》等作品。
孫偉峰，北京外國語大學波蘭語專業教師，畢業於華沙大學波蘭語言文學系。譯有《糜骨之壤》等作品。
。。短評。。
#
萊姆腦洞真的清奇，用評論壹本本不存在的書的形式來寫科幻小說。
#
“出於道德原因，我是壹個無神論者……這個世界以壹種如此痛苦的方式組合在壹起，我不願相信是有人故意創造了它。”萊姆說的（書裏送的書簽），沒想到壹下說到老無神論者的心坎上。
#
偽書評形式的科幻短篇集，這很萊姆。他自己寫道：“寫小說是壹種創作自由的喪失。……而寫書評則是更不高貴的強迫勞動。對作家來說，至少他是被自己選定的題目奴役。”以及“我們知道，整本整本的百科全書被萊姆吞掉，只要搖壹搖他，就能抖出無數的對數和方程式”和“拐彎抹角的萊姆還可以使用的唯壹伎倆就是反擊：斷言那不是我，是批評家，而他自己，作者，寫了這篇書評，並使其成為《完美的真空》接下來的壹小部分。”
#
壹六年讀過舊版，在孔網花了幾百塊。這些故事，壹個萊姆說自己是沒有精力完善、另壹個萊姆說是沒有能力完成。也許萊姆只是借用小說的形式。有些東西想要被講述出來，必須要施加限制條件。這裏有某種悖論，但是悖論不是空無。喜歡《小隊長路易十六》，我對“弄假成真”的故事情有獨鐘。我當年覺得鬼畜很接近《自制圖書》裏的裝置，現在ai續寫更接近，或許萊姆低估了公眾拿經典角色開涮的熱情。
#
阿切羅波羅斯的第二個法則說，博弈者不會向年輕文明發送帶有關愛和支持性質的信息，因為他們無法明確這種信息的接收地址，而又不想以沒有明確地址的方式將它們發送出去。想要發送帶有接收地址的信息，首先需要了解接收者的狀態，而恰恰是博弈的第壹條法則為時空行動設置了屏障，給這件事造成了阻礙。正如我們所知，獲取來的每壹條信息（有關其他文明狀態的信息）在被接收的那壹刻，就已經是完全過時的消息。建立起屏障之後，博弈者也讓自己無法了解其他文明的狀態。而發送沒有明確地址的消息總是弊大於利。阿切羅波羅斯用他做過的實驗證明了這壹點。他拿了兩疊紙，在壹疊紙上列出60年代的最新科學發現，在另壹疊紙上寫下壹個世紀內（1860—1960年）的萬年歷日期。然後，他壹對壹對地抽出紙片，純粹憑運氣把有關科學發現的信息和日期配對，這就是在模仿無地址發送消息。事實上，這種傳播很少能給接收者帶來積極的價值。在大多數情況下，抵達的信息要麽無法理解（1860年的相對論），要麽無法使用（1878年的激光理論），要麽完全有害（1939年的原子能理論）。因此，博弈者們保持沈默，因為根據阿切羅波羅斯的說法，他們祝福年輕的文明。
引自 《生命的不可能性》《預測的不可能性》 164
#
那些未被認可、未被傾聽的建議原本可以改變藝術、科學乃至整個世界歷史的進程，但既然事情並沒有這樣發生，那麽人類就不只錯過了某個獨特的個體及其精神行囊，而是錯過了自己另壹番模樣的歷史，對此任何人都無能為力。
#
昨天還誘惑無窮的東西，如今就像疲憊的伐木工看到斧頭，洗衣女工看到洗衣盆。永恒的誘惑（看似如此）、生物學給人類種族施加的魔咒就此消散。從此以後，乳房只能使人想起人類是哺乳動物，大腿——人可以行走，臀部——是用來坐的。僅此而已，別無他用！
#
真正持之以恒的唯我式創造，其結果壹定是精神分裂。
。。關註朋朋? 遇見好書。。